Es hora de irse

Tiempo de irse ( en francés : Le Temps qui reste , lit. ' El tiempo que queda ' ) es una película dramática francesa de 2005 escrita y dirigida por François Ozon . Se proyectó en la sección Un Certain Regard delde 2005. ^{[ 2 ]}

Romain, un fotógrafo de moda gay de 31 años, descubre que padece una enfermedad terminal y que solo le quedan tres meses de vida. Rechaza el tratamiento para su tumor metastásico , que podría ofrecerle una escasa probabilidad de supervivencia (menos del 5%).

Romain muestra un comportamiento egoísta e imprudente. Se da cuenta de que su atractivo físico le otorga cierta libertad de acción y pone a prueba la paciencia de quienes lo cuidan. Aleja a su amante Sasha y disfruta molestando a su hermana. La única persona en quien confía sobre su enfermedad es su abuela Laura.

• Melvil Poupaud como Romain
• Jeanne Moreau como Laura
• Valeria Bruni Tedeschi como Jany
• Daniel Duval como el padre
• Marie Rivière como la madre
• Christian Sengewald como Sasha
• Louise-Anne Hippeau como Sophie

Festival Internacional de Cine de Valladolid 2005 : ^{[ 3 ]}

• Silver Spike – François Ozon
• Mejor actor: Melvil Poupaud

La película recibió críticas generalmente positivas. En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 75% basada en 55 reseñas, con una calificación promedio de 6.6/10. El consenso de la crítica del sitio web dice: "Una mirada reflexiva a nuestra propia mortalidad a través de la experiencia de un hombre francés de mediana edad, Time To Leave logra conmovernos sin recurrir a clichés y deja una impresión duradera". ^{[ 4 ]} En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio de 67 sobre 100 basada en 21 reseñas. ^{[ 5 ]}

Moira MacDonald, de The Seattle Times, escribió: «Es una mirada tranquila y conmovedora a una vida que se desvanece, vista a través de los ojos de un personaje que no siempre es simpático, pero que sigue siendo completamente real». ^{[ 6 ]}

• Es hora de irse de IMDb 
• Es hora de irse de Box Office Mojo
• Reseña de AO Scott en The New York Times
• Entrevista con Ozon sobre la película. Archivada el 11 de octubre de 2007 en Wayback Machine.