Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Juan Pedro Zenger

[[Palatinate (region)|Rhenish Palatinate]]"},"death_date":{"wt":"{{death date and age|July 28, 1746|October 26, 1697}}"},"death_place":{"wt":"[[New York City|New York]], [[Provi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El juicio, tal como lo imaginó un ilustrador en el libro de 1883 Wall Street en la historia.

John Peter Zenger (26 de octubre de 1697 - 28 de julio de 1746) fue un impresor y periodista alemán en la ciudad de Nueva York . Zenger imprimió The New York Weekly Journal . [ 1 ] Fue acusado de difamación en 1734 por William Cosby , gobernador real de Nueva York , pero el jurado lo absolvió, convirtiéndose Zenger en un símbolo de la libertad de prensa . [ 2 ]

En 1733, Zenger comenzó a imprimir The New York Weekly Journal , que expresaba opiniones críticas hacia el gobernador colonial, William Cosby. [ 3 ] El 17 de noviembre de 1734, por orden de Cosby, el sheriff arrestó a Zenger. Después de que un gran jurado se negara a acusarlo, el fiscal general Richard Bradley lo acusó de difamación en agosto de 1735. [ 4 ] Los abogados de Zenger, Andrew Hamilton y William Smith, Sr. , argumentaron con éxito que la verdad es una defensa contra los cargos de difamación . [ 5 ]

Primeros años de vida

Peter Zenger nació en 1697 en el Palatinado Alemán . La mayoría de los detalles de su vida temprana son oscuros. Era hijo de Nicolaus Eberhard Zenger y su esposa Johanna. Su padre era maestro de escuela en Impflingen en 1701. La familia Zenger tuvo otros hijos bautizados en Rumbach en 1697 y en 1703 [ 6 ] : 1202 y en Waldfischbach en 1706. [ 7 ] La familia Zenger emigró a Nueva York en 1710 como parte de un gran grupo de palatinos alemanes , y Nicolaus Zenger fue uno de los que murió antes del asentamiento. [ 6 ] : 1123 El gobernador de Nueva York había acordado proporcionar aprendizajes para todos los hijos de inmigrantes del Palatinado , y John Peter fue obligado por ocho años como aprendiz de William Bradford , el primer impresor en Nueva York. [ 8 ] Hacia 1720, comenzó a realizar trabajos de imprenta en Maryland , aunque regresó a Nueva York definitivamente en 1722. [ 6 ] : 1124

Cuando en 1725 William Bradford comenzó a publicar la New York Gazette , el primer y único periódico de Nueva York en aquel entonces, John Peter Zenger fue directamente responsable de su producción y también se convirtió en socio del negocio de Bradford. [ 9 ]

Después de una breve asociación con Bradford en 1725, Zenger se estableció como impresor comercial en Smith Street, en la ciudad de Nueva York. [ 10 ] En 1730, Zenger publicó Arithmetica de Peter Venema , considerada el primer texto de aritmética impreso en Nueva York. Para 1731, su imprenta en Smith Street había publicado 21 títulos, mientras que su principal competidor y antiguo empleador, Bradford, había impreso 50. [ 9 ]

El 28 de mayo de 1719, Zenger se casó con Mary White en la Primera Iglesia Presbiteriana de Filadelfia . [ 11 ] El 24 de agosto de 1722, Zenger, ya viudo, se casó con Anna Catharina Maul en la Iglesia Colegiata de Nueva York. [ 12 ] Fue padre de muchos hijos con su segunda esposa, seis de los cuales sobrevivieron. [ 13 ]

Caso de difamación

Una página del New-York Weekly Journal de Zenger , 7 de enero de 1733.

En 1733, Zenger fue contratado por los políticos neoyorquinos Rip Van Dam y Lewis Morris para imprimir un periódico, The New-York Weekly Journal , que se oponía a las acciones del recién nombrado gobernador colonial, William Cosby . A su llegada a la ciudad de Nueva York, Cosby se había enfrascado en una acalorada disputa con el consejo de la colonia por su salario, intentando recuperar la mitad del sueldo del anterior gobernador interino, Rip Van Dam. Incapaz de controlar la Corte Suprema de la colonia, que había fallado en contra de Cosby en la disputa, Cosby destituyó al presidente del Tribunal Supremo, Lewis Morris, y lo reemplazó por el juez realista James DeLancey . [ 14 ] [ 15 ]

El primer número del New-York Weekly Journal de Zenger contenía un extenso informe sobre las elecciones para un puesto vacante en la Asamblea General de Nueva York , celebradas en Eastchester el 29 de octubre de 1733; Lewis Morris ganó las elecciones frente al candidato de Cosby. [ 14 ] El periódico de Zenger continuó publicando artículos críticos con el gobernador real. Finalmente, Cosby emitió una proclama condenando las "diversas reflexiones escandalosas, virulentas, falsas y sediciosas" del periódico, [ 16 ] y Zenger fue acusado de difamación .

James Alexander fue el primer abogado de Zenger, pero el tribunal lo declaró en desacato y lo inhabilitó, apartándolo del caso. Después de más de ocho meses en prisión, Zenger fue a juicio, defendido por el abogado de Filadelfia Andrew Hamilton y el abogado de Nueva York William Smith, Sr. El caso se convirtió en una causa célebre , con el interés público en su punto álgido. Rechazado repetidamente por el juez presidente James DeLancey durante el juicio, Hamilton decidió presentar el caso de su cliente directamente ante el jurado. Después de que los abogados de ambas partes terminaran sus argumentos el 5 de agosto de 1735, el jurado se retiró solo para regresar diez minutos después con un veredicto de no culpabilidad, [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] un famoso ejemplo de anulación del jurado .

Al defender a Zenger en este caso histórico, Hamilton y Smith intentaron establecer el precedente de que una declaración, incluso si es difamatoria, no es calumniosa si se puede probar, afirmando así la libertad de prensa en Estados Unidos; sin embargo, los gobernadores reales posteriores reprimieron la libertad de prensa hasta la Revolución Americana . Este caso es la base de la libertad de prensa, no su precedente legal. [ 3 ] Tan tarde como en 1804, el periodista Harry Croswell perdió una serie de juicios y apelaciones porque la verdad no era una defensa contra la calumnia, como decidió la Corte Suprema de Nueva York en People v. Croswell . Fue solo al año siguiente que la asamblea, reaccionando a este veredicto, aprobó una ley que permitía la verdad como defensa contra una acusación de calumnia. [ 20 ]

Artículo sobre "Catón"

En el número del 25 de febrero de 1733 de The New York Weekly Journal [ 21 ] se publicó un artículo de opinión bajo el seudónimo de "Cato". Este era un nombre de pila utilizado por los escritores británicos John Trenchard y Thomas Gordon , cuyos ensayos se publicaron como Cartas de Cato (1723). Jeffery A. Smith escribe que "Cato" fue "La figura más destacada de la teoría de la prensa libertaria del siglo XVIII... Las ediciones de Cartas de Cato se publicaron y reeditaron durante décadas en Gran Bretaña y fueron inmensamente populares en Estados Unidos". [ 22 ] Este artículo ofreció a sus lectores un adelanto del mismo argumento que los abogados Hamilton y Smith presentaron 18 meses después en el caso de difamación del gobierno contra Zenger: que la verdad es una defensa absoluta contra la difamación. Las palabras se reproducen del ensayo de Cato "Reflexiones sobre la difamación":

Una difamación no deja de serlo por ser cierta… Pero esta doctrina solo se aplica a faltas privadas y personales; y es muy distinta cuando los crímenes de los hombres afectan al público… Maquiavelo dice que la calumnia es perniciosa, pero la acusación beneficiosa para el Estado; y muestra ejemplos de Estados que han sufrido o perecido por no tener, o por descuidar, el poder de acusar a grandes hombres que eran criminales, o que se creía que lo eran… Ciertamente, no puede ser más pernicioso calumniar incluso a hombres buenos que no poder acusar a los malos. [ 23 ]

Muerte

Zenger murió en Nueva York el 28 de julio de 1746, a la edad de 48 años, y su esposa continuó con su negocio de imprenta. [ 8 ]

Legado y honores

Durante la Segunda Guerra Mundial, el buque Liberty SS Peter Zenger  fue bautizado en su honor. [ 24 ]

Zenger fue un periódico clandestino con sede en Madison, Wisconsin,que operó a finales del siglo XX. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

Zenger News es un servicio de noticias propiedad de periodistas y operado por ellos. [ 28 ]

Una estatua de piedra caliza de tres metros de altura de John Peter Zenger está montada en el muro de ladrillo de la escuela PS 18 en el Bronx, en la ciudad de Nueva York. La escultura fue creada por el escultor Joseph Kiselewski . [ 29 ]

Véase también

Bibliografía

  • Burrows, EG; Wellace, M. (1998). «Capítulo 11: Recesión, renacimiento y rebelión». Gotham: Historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-511634-2.
  • Copeland, David. "El juicio de Zenger." Media Studies Journal 14#2 (2000): 2–7.
  • Covert, Cathy. "'La pasión es vuestro motivo principal': La disputa detrás del caso Zenger." Journalism & Mass Communication Quarterly (1973) 50#1 pp: 3–10.
  • Eldridge, Larry D. «Antes de Zenger: Verdad y discurso sedicioso en la América colonial, 1607-1700». American Journal of Legal History (1995): 337-358. en JSTOR
  • Lawson, John Davidson (1914). Juicios estatales estadounidenses . Vol.  XVI. St. Louis  : Thomas Law Books.
  • Levy, Leonard W. (enero de 1960). "¿Realmente importó el caso Zenger? La libertad de prensa en la Nueva York colonial". The William and Mary Quarterly . 17 (1). Omohundro Institute of Early American History and Culture: 35– 50. doi : 10.2307/1943478 . JSTOR 1943478 . 
  • Levy, Leonard Williams, ed. Libertad de prensa desde Zenger hasta Jefferson: primeras teorías libertarias estadounidenses (Irvington Publishers, 1966)
  • Olsen, Alison (2000). "El caso Zenger revisitado: sátira, sedición y debate político en la América del siglo XVIII" . Literatura estadounidense temprana . 35 (3). Universidad de Maryland: 223–245 . doi : 10.1353/eal.2000.0009 . S2CID 153329184 . 
  • Pasley, Jeffrey L. (2003). «La tiranía de los impresores»: la política periodística en los inicios de la república estadounidense . Charlottesville; Londres  : University Press of Virginia. ISBN 978-0-8139-21891.

Lecturas adicionales

  • Levy, Leonard W. (enero de 1960). "¿Realmente importó el caso Zenger? La libertad de prensa en la Nueva York colonial". The William and Mary Quarterly . 17 (1). Omohundro Institute of Early American History and Culture: 35– 60. doi : 10.2307/1943478 . JSTOR 1943478 . 

Fuentes primarias

  • John Peter Zenger; su imprenta, su juicio y una bibliografía de las publicaciones de Zenger... también una reimpresión de la primera edición del juicio por Livingston Rutherfurd, Nueva York : Dodd, Mead & Company, 1904.
  • El juicio de John Peter Zenger, impresor de Nueva York, quien fue juzgado y absuelto recientemente por imprimir y publicar una difamación contra el gobierno: con las alegaciones y argumentos de ambas partes. Londres : Impreso para J. Wilford, 1738.

Referencias

  1. ↑ "7c. El juicio de John Peter Zenger" . Historia de Estados Unidos . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  2. ^ Olsen, 2000 , págs. 223-245
  3. 1 2 "Peter Zenger y la libertad de prensa" . Early America . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  4. ↑ "Juicio de Zenger" . History Empire . Archivado del original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  5. ↑ Horton, Scott (28 de febrero de 2011). "El obstinado Dr. Heicklen" . Revista Harper's .
  6. 1 2 3 Jones, Henry Z Jr. (1985). Las familias palatinas de Nueva York 1710. Universal City, CA. ISBN 978-0-9613888-2-9.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  7. ↑ Jones, Henry Z Jr. (1991). Más familias palatinas . Universal City, CA. pág. 381. ISBN  978-0-89725-394-9.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  8. 1 2 Keene, Ann T. (2013). "John Peter Zenger" . Emprendimiento inmigrante: biografías de negocios germano-estadounidenses, 1720 hasta el presente . Instituto Histórico Alemán.
  9. 1 2 Dwornik, Małgorzata (29 de abril de 2024). "John Peter Zenger. La historia del primer luchador por la libertad de expresión" . Reporterzy.info . ISSN 2544-5839 . 
  10. ↑ "El New York Weekly Journal y el arresto de John Peter Zenger" . Federal Hall . Servicio de Parques Nacionales.
  11. ↑ Sociedad Histórica Presbiteriana; Filadelfia, Pensilvania; Registros de la Iglesia; Título del libro: Registro de la Iglesia 1701–1746; Número de acceso: V MI46 P477rr v.1.
  12. ↑ Archivos de la Iglesia Reformada en América; New Brunswick, Nueva Jersey; Iglesia Colegiata, Registros Eclesiásticos, Bautismos, Miembros, Matrimonios, 1639–1774.
  13. ↑ Keene, A. (12 de febrero de 2013). John Peter Zenger. Recuperado el 5 de marzo de 2018.
  14. 1 2 David Osborn. "Un funcionario real entrometido: participación en unas famosas elecciones coloniales en el condado de Westchester en 1733" . Servicio de Parques Nacionales.
  15. ↑ "Intriga en la plaza del pueblo: Las elecciones de 1733 en St. Paul's" . Servicio de Parques Nacionales .
  16. ↑ Hudson, Frederic. (1873) El periodismo en los Estados Unidos, de 1690 a 1872. Libros olvidados. pág. 82.
  17. ↑ Pasley, 2003 , págs. 30–31
  18. ↑ Levy, 1960 , pág. 43
  19. ↑ Lawson, 1914 , pág. viii
  20. ↑ Levy, 1960 , pág. 38
  21. ↑ Si bien este ejemplar del periódico de Zenger está fechado en 1733, el año real fue 1734. En aquella época, Gran Bretaña y las colonias utilizaban un calendario en el que enero, febrero y parte de marzo conservaban la fecha del año anterior. Este sistema se eliminó en la década de 1750.
  22. ↑ Smith, Jeffery (1990). Printers and Press Freedom: The Ideology of Early American Journalism . Oxford University Press. p. 25. ISBN  978-0-19-536236-7.
  23. ↑ Gordon, Thomas (10 de junio de 1721). "Reflexiones sobre la difamación" . Liberales clásicos . Recuperado el 30 de septiembre de 2016 .
  24. ↑ Williams, Greg H. (25 de julio de 2014). Los buques Liberty de la Segunda Guerra Mundial: Un registro de los 2710 buques y sus constructores, operadores y nombres, con una historia del Jeremiah O'Brien . McFarland. ISBN 978-1-4766-1754-1Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  25. ↑ Getman, James (27 de julio de 1996). "Los habitantes del cáñamo se manifiestan contra la guerra contra las drogas" . Informe de la manifestación .
  26. ↑ "Fans y cosas de las profundidades del apartado postal sagrado" . Noticias del Santo Templo del Consumo Masivo, número 29. 1995. Archivado del original el 27 de octubre de 2012.
  27. ↑ Masel, Ben (1 de junio de 2009). "14 de junio de 1978: el FBI y el terrorismo antiaborto" . TalkLeft .
  28. ↑ "Sobre nosotros" . Zenger News . Z News Service, Inc. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  29. ↑ "Escultura" . Joseph Kiselewski . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  • El juicio de Zenger y las semillas de la Revolución Americana , La Guerra Revolucionaria Emergente por Eric Wiser
  • Historybuff.com Primer informe del juicio
  • Juicio de Zenger
  • Juan Pedro Zenger
  • La Corona contra Zenger
  • Considerando a Zenger: Política partidista y la profesión legal en la Nueva York provincial. Archivado el 23 de abril de 2020 en Wayback Machine.
  • "Peter Zenger y la libertad de prensa | Marcapáginas de los primeros tiempos de Estados Unidos"
  • "Zenger, John Peter"  . Enciclopedia de Biografía Americana de Appleton . 1889.
  • Obras de John Peter Zenger en Open Library
  • El juicio de Peter Zenger en el Proyecto Gutenberg (libro de 1957, editado por Vincent Buranelli)