Articulo de referencia

Capilla del Trinity College, Kandy

Coordenadas : 7°18′01″N 80°38′18″E / 7.30035°N 80.63829°E / 7.30035; 80.63829 La capilla del Trinity College («Iglesia de la Santísima Trinidad») en Kandy , Sri Lanka, es uno de...

Coordenadas : 7°18′01″N 80°38′18″E / 7.30035°N 80.63829°E / 7.30035; 80.63829

La capilla del Trinity College («Iglesia de la Santísima Trinidad») en Kandy , Sri Lanka, es uno de los edificios religiosos más singulares del país. Está situada debajo del bungalow del director del Trinity College de Kandy . La capilla es uno de los primeros y mejores ejemplos de la aplicación de la arquitectura autóctona en el diseño de una iglesia anglicana en el país. [ 1 ] El edificio está inspirado en la arquitectura budista tradicional , [ 2 ] [ 3 ] que recuerda a las que se encuentran en Polonnaruwa , antigua capital de Sri Lanka, ya que es un edificio abierto con un alto tejado a cuatro aguas sostenido por numerosos pilares de piedra tallada. [ 4 ]

Historia

En 1918, el director del Trinity College , Alexander Garden Fraser (1873-1962) [ 5 ] , comenzó a planificar la construcción de una capilla, identificando un sitio dentro del recinto escolar. [ 6 ] Fraser fue director del Trinity College entre 1904 y 1924. Desempeñó un papel fundamental en el desarrollo del Trinity College, transformándolo de una pequeña escuela provincial a una institución nacional. El subdirector, Lewis John Gaster (1879-1939), quien se unió a la escuela en 1910, [ 7 ] arquitecto y dibujante cualificado, preparó los planos de la capilla. [ 6 ] Gaster llegó a ser director del King's College en Uganda . [ 8 ]

La primera piedra fue colocada por Foss Westcott , Metropolitano de India, Birmania y Ceilán, el 19 de agosto de 1922, como parte de las celebraciones del quincuagésimo aniversario de la escuela. La primera piedra de la capilla se colocó frente al salón principal, donde ahora se encuentra el aparcamiento, y posteriormente se trasladó a la pared exterior de la capilla, donde aún se puede ver hoy en día.

La construcción de la capilla, que comenzó a principios de 1923 y tardó más de doce años en completarse, fue supervisada por los miembros del personal KLB Tennekoon [ 9 ] y HW Mediwake. [ 10 ]

Durante la construcción, se emplearon cerca de 100 artesanos y obreros. En 1929, la capilla lateral fue la primera sección en completarse. David Paynter , OBE (1900-1975), [ 11 ] miembro del personal del colegio pintó el primer mural en la pared sur de la capilla lateral en 1928. [ 6 ] En 1930, la capilla lateral fue consagrada como la "Capilla de la Luz del Mundo". [ 6 ]

Tras la finalización de la capilla lateral, se construyeron la capilla principal y el santuario. Estas obras se terminaron en 1933, sobre las cuales Paynter pintó un mural adicional encima del altar mayor. [ 6 ]

La capilla fue dedicada formalmente el 3 de marzo de 1935. [ 6 ]

En 1954, las láminas de zinc corrugado originales del techo fueron reemplazadas por tejas calicut . Durante la renovación del techo, los murales sobre el púlpito y el atril sufrieron graves daños. Posteriormente, Paynter repintó estos murales, finalizando la obra en 1957.

Arquitectura

El interior de la capilla del Trinity College, Kandy.

En la época en que la mayoría de los europeos se contentaban con construir iglesias en su propio estilo gótico , Gaster buscó deliberadamente inspiración en la arquitectura local cingalesa. Se pueden encontrar prototipos para la iglesia en el Salón de Audiencias Reales , Magul Maduwa (Salón de Celebraciones) , del Reino de Kandy [ 12 ] (construido en 1783 por Sri Rajadhi Rajasinha ) y el Santuario Embekka Devalaya del siglo XIV cerca de Kandy. [ 13 ] El primer ejemplo del uso del diseño arquitectónico tradicional en iglesias cristianas, en el que también participaron tanto el Reverendo Fraser como el Reverendo Gaster, fue la capilla en la Colonia de Entrenamiento de Peradeniya , [ 14 ] sin embargo, al igual que Magul Maduwa y el Santuario Embekka, los pilares de esta capilla están hechos de madera.

Pilares

La creación de los pilares de piedra fue supervisada por KL Siripala, un famoso cantero de la época, quien se encargó de darles forma y tallarlos. Otros talladores de piedra también fueron traídos a Sri Lanka, especialmente para tallar los pilares de la capilla. Las tallas en las ventanas laterales de la capilla fueron realizadas por artesanos locales.

Los cincuenta y cuatro pilares están hechos de granito extraído en Aruppola , a 4 kilómetros (2,5 millas) de distancia. [ 10 ] Algunos, en el presbiterio, son secciones integradas, pero la mayoría han sido tallados a partir de bloques individuales ( 5,5 metros (18 pies) de largo y 0,9 metros (3,0 pies) de lado), cada uno de los cuales pesaba aproximadamente 3 toneladas métricas (3,0 t) antes de ser tallado. Los bloques fueron luego transportados hasta el colegio en una carretilla por un par de elefantes . [ 10 ] Los primeros pilares que se erigieron, los del púlpito y la entrada sur, fueron tallados completamente en la cantera antes de ser transportados. El resto fueron tallados en el sitio de la capilla.    

Cada pilar tiene 4,9 metros (16 pies) de altura y 0,6 metros (2,0 pies) de lado, tienen base cuadrada y remate cuadrado, con un fuste ligeramente cónico, de forma octogonal. [ 10 ] Cuatro de los pilares en la entrada norte tienen tallas de las "cuatro bestias" del Apocalipsis. [ 10 ] Los pilares están rematados por cuatro pekadas , hechas de una madera local resistente llamada Gummalu. Cada pekada, diseñada por Bezalel Navaratne, vista desde abajo, ha sido tallada para representar un loto invertido . [ 10 ] Muchas de las vigas que sostienen los pilares también fueron talladas por artesanos locales. Los capiteles de diez de los pilares que dan a la nave están tallados con los escudos de armas de las siguientes escuelas y colegios británicos, que hicieron donaciones financieras para el costo de la capilla: [ 15 ] Balliol College, Oxford , Eton College , Marlborough College , Hertford College, Oxford , New College, Oxford , Wellington College, Berkshire , Rossall School , Winchester College , Repton School , Dulwich College .  

Techo

El techo de la capilla es de estilo tradicional de Kandy, con dos vertientes. [ 16 ] [ 17 ] Comienza a una altura de 6 metros (20 pies) y alcanza una altura máxima de 16,75 metros (55,0 pies) sobre la nave central. Originalmente, el techo de la capilla era de láminas de zinc corrugado, pero estas fueron reemplazadas en 1954 por tejas calicut.  

La capilla lateral

La capilla lateral, a la que se accede desde el transepto norte , fue bautizada por el entonces director, el reverendo McLeod Campbell, como «la Capilla de la Luz del Mundo». Fue la primera parte de la capilla en completarse y fue dedicada formalmente el 23 de marzo de 1930.

La puerta y el marco son típicos de Kandy. Toda la pared sur de esta capilla está cubierta con una pintura antigua de David Paynter que representa a la madre de Santiago y Juan haciendo una petición a Jesús en nombre de sus dos hijos. La capilla es rica en tallas de piedra y madera. La reja, el diseño de uvas y el cáliz del altar fueron realizados por artesanos locales a partir de los dibujos originales de Gaster. Las ventanas son típicas de Kandy; los barrotes verticales son de madera y están pintados con laca. La reja del lado este fue tallada localmente a partir de una losa de mármol verde sueco, al igual que las rejas del santuario de la capilla principal.

Los murales

"La crucifixión", de David Paynter (1933)

Los cuatro murales fueron obra del artista ceilandés David Paynter , quien fuera miembro del personal. Al igual que la capilla misma, fueron revolucionarios en su momento, ya que representaban historias bíblicas ambientadas en Sri Lanka . [ 18 ]

  • «¿Podéis?» ubicado en la capilla lateral: Este mural fue pintado en 1928, poco después de que Paynter regresara de estudiar arte en Europa. [ 18 ] Transmite algo de la exuberante vegetación característica de algunas partes de Sri Lanka que tanto lo impresionó a su regreso de Italia. En él, la madre de Santiago y Juan se arrodilla ante Jesús de Nazaret, quien está vestido con una túnica amarilla y le pide que les dé a sus dos hijos, que están de pie a cada lado de Jesús, los puestos principales en su reino. [ 18 ] [ 19 ]
  • "La Crucifixión" ubicada sobre el altar: En este mural, pintado en 1933, Paynter ha situado la crucifixión, con un Cristo imberbe en una cruz, en un pantano de manglares, [ 18 ] como los que se pueden encontrar en la costa este de Sri Lanka.
  • "El Buen Samaritano" ubicado sobre el púlpito: El mural en el lado norte, pintado en 1957, [ 20 ] reemplazó uno anterior sobre el mismo tema. Representa la parábola del Buen Samaritano.
  • "Lavado de los pies de los discípulos" ubicado sobre el atril: El mural, pintado en 1965, [ 20 ] reemplazó uno anterior sobre el mismo tema que resultó dañado cuando se reemplazó el techo de la capilla. [ 19 ]

Campanario

La construcción del campanario comenzó en 1965 con la donación de diez losas por parte de Barney Raymond, un antiguo alumno. [ 10 ] El campanario fue consagrado el 8 de diciembre de 1969 en memoria del reverendo canónigo John McLeod Campbell por el reverendo Lakdasa De Mel , primer obispo de Kurunegala . La campana fue recibida de una iglesia parroquial en Hemsby en 1971.

Servicios y eventos

Las devociones semanales de los estudiantes del Trinity College durante el período lectivo y los servicios religiosos de los domingos por la mañana se llevan a cabo en la capilla. También es conocida por los eventos musicales que allí se realizan. Nueve Lecciones y Villancicos [ 21 ] [ 22 ] en Adviento , y La Cruz y el Triunfo de Cristo [ 23 ] en Cuaresma a cargo del coro del Trinity College y otros eventos [ 10 ] [ 24 ] [ 25 ] se llevan a cabo durante el año.

Véase también

Referencias

  1. Scriver, Peter (Ed.); Prakash, Vikramaditya (Ed.) (2007). Colonial Modernities: Building, Dwelling and Architecture in British India and Ceylon . Milton Park (Reino Unido): Routledge . p.  216. ISBN 978-0-415-39908-1.
  2. Frampton, Kenneth (Ed.); Mehrotra, Rahul (Ed.) (2000). Arquitectura mundial 1900-2000: Asia meridional . Universidad de California . págs. 56-57 . ISBN  978-3-211-83291-2.
  3. ^ Sharma, Shuresk K.; Sharam, Usha (2004). Patrimonio cultural y religioso de la India: cristianismo . Publicaciones Mittal. pag. 58.ISBN  978-8-170-99959-1.
  4. Miranda, Sujitha (18 de agosto de 2013). "Trinity Kandy ha estado 'mirando hacia el final' desde sus inicios" . The Sunday Times . Archivado del original el 27 de noviembre de 2014. Recuperado el 17 de septiembre de 2014 .
  5. ^ Gunawardena, Charles A. (2005). Enciclopedia de Sri Lanka . Editores esterlinas. pag. 151.ISBN  19327-054-81.
  6. 1 2 3 4 5 6 Franklin, Jacob (8 de agosto de 2004). "Capilla del Trinity College: un edificio para la eternidad" . The Sunday Leader . Recuperado el 17 de septiembre de 2014 .
  7. Balding, Rev. JW (1922). "El volumen del centenario de la Sociedad Misionera de la Iglesia en Ceilán: 1818-1918" . Madrás: Sociedad Misionera de la Iglesia. pág. 80. Consultado el 18 de septiembre de 2014 . 
  8. MacAloon (Ed.), John J. (2008). Muscular Christianity in Colonial and Post-Colonial Worlds . Milton Park (Reino Unido): Routledge . p. 83. ISBN  978-0-415-39074-3.
  9. "Cincuenta años en Trinity" . The Island . 9 de febrero de 2002. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 de Alwis, Sharm (13 de junio de 2010). "Himnos y lecturas que llenaron la capilla de la Trinidad con una cualidad etérea" . The Sunday Times . Archivado del original el 23 de mayo de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2014 .
  11. ^ Gunawardena, Charles A. (2005). Enciclopedia de Sri Lanka . Editores esterlinas. pag. 276.ISBN  19327-054-81.
  12. Pieris, Anoma (2013). Arquitectura y nacionalismo en Sri Lanka: El pantalón bajo la tela . Milton Park (Reino Unido): Routledge . pp. 110–112 . ISBN  978-0-415-63002-3.
  13. Gaveshaka (15 de agosto de 2004). "Las exquisitas tallas de madera de Embekke" . The Sunday Times . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  14. Paranavitana, Senarat (Ed.); Prematilleka, Leelananda (Ed.); van Lohuizen-De Leeuw, Johanna Engelberta (Ed.) (1978). Volumen de conmemoración del Senarat Paranavitana: Volumen 7 de Estudios sobre la cultura del sur de Asia, n.º 5 . Prensa de la Universidad de Sri Lanka. pag. 224.ISBN  90-04-05455-3.
  15. "Escudos de armas en los pilares de la Capilla de la Santísima Trinidad | Trinity College Kandy - Respice Finem" . 7 de noviembre de 2017. Archivado del original el 21 de febrero de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2022 .
  16. Asentamientos vernáculos en el nuevo milenio: resistencia y resiliencia del conocimiento local en el entorno construido . Universidad de Indonesia - Departamento de Arquitectura. Febrero de 2002. pág. 427. 
  17. Abeywickrema, Chiranji (julio de 2012). "Espacios para el crecimiento espiritual" . The Architect . Instituto de Arquitectos de Sri Lanka. Archivado del original el 27 de enero de 2015. Recuperado el 22 de septiembre de 2014 .
  18. 1 2 3 4 Schokman, Derrick (7 de junio de 2003). "David Paynter: su arte era esencialmente de Sri Lanka" . Ancestry.com . Recuperado el 18 de septiembre de 2014 .
  19. 1 2 Dissanayake, Sahan Kavishka. "Las celebraciones del centenario de la capilla de la Santísima Trinidad de Kandy" . dioceseofkurunagala.com . Consultado el 28 de febrero de 2025 .
  20. 1 2 Hettiarachchi, Kumudini. "Hay alma detrás de los trazos" . The Sunday Times . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 19 de septiembre de 2014 .
  21. "Reseña del Festival de Nueve Lecciones y Villancicos 2017" . Trinity College Kandy . 18 de enero de 2018. Archivado del original el 29 de abril de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  22. "Villancicos en Trinity" . Jungle Tide . Archivado del original el 22 de abril de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  23. "La Cruz y el Triunfo de Cristo" . Trinity College Kandy . 29 de marzo de 2018. Archivado del original el 29 de abril de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  24. Premawardena, Namali. "Una velada excepcional y hermosa en la capilla del Trinity College" . The Sunday Times Sri Lanka . Archivado del original el 7 de abril de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  25. de Silva , Kumar (15 de junio de 2015). "You Raise Me Up: Reseña - Life Online" . www.life.lk. Archivado del original el 2 de febrero de 2025. Recuperado el 2 de febrero de 2025 .
  • Sitio web de Trinity College
  • Historia digital de Trinity
  • Sitio web oficial de la Iglesia de Ceilán