« Timmy 2000 » (el tercero de cuatro episodios que llevan el nombre de la moda del año 2000 ) es el tercer episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park , y el episodio número 51 de la serie en total. Se emitió originalmente el 19 de abril de 2000. El episodio tiene una clasificación TV-MA en Estados Unidos y una clasificación para mayores de 12 años en el Reino Unido.
Trama
Los chicos tienen un nuevo compañero de clase, Timmy , un niño con discapacidad intelectual y física , que solo puede decir su nombre, la frase "libalá" y un número muy limitado de palabras. El Sr. Garrison y la directora Victoria no se dan cuenta de la gravedad de las discapacidades de Timmy, y el Sr. Mackey sugiere que podría tener TDAH . Lo envían a un médico que lo diagnostica de una manera muy peculiar (leyendo El gran Gatsby completo y luego haciéndole una pregunta al azar sobre un detalle trivial del libro). Timmy queda entonces eximido de todas las tareas y trabajos escolares, lo que lleva a todos los demás niños de la clase a afirmar que también tienen TDAH para evitar hacer sus deberes. A todos se les diagnostica rápidamente la misma condición mediante un método similar al de Timmy, y como resultado, a todos se les receta Ritalin .
Sin la carga de las tareas escolares, Timmy encuentra un nuevo pasatiempo al ser descubierto por The Lords of the Underworld (la banda de rock formada por Skyler, el exnovio de Shelley Marsh, y sus dos amigos, como se vio en el episodio " Cat Orgy " de la tercera temporada), quienes lo contratan como su nuevo vocalista. La banda alcanza el éxito instantáneamente gracias a las travesuras de Timmy. Sin embargo, muchos se molestan porque creen que se están burlando de él. Phil Collins, en particular, está disgustado con la nueva banda, que ha sido contratada para abrir su concierto en el festival Lalapalalapaza . Poco después, Timmy y los Lords of the Underworld (a partir de ese momento, solo conocidos como "Timmy") reemplazan a Collins como cabezas de cartel del festival.
Los demás chicos han empezado a tomar Ritalin, lo que los vuelve muy tranquilos y bastante aburridos. Cartman sufre un efecto secundario del Ritalin que le hace ver monstruos rosas inspirados en Christina Aguilera (uno de los cuales provoca que mate accidentalmente a Kenny). Los adultos se sienten incómodos entre ellos, pero aceptan a sus nuevos hijos, amables y obedientes, cuando estos también empiezan a tomar Ritalin. El chef y los farmacéuticos son los únicos que no están bajo los efectos de la droga.
Mientras tanto, Phil Collins intenta disolver Timmy and the Lords of the Underworld. Primero apelando a los padres de Timmy, Richard y Helen (quienes también tienen cabezas grandes, usan sillas de ruedas y no pueden decir nada más que sus nombres), y luego diciéndole al guitarrista, Skyler, que Timmy le está robando la fama y solo lo está frenando, rememorando su época con Genesis . Skyler abandona la banda, que posteriormente es cancelada del festival. Collins recupera su puesto como cabeza de cartel, y el proyecto en solitario de Skyler, Reach for the Skyler, es contratado para abrir su concierto, pero Skyler se retira.
Mientras tanto, Chef intenta convencer a los padres de que existen otros métodos para combatir el TDAH además de la medicación, como golpear a los niños para obligarlos a "sentarse y estudiar" con un médico que realiza un tratamiento sin medicamentos, pero como los padres también toman Ritalin, no consigue ayuda. Después de que los chicos entran y le dicen a Chef que quieren ir al festival a ver a Phil Collins, Chef decide ir a confrontar al farmacéutico solo. Mientras el farmacéutico y el médico que recetó el Ritalin cuentan sus ganancias, Chef les dice furioso que son responsables de que a los niños les guste Collins. Horrorizados por ser responsables de esto, idean un plan para distribuir un antídoto llamado "Ritalout" (que, en una escena, está en una botella etiquetada como MDMA ) mezclándolo con bebidas gratis en el festival Lalapalalapaza. Consiguen las bebidas en un puesto de limonada atendido por el Sr. Derp (un personaje secundario que apareció por última vez en " The Succubus ").
El plan funciona a la perfección; todos los efectos del Ritalin desaparecen, Collins es abucheado y expulsado del escenario, y el público empieza a corear el nombre de Timmy. La banda se reúne con Skyler y dan su concierto. Timmy incluso aprende la letra para presentar a la banda correctamente. Collins es sacado del recinto en volandas , dando a entender que el Oscar fue introducido en su ano. Esto se mostró en un segmento emitido durante los últimos 20 segundos del episodio.
Referencias culturales
Siempre se ve a Phil Collins sosteniendo un premio de la Academia . Esto se refiere a su premio en 1999 a la mejor canción , " You'll Be in My Heart " (mencionada en el episodio como "You'll Be in Me") de Tarzán de Disney , que ganó contra una canción de South Park: Bigger, Longer and Uncut , llamada " Blame Canada ". [ 1 ]
La apariencia y los gestos de Collins en el episodio son similares al personaje de "Gumby" de Monty Python's Flying Circus , una de las influencias de Stone y Parker. Los personajes siempre pronuncian mal el nombre de Lollapalooza , un evento musical anual. Kurt Loder también es parodiado en un episodio de MTV News . Loder reflexiona sobre por qué sigue haciendo esto y dice: "Debo ser la persona más vieja en esta cadena por al menos 40 años". Se ve el logotipo de MTV News con su satélite orbitando la Tierra y el locutor afirma que la cadena es tan genial que ellos deciden qué es genial. El locutor admite que MTV News y, por extensión, MTV propiamente dicha, han estado embruteciendo a la juventud estadounidense desde los años 80.
Legado
La canción que aparece en este episodio, " Timmy and the Lords of the Underworld ", es una canción extra en Rock Band . [ 2 ] También se lanzó como sencillo independiente. [ 3 ]
Producción
Como se explica en la sección de preguntas frecuentes del sitio web oficial, "Cuando se acercaba el año 2000, todo el mundo incluía '2000' en los títulos de sus productos y programas de televisión. Estados Unidos estaba obsesionado con el año 2000, así que Trey Parker lo incluyó en los títulos para burlarse de la omnipresencia de la frase. Sin embargo, la broma pronto perdió la gracia después de los primeros cuatro episodios, así que decidieron abandonarla". [ 4 ]
Referencias
- ↑ Dean, Maury (2003). Rock N' Roll Gold Rush. Algora. pág. 574. ISBN 0-87586-207-1.
- ↑ Goldstein, Hilary (9 de noviembre de 2007). "Rock Band y los Señores del Inframundo" . IGN . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
- ↑ "Timmy y los Señores del Inframundo" . Amazon . 2000.
- ↑ "Archivos de preguntas frecuentes – South Park Studios" . Archivado del original el 10 de abril de 2009. Consultado el 2 de enero de 2021 .
Enlaces externos
- Episodio completo de "Timmy 2000" en los estudios de South Park.
- "Timmy 2000" en IMDb
- Christina Aguilera
- Phil Collins
- Episodios de la temporada 4 de South Park
- Publicaciones sobre el trastorno por déficit de atención con hiperactividad
- Episodios de televisión sobre drogas
- Episodios de televisión sobre la discapacidad