Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

El caballero avaro

El caballero avaro , Op. 24, también conocido como El caballero codicioso ( en ruso : Скупой рыцарь , Skupój rýtsar' ), es una ópera rusa en un acto con música de Sergei Rachman...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El caballero avaro , Op. 24, también conocido como El caballero codicioso ( en ruso : Скупой рыцарь , Skupój rýtsar' ), es una ópera rusa en un acto con música de Sergei Rachmaninoff , con libreto basado en eldrama homónimo de Alexander Pushkin . Contiene papeles para cinco cantantes masculinos, pero ninguno femenino. El compositor decidió esencialmente musicalizar el texto de Pushkin tal como fue escrito, y tenía en mente a Feodor Chaliapin para el papel del Barón, [ 1 ] [ 2 ] sin embargo, Chaliapin se retiró de la producción por diferencias artísticas.

La primera representación tuvo lugar el 24 de enero (11 de enero según el calendario antiguo) de 1906 en el Teatro Bolshoi de Moscú, con el propio compositor dirigiendo, en una función doble con otra ópera de Rachmaninoff escrita contemporáneamente, Francesca da Rimini . [ 3 ] El director fue Vasiliy Shkafer .

Las producciones de la ópera han sido escasas. [ 4 ] Además, la caracterización del prestamista, que en la historia se identifica como judío, ha sido criticada por antisemita. [ 5 ] [ 6 ]

Roles

Sinopsis

Lugar: Inglaterra
La Edad Media

Escena 1

Albert es un joven caballero entregado a los torneos y a los placeres cortesanos, pero ahora está profundamente endeudado. Su padre, un barón muy rico pero igualmente frugal, se niega a financiar su estilo de vida. La capacidad de Albert para desenvolverse en la sociedad se ve ahora limitada, por lo que intenta obtener un préstamo fuera de su familia. Un prestamista le niega el préstamo y, en cambio, le ofrece veneno para que asesine a su padre. Albert se horroriza ante tal propuesta y decide entonces acudir al duque para presentarle su petición.

Escena 2

El barón desciende a sus bodegas, exultante por haber acumulado suficiente oro para llenar su sexto y último cofre, y se regodea ante ellas. Sin embargo, se da cuenta de que si muere pronto, su hijo Alberto podría reclamar la fortuna y derrocharla en sus placeres sensuales.

Escena 3

Albert has appealed to the Duke for help in obtaining money from his father. Albert hides, as the Duke summons the Baron to a meeting. The Duke asks the Baron to support his son, but the Baron accuses Albert of wanting to steal from him. Albert then angrily reveals his presence and accuses his own father of lying. The Baron challenges Albert to a duel, and Albert accepts. The duke rebukes the father, and banishes the son from his court. However, stressed by this confrontation, the baron collapses fatally. As the Baron dies, his last request is not for his son, but the keys to his chests of gold.

Recordings

Audio

  • Melodiya Records SRBL 4121 as The Covetous Knight: Lev Kuznetsov, Ivan Budrin; Moscow Radio Symphony Orchestra; Gennady Rozhdestvensky, conductor. 2 LPs, with Isle of the Dead, by the U.S.S.R. Symphony Orchestra with Yevgeny Svetlanov, conductor.
  • Deutsche Grammophon 453 454-2 (1997): Sergei Aleksashkin (The Baron), Sergej Larin (Albert), Vladimir Chernov (The Duke), Ian Caley (Jewish Moneylender), Anatoly Kotscherga (Servant); Gothenburg Symphony Orchestra; Neeme Järvi, conductor.[7]
  • Russian Season LDC 288 080, as The Miserly Knight (1994): Mikhail Krutikov (Svetlov) (The Baron), Nikolai Vassiliev (Albert), Vladimir Matorin (The Duke), Vitaly Tarashchenko (Jewish Moneylender), Nikolai Rechetniak (Servant); Russian State Choir; Bolshoi Theatre Orchestra; Andrey Chistiakov, conductor.[8]
  • Chandos CHAN 10264: Mikhail Guzhov (The Baron), Vsevolod Grivnov (Albert), Andrei Baturkin (The Duke), Borislav Molchanov (Jewish Moneylender), Vitaly Efanov (Servant); Russian State Symphony Orchestra; Valeri Polyansky, conductor.[9]
  • Chandos CHAN 10544: Ildar Abdrazakov (The Baron), Misha Didyk (Albert), Sergey Murzaev (The Duke), Peter Bronder (Jewish Moneylender), Gennady Bezzubenkov (Servant); BBC Philharmonic; Gianandrea Noseda, conductor.[10]
  • Naxos 8.557817: excerpts from The Miserly Knight, with Boiko Zvetanov, Niko Isakov and Plamen Beykov; Sofia National Opera Orchestra; Nayden Todorov, conductor.[11]
  • Profil Medien, Rachmaninoff: Complete Operas, Cantatas & Fragments (2022): historical recordings including The Miserly Knight, with Vladimir Zakharov, Vladislav Radziyevsky, Nikolay Zakharov and Vadim Ruslanov; Moscow Philharmonic Orchestra; Vassili Nebolsin, conductor.[12][13]

Video

References

  1. ↑Geoffrey Norris, "Bold reunion of the old companions". Telegraph, 19 March 2002.
  2. ↑Geoffrey Norris, "Rachmaninov's last bastion". Telegraph, 21 June 2004
  3. ↑Steve Griffiths, Review of vocal scores of Rachmaninoff's Francesca da Rimini and The Miserly Knight, Musical Times, 136(1825), 148 (1995)
  4. ↑Andrew Clements, "The Miserly Knight/Gianni Schicchi". The Guardian, 3 July 2004.
  5. ↑Anthony Holden, "Even the corpse is fantastic". The Observer, 4 July 2004.
  6. ↑Tim Ashley, "Glyndebourne double bill" (review of Prom 55, 2004). The Guardian, 28 August 2004.
  7. ↑"RACHMANINOV The Operas Järvi". Deutsche Grammophon. Retrieved 18 May 2026.
  8. ↑"Rachmaninov: The Miserly Knight". Gramophone. Retrieved 18 May 2026.
  9. ↑"Rachmaninoff: The Miserly Knight". Chandos Records. Retrieved 18 May 2026.
  10. ↑"Rachmaninoff: The Miserly Knight". Chandos Records. Retrieved 18 May 2026.
  11. ↑"Rachmaninov: Aleko / The Miserly Knight / Francesca da Rimini (excerpts)". Naxos Records. Retrieved 18 May 2026.
  12. ↑"Rachmaninoff: Complete Operas & Cantatas, 1929-1963 plus Songs & Piano Concertos". ArkivMusic. Retrieved 18 May 2026.
  13. ↑ "Rachmaninoff: Óperas, cantatas y fragmentos completos" . Apple Music Classical . Consultado el 18 de mayo de 2026 .
  14. ↑ "Rachmaninov: El caballero avaro" . Opus Arte . Consultado el 18 de mayo de 2026 .

Libros

  • Rachmaninoff, Sergei; von Riesemann, Oskar (1970) [1934]. Recuerdos de Rachmaninoff, contados a Oskar von Riesemann . Freeport, Nueva York: Books for Libraries Press. ISBN 978-0-8369-5232-2.
  • Martyn, Barrie (1990). Rachmaninoff: Compositor, pianista, director de orquesta . Aldershot: Scolar Press. ISBN 978-0-859-67809-4.
  • Harrison, Max (2006). Rachmaninoff: Vida, Obras, Grabaciones . Londres: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-826-49312-5.
  • Ito, Yuki (2023). Perspectivas sobre Rachmaninoff: desde la perspectiva del violonchelista (en japonés). Tokio: Keigado Publishing. ISBN 978-4-87430-052-7.
  • Página de Boosey & Hawkes sobre El Caballero Miserable