Hispanopedia WikiEl cuaderno de Trigorin es una obra del dramaturgo estadounidense Tennessee Williams , adaptada deldrama de Antón Chéjov La gaviota (1895). Williams basó su adaptación principalmente en la traducción de Ann Dunnigan de 1960. [1]
La obra fue producida por primera vez en 1981 por el Vancouver Playhouse en Vancouver, Columbia Británica . En 1980, la obra de Williams The Red Devil Battery Sign había recibido una nueva producción en el Playhouse por el director artístico Roger Hodgman mientras Williams era escritor residente en la Universidad de Columbia Británica . Invitado a regresar con una nueva obra, Williams confesó su deseo de adaptar La gaviota de Chéjov . La producción de octubre de 1981 fue confirmada antes de que se escribiera una sola página de la adaptación. Una producción de 1996 de la obra por el Cincinnati Playhouse en el Park dirigida por Stephen Hollis y protagonizada por Lynn Redgrave como Madame Arkadina fue el estreno estadounidense. La obra recibió su estreno en Londres en el Teatro Finborough en 2010. La producción fue dirigida por Phil Willmott y protagonizada por Stephen Billington como Trigorin. La obra recibió su estreno en Nueva York con la Attic Theatre Company en 2013 en The Flea Theater . La producción fue dirigida por Laura Braza y protagonizada por Michael Schantz como Trigorin, con diseño escénico de Julia Noulin-Mérat.
Referencias
- ^ Williams, Tennessee ; Hale, Allean (1997). El cuaderno de Trigorin: una adaptación libre de La gaviota de Antón Chéjov . Nueva York: New Directions Publishing . pág. XII. ISBN 9780811213714.OCLC 37141254 .
Enlaces externos
- http://offoffbroadway.broadwayworld.com/article/Attic-Theater-to-Present-NY-Premiere-of-Tennessee-Williams-THE-NOTEBOOK-OF-TRIGORIN-at-The-Flea-53-18-20130410