La siguiente fase

" La siguiente fase " es el episodio número 124 de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: La nueva generación , y el episodio número 24 de la quinta temporada . Se emitió en sindicación el 18 de mayo de 1992.

Ambientada en el siglo XXIV, la serie narra las aventuras de la tripulación de la nave estelar Enterprise-D de la Federación . En este episodio, la Enterprise responde a una llamada de auxilio de una nave científica romulana . El teniente comandante Geordi La Forge y la alférez Ro Laren se pierden en un accidente con el transportador cuando regresan a la Enterprise con un generador averiado de la nave romulana.

Mientras la nave estelar de la Federación , la Enterprise, responde a una llamada de auxilio de una nave romulana que ha sufrido una explosión a bordo, el alférez Ro y el teniente comandante La Forge parecen perderse en un teletransporte desde la nave romulana a la Enterprise . Ro y La Forge se encuentran en la Enterprise , incapaces de interactuar con la nave o la tripulación, pero sí entre ellos. Mientras La Forge cree que siguen vivos, Ro ve a la Dra. Crusher redactar sus certificados de defunción y cree que han muerto; intenta reconciliarse con sus antiguos compañeros de tripulación mientras preparan un funeral. El teniente comandante Data rastrea la causa del accidente de transporte hasta la nave romulana. Ro y La Forge acompañan a Data y al teniente Worf en una lanzadera hacia la nave romulana. A bordo, La Forge descubre un dispositivo inversor de fase y teoriza que él y Ro están desfasados ​​y, por lo tanto, indetectables. También escucha a la tripulación romulana discutiendo un plan para transmitir una señal a la Enterprise que provocará la explosión del núcleo de curvatura la próxima vez que la nave entre en velocidad warp. Los dos regresan con Data y Worf a la Enterprise para intentar advertir a la tripulación, sin saber que un romulano, también desfasado, los está siguiendo.

A bordo de la Enterprise , La Forge observa a Data mientras analiza los datos de la nave romulana y descubre altos niveles de emisiones de cronotones , parte del fallo del sistema de teletransporte. La Forge reconoce que al atravesar objetos de la nave puede crear esas emisiones e intenta animar a Data a estudiarlas más a fondo, pero fracasa. Ro se encuentra con el romulano, armado con un disruptor , y lo lleva a una persecución a través de las paredes de los camarotes de la tripulación, liberando más radiación de cronotones que llama la atención de Data. Cuando Data entra en la habitación donde el romulano ha acorralado a Ro, La Forge se abalanza sobre el romulano, provocando que salga disparado a través del casco exterior de la nave hacia el espacio. La Forge recupera el disruptor.

Aunque el Capitán Picard ordena que la nave entre en curvatura tras completar la investigación, Data le advierte que no lo haga hasta que haya realizado un barrido de la nave con partículas " anyon " para eliminar la radiación de cronotones. Sabiendo que el tiempo se agota antes de que la nave entre en curvatura, Ro y La Forge se dirigen a su funeral —para el cual Data ha planeado un funeral de jazz— e intentan atravesar objetos. Disparan el disruptor romulano para atraer la atención de los asistentes. Al no funcionar, Ro sobrecarga el disruptor, provocando una gran ráfaga de radiación de cronotones. Data ordena al ordenador que barra la Ten Forward con partículas anyon, lo que hace que Ro y La Forge se vuelvan visibles temporalmente frente a Data y Picard. Data deduce el destino de los tripulantes y ordena otro flujo masivo de partículas anyon, lo que hace que Ro y La Forge vuelvan a la fase. La Forge logra advertir a Ingeniería sobre el núcleo de curvatura a tiempo. Él y Ro se unen entonces a su "funeral" y celebran con el resto de la tripulación con un tono mucho más alegre.

El sitio web Women at Warp compara la situación de invisibilidad mutua con el episodio de Buffy la Cazavampiros " Same Time, Same Place ". "Cuando LaForge y Ro quedan fuera de fase con su línea temporal, caminan por ahí presenciando la vida normal a su alrededor, sin que nadie pueda ver ni oír sus gritos de auxilio. Tras su estancia en "rehabilitación mágica", Willow regresa a Sunnydale fuera de fase con todos los demás a su alrededor. En este escenario, sin embargo, no es solo que los amigos de Willow no la vean, sino que ella tampoco puede verlos a ellos. Si bien la mecánica puede ser diferente, la lucha interna es la misma, ya que cada personaje lidia con lo que significa ser olvidado." ^{[ 1 ]}

En 2017, este episodio fue señalado como uno que presentaba contenido aterrador y/o inquietante de Star Trek . ^{[ 2 ]}

El hecho de que los personajes pudieran atravesar objetos sólidos, pero no el suelo, ha sido criticado y ridiculizado en el episodio de Stargate SG-1 "¡ Agujero de gusano extremo! ".

El episodio fue nominado en la 44.ª edición de los Premios Emmy en horario estelar en la categoría de Logro Individual Sobresaliente en Mezcla de Sonido para una Serie Dramática . ^{[ 3 ]}

• " El Pegaso ": un episodio de la séptima temporada que involucra un dispositivo de camuflaje de cambio de fase de la Federación.
• " Punto de fuga ": un episodio de la segunda temporada de Star Trek: Enterprise en el que un personaje desaparece.

• "La siguiente fase" en IMDb
• "La siguiente fase" en Memory Alpha