El Frogger

" The Frogger " es el episodio 174 de la comedia de situación de la NBC Seinfeld . Es el episodio 18 de la novena y última temporada. ^[1] Se emitió por primera vez el 23 de abril de 1998. En este episodio, Elaine come un pastel antiguo de la boda del rey Eduardo VIII , Jerry mantiene una relación con una mujer que no le gusta para evitar encontrarse con un asesino en serie y George intenta conservar su puntaje alto en la máquina Frogger en el lugar de reunión de su escuela secundaria.

Elaine está cansada de las numerosas celebraciones de sus compañeros de trabajo con pastel, por lo que llama para decir que está enferma. Los compañeros de trabajo de Elaine la sorprenden al día siguiente con un pastel para celebrar su regreso al trabajo, pero ella lo rechaza y se niega a participar en futuras celebraciones. Echando de menos el subidón de azúcar diario, Elaine asalta el mini-refrigerador de su jefe Peterman. Encuentra un trozo de pastel y le da un mordisco. Peterman revela que es de la boda del rey Eduardo VIII con Wallis Simpson , y que lo compró por 29.000 dólares. Elaine vuelve para igualar el pastel, pero se deja llevar por la decadencia de comer pastel de una boda real y termina terminándolo. Elaine busca un reemplazo, y Kramer señala que se parece a un pastel de Entenmann . Peterman se queda desconcertado cuando su trozo de pastel es tasado en sólo 2,19 dólares. Revisa la cinta de vídeo de vigilancia de su oficina y ve a Elaine comiendo y bailando con el trozo de pastel. Sin embargo, decide que el efecto de un pastel tan rancio en su sistema digestivo es todo el castigo que necesita.

Kramer visita la estación de policía, donde obtiene una cinta de precaución y se entera de un asesino en serie que está cortando cabezas a la gente en Riverside Park , apodado "El Podador".

Jerry y George visitan su nostálgico lugar de reunión desde la secundaria llamado Mario's Pizza Parlor, ya que está a punto de cerrar por bancarrota, ambos piden dos últimas porciones de pizza y dos últimos litros de refresco de uva antes de que cierre. George luego ve una vieja versión Sega / Gremlin de la máquina arcade Frogger en la que obtuvo un récord de puntuación de más de 860,000 puntos bajo las iniciales "GLC". George planea comprar la máquina para preservar su fama, pero Jerry señala que debe mantenerla encendida mientras la mueve, o perderá su memoria, borrando todas las puntuaciones altas. George se reúne con Kramer, el electricista experto "Slippery Pete" y el conductor del camión Shlomo para coordinar el movimiento de la máquina Frogger . Sin embargo, Slippery Pete juega descuidadamente con Frogger con energía de la batería hasta que solo quedan tres minutos de energía. La única fuente de energía disponible está al otro lado de una calle transitada, y Kramer se ha quedado sin cinta de precaución. George observa su situación e intenta hacer rodar la máquina sobre ruedas por la calle mientras intenta evitar los autos, como en un juego de Frogger . George llega a la acera opuesta, pero no puede levantar la máquina de 382 libras hasta el bordillo. Un gran Freightliner llega y destroza toda la máquina de juegos.

Jerry sale con Lisi, la amiga de Elaine, quien termina sus oraciones, pero de manera incorrecta. Mientras la acompaña a su casa después de una mala cita, ella le dice que vive en el área de Riverside Park. Para evitar a Lopper, él la lleva de regreso a su casa, donde terminan teniendo sexo. Lisi planea un viaje de fin de semana para ellos a la región holandesa de Pensilvania , una señal de que la relación se está volviendo seria. Es demasiado tarde para una ruptura telefónica, por lo que Jerry va al apartamento de Lisi y rompe con ella. Sin embargo, la ruptura dura diez horas, por lo que Jerry se reconcilia con ella en lugar de arriesgarse a salir por la noche y encontrarse con Lopper. A la mañana siguiente, se dirigen al viaje a la región holandesa de Pensilvania.

El cocreador y protagonista de Seinfeld, Jerry Seinfeld, ideó la historia de George intentando conservar una puntuación alta en Frogger . ^[2]

Entre los títulos provisionales de este episodio se encuentra "The Cake Parties". ^[3] La lectura de la mesa se llevó a cabo el 27 de febrero de 1998 y el rodaje tuvo lugar entre el 2 y el 4 de marzo. ^[3]

El día de filmar la secuencia de Frogger en la vida real , Seinfeld se dio cuenta tardíamente de que las líneas de la carretera eran blancas, cuando deberían ser amarillas para combinar con los gráficos de Frogger . El diseñador de producción Tom Azzari se le ocurrió la solución de último momento de cubrir las líneas blancas con cinta amarilla. ^[2] Jason Alexander realizó su propia acrobacia, saltando fuera del camino de un camión que se aproximaba y siendo bañado por la metralla de la máquina Frogger aplastada cuando el camión lo atropelló. ^[2] Los efectos de sonido son sonidos reales de Frogger , reproducidos al ritmo de sus movimientos. El sonido que se reproduce poco después de que la máquina sea aplastada por un camión es el sonido de "aplastamiento" cuando la rana es golpeada por un vehículo durante el juego.

La futura estrella de Nickelodeon, Drake Bell, aparece en este episodio como el niño que se ve por primera vez jugando en la máquina Frogger y pierde debido al consejo no solicitado de George. Becky, una empleada con sobrepeso de J. Peterman, fue interpretada por la escritora de Seinfeld, Jennifer Crittenden, con un traje de gordo . ^[3]

"The Frogger" es uno de los pocos episodios de las últimas temporadas de Seinfeld que no tiene una historia de Kramer. La historia que Kramer pretendía para el episodio, en la que corteja a una mujer que conoce fuera del baño, fue filmada pero eliminada del episodio en su totalidad debido a limitaciones de duración. ^[3]

El 24 de septiembre de 2005, The Twin Galaxies Intergalactic Scoreboard ofreció un premio en efectivo de 1000 dólares al primer jugador de videojuegos que pudiera superar la puntuación máxima ficticia de George Costanza, Frogger, de 860 630 puntos, tal como se muestra en el episodio. Ningún jugador pudo superar esta marca antes de la fecha límite del 31 de diciembre de 2005.

El 22 de diciembre de 2009, Pat Laffaye de Westport, Connecticut , Estados Unidos, obtuvo un récord mundial de puntuación en Frogger de 896.980 puntos. ^[4]

• "El Frogger" en IMDb