Articulo de referencia

La Groke

La Groke ( en sueco : Mårran , en finlandés : Mörkö ) es un personaje ficticio de las historias de los Moomin creadas por la autora finlandesa de habla sueca Tove Jansson . [ 1 ...

La Groke ( en sueco : Mårran , en finlandés : Mörkö ) es un personaje ficticio de las historias de los Moomin creadas por la autora finlandesa de habla sueca Tove Jansson . [ 1 ]

La Groke es un personaje melancólico y solitario. [ 2 ] Aparece como un gran fantasma de sábana oscura con una gran nariz, que congela pasivamente todo a su alrededor.

Descripción

Piedra vestida como la Groke en Oulu

La Groke aparece como un cuerpo fantasmal, parecido a una colina, con dos ojos fríos y fijos y una hilera de dientes blancos y brillantes bajo una nariz triangular grande y ancha. En el libro ¿ Quién consolará a Toffle?, se menciona que tiene cola, pero nunca se la ha visto. Dondequiera que se detiene, el suelo se congela, las plantas y la hierba mueren, y si permanece en el mismo lugar demasiado tiempo, la tierra misma muere y nada vuelve a crecer allí. Deja un rastro de hielo y nieve al caminar. Todo lo que toca se congela. En una ocasión, congeló una fogata al sentarse sobre ella, e incluso se dice que su mirada congela a la gente. Busca amistad y calor, pero todos y todo la rechazan, dejándola en su fría caverna en la cima de las Montañas Solitarias.

La Groke en su cueva, sosteniendo su concha en forma de corazón, Mundo Moomin , Finlandia

En una ocasión, en un cómic, fue aclamada como una heroína cuando, en su constante búsqueda de calor, extinguió un incendio forestal sentándose sobre él. En otro cómic, Sniff preparó una poción mágica con efectos aparentemente aleatorios. Por curiosidad, dejó caer unas gotas sobre una hormiga que se transformó en la Groke. Nunca se aclara si así fue como surgió la Groke, o si la hormiga se transformó en otra criatura del mismo tipo. En su historia debut, Finn Family Moomintroll , es maltratada cuando dos pequeños personajes, Thingumy y Bob , le roban una de sus pertenencias. Cuando va tras ellos, se esconden con la familia Moomin y se niegan a devolver lo robado. Sin embargo, cuando llega a la casa de los Moomin, finalmente intercambia lo robado por el sombrero de los Hogoblins.

La Groke rara vez muestra miedo, ya que todos a su alrededor le temen, pero en una ocasión, cuando quiere montar un caballo de nieve, Moomin le dice que es para la Dama del Frío , una personificación del invierno y la frialdad, que congela todo lo que ve. La Groke se retira rápidamente, lo que indica que ni siquiera ella puede soportar la personificación del invierno. En el cuento "¿Quién consolará a Toffle?", también se muestra sensible al dolor, cuando el protagonista la muerde en la espinilla y ella huye despavorida.

Apariciones

  • 3. Finn Family Moomintroll : Esta es la primera aparición de la Groke, y generalmente se la representa como una villana aterradora, aunque Sniff expresa un poco de simpatía por ella, llegando incluso a emocionarse hasta las lágrimas con un discurso sobre lo terrible que debe ser estar tan solo.
  • 4. Las hazañas de Papá Moomin : En este libro, varios personajes mencionan a la Groke devorando personas: Joxter afirma tener un primo que fue devorado por la Groke, y el joven Papá Moomin salva a la tía del Hemulen de ser devorada por ella. Sin embargo, nunca se la ve devorando a nadie, y dado que el libro está escrito como las memorias de Papá Moomin, es muy posible (y muy propio de su personaje) que haya exagerado un poco las cosas para parecer más heroico.
  • 6. Moominland Midwinter – La Groke hace un par de apariciones breves, aunque se muestra mucho menos malvada y más digna de lástima que de temor. Too-Ticky incluso expresa compasión por ella cuando quiere calentarse junto al fuego en la celebración del sol, y termina no solo asustando a todos, sino también apagando inadvertidamente el fuego con su propia frialdad. [ 3 ]
  • 8. Papá Moomin en el mar : En esta obra, la Groke sigue yendo a la isla de Papá Moomin para rogarle a Moomintroll que le muestre la llama de su linterna. Esta historia se basa en la nueva perspectiva de la Groke que Too-Ticky ofreció en Moominland Midwinter , y generalmente se considera la representación más comprensiva de ella en los libros, incluso conteniendo breves pasajes escritos desde su punto de vista: anhelando constantemente calor y luz, pero sin poder obtenerlos.
  • ¿Quién consolará a Toffle? – Toffle la muerde mientras salva a Miffle, aunque no se sabe si ella tenía a Miffle como rehén o no.
  • Tiras cómicas : Si bien Groke no es un personaje principal en las tiras, se la menciona varias veces. La segunda historia, Moomin y los bandidos, presenta a Sniff creando un "Elixir de la Vida", que transforma las cosas en sus opuestos. Tras derramar accidentalmente la poción sobre un insecto, este se transforma en una criatura parecida a Groke, quien persigue a Sniff antes de ser (presumiblemente) ahogada.

Adaptaciones

Se han realizado diversas adaptaciones televisivas de los libros de los Moomin. Groke aparece de forma diferente en la versión animada de los Moomin de 1969 , donde se la representa como blanca y deprimida. En la serie de televisión polaca de los Moomin , se parece más al personaje de las novelas, pero con un aspecto más oscuro y bestial.

La serie de anime japonesa-holandesa Moomin la incluye como antagonista. En el doblaje japonés, se la conoce como Morran, reflejando su nombre original en sueco, Mårran. Se distingue desde su primera aparición en la serie por su aspecto intimidante y los fuertes gruñidos que emite. Los doblajes en otros idiomas utilizan gruñidos diferentes. Las primeras apariciones de Groke fueron en los episodios 6, 7 y 22 de la serie. No fue hasta el episodio 37 que se la presentó de una manera más comprensiva.

También aparece en el episodio "La noche de la Groke" de la serie de 2019 , donde emite un gemido fantasmal mientras se desliza lentamente, dejando un rastro de hielo a su paso mientras busca fuego. Moomintroll, Snufkin y Sniff la encuentran por primera vez y logran escapar. Después, la Groke intenta dirigirse a la tienda de Moominpappa y Moominmamma, donde tienen una fogata. Sniff logra resistir su codicia y usa una gran lámina de hielo para apagar el fuego, pero Moomintroll comienza a sentir lástima por la Groke y la guía hacia el mar colocando dos linternas sobre un tronco. La Groke aparece de nuevo en el episodio "La canción de la Groke".

  • moomin.com: Mårran
  • moomin.com Mårran, solo e incomprendido

Notas

  1. Nicci Gerrard (15 de julio de 2001). "Regreso al Valle de los Moomin | Libros" . The Observer . Guardian.co.uk . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  2. ^ Rehal-Johansson 2006 , págs. 154-156 
  3. Jones 1984 , págs. 20–21.

Referencias

  • Jones, W. Glyn (1984). Vägen från Muminsalen (en sueco). Hangö: Bonniers. pag.  68.ISBN 91-0-046191-1.
  • Rehal-Johansson, Agneta (2007). "Tove Jansson: la autora infantil embaucadora". En McLoughlin, Kate; Brock, Malin Lidström (eds.). Tove Jansson redescubierta . Publicaciones de académicos de Cambridge. ISBN 978-1-84718-269-2.
  • Rehal-Johansson, Karin (2006). Den lömska barnboksförfattaren  : Tove Jansson och muminverkets metamorfoser (en sueco). Makadam. ISBN 9789170610332.