Los médicos voladores

The Flying Doctors es una serie de televisión australiana de drama médico que se emite en la cadena Nine Network, producida por Crawford Productions, y que gira en torno a los esfuerzos diarios del Royal Flying Doctor Service para salvar vidas . Está protagonizada por Andrew McFarlane en el papel del recién llegado Dr. Tom Callaghan.

La serie comenzó como una miniserie de 1985 ambientada en el pueblo ficticio de Cooper's Crossing ( Minyip , en la zona rural del noroeste de Victoria ), y originalmente se emitió durante más de siete años. Varias listas de episodios en línea dividían los 221 episodios en seis temporadas, ^{[ 3 ]} sin embargo, el Archivo Nacional de Cine y Sonido confirma nueve. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Crawford Productions ha lanzado la serie en DVD y en streaming en diez temporadas (incluidos los 13 episodios del spin-off de 1992, RFDS ). ^{[ 6 ]}

Los episodios de la serie eran en su mayoría dramas médicos autoconclusivos, pero también exploraban temas sociales como la violencia doméstica, el abuso del alcohol y las dificultades que enfrentan los indígenas australianos.

Miembros del reparto principal

Los siguientes personajes aparecen acreditados como "protagonistas" en los créditos iniciales:

• Andrew McFarlane como Tom Callaghan (temporada 1, 5–7, episodios 1–16, 113–156; temporada 9 como invitado, episodio 201)

Un joven médico que se hace cargo de la base del RFDS en Coopers Crossing tras demostrar su valía a su jefe original, Harry Sinclair. Tom abandona la serie tras 16 episodios para colaborar como voluntario con World Vision en África. Regresa a mitad de la quinta temporada, antes de marcharse de nuevo al comienzo de la séptima, aunque permaneció en los créditos iniciales durante el resto del año. Tom hace su última aparición en la novena temporada, durante una celebración en Coopers Crossing.

• Liz Burch como Chris Randall (temporadas 1-6, episodios 1-146; participación especial en la temporada 9, episodio 201)

Una doctora que acompaña a Tom Callaghan a dirigir la base del RFDS en Coopers Crossing. Cuando Tom parte hacia África, ella decide quedarse en Coopers Crossing, donde permanece hasta el final de la sexta temporada, cuando se muda a Melbourne para cuidar a su padre enfermo. Regresa en la novena temporada para la celebración del pueblo y vuelve a enamorarse de Tom Callaghan, decidiendo acompañarlo a África.

• Robert Grubb como Geoff Standish (temporadas 1-9, episodios 17-221)

Geoff es el médico que toma el mando de la base del RFDS tras Tom Callaghan. Es uno de los personajes más longevos de la serie y permaneció hasta su final. Su relación con la enfermera Kate Wellings fue una trama clave; al final de la serie, tienen una hija.

• Lenore Smith como la enfermera Kate Wellings Standish (temporadas 2-9, episodios 27-221; papel secundario en la temporada 1, episodios 1-26)

Enfermera y la única miembro del personal médico que permaneció durante toda la serie, como personaje secundario en la miniserie y la primera temporada, antes de unirse al elenco principal en la segunda temporada. Finalmente, inicia un romance con el Dr. Standish.

• Peter O'Brien como Sam Patterson (temporadas 2-5, episodios 27-118)

Piloto, hace su primera aparición en la segunda temporada, como reemplazo de Gibbo.

• Brett Climo como David Ratcliffe (temporadas 5-8, episodios 101-171)

Un joven médico se une al equipo en la quinta temporada y permanece hasta los primeros cinco episodios de la octava, cuando decide marcharse para dedicarse a otra cosa. Sin embargo, su última misión de rescate sale terriblemente mal y muere tras caer por un precipicio.

• Nikki Coghill como la enfermera Jackie Crane (temporadas 8-9, episodios 167-221)
• David Reyne como el Dr. Guy Reid (temporadas 8-9, episodios 167-221)

Un encantador mujeriego que aparece en la octava temporada y pronto inicia una relación con la enfermera Jackie Crane.

• Christopher Stollery como Johnno Johnson (temporadas 8-9, episodios 167-221; personaje secundario en la temporada 7, episodios 147-166)
• Sarah Chadwick como la Dra. Rowie Lang (temporadas 8-9, episodios 175-221)

Miembros del reparto secundario

Los siguientes personajes aparecen regularmente y se les da crédito en los créditos finales junto con los actores invitados:

• Pat Evison como Violet Carnegie (miniserie, temporadas 1-3), dueña de una tienda local y chismosa del pueblo.
• Max Cullen como Horace "Hurtle" Morrison (miniserie, temporadas 1-3), mecánico local
• Gil Tucker como Joe Forrest (miniserie, temporada 1), operador de radio
• Bruce Barry como George Baxter (miniserie, temporadas 1-5), magnate inmobiliario local.
• Maurie Fields, en el papel de Vic Buckley (miniserie, temporadas 1-9), dueño de un pub local, continuó posteriormente en la serie derivada RFDS.
• Val Jellay como Nancy Buckley (miniserie, temporadas 1-9), la esposa de Vic, personaje que posteriormente apareció en la serie derivada RFDS.
• Mark Little como Ron Miller "el rudo" (miniserie, temporada 1), trabaja para Hurtle
• John Frawley interpreta al Dr. Frank Turner (miniserie, temporada 1), quien dirige el hospital local.
• Carmel Millhouse como la jefa de enfermeras Ingrid Fischer (miniserie, temporada 1)
• Terry Gill como el sargento Jack Carruthers (miniserie, temporadas 1-6), oficial de policía local
• Kylie Belling como Sharon Herbert (temporada 1), recepcionista aborigen en la base
• Brian Mannix como Lionel (temporada 1), un excéntrico local que se cambia el nombre a "Max" en honor a Mad Max.
• Rebecca Gibney como Emma Patterson (temporadas 1-5), sobrina de Hurtle, más tarde esposa de Sam.
• Lewis Fitz-Gerald como David "Gibbo" Gibson (temporada 1), piloto que muere como consecuencia de un accidente aéreo.
• Sydney Jackson como el padre Cliff "Jack" Jackson (temporada 2; participación especial en la temporada 1)
• George Kapiniaris como Demetrios "DJ" Goannides (temporadas 2-6), operador de radio
• Michaela Abay como Zoe Buchannan (temporada 2), una adolescente a la que Chris toma bajo su protección.
• Mark Neal como Marty Jarvis (temporadas 3-4), amigo de DJ, problemático y mecánico.
• Anita Cerdic como Soula Polites (temporada 3; invitada en la temporada 2), interés amoroso de DJ.
• Shane Withington como Mike Lancaster (temporada 3), geofísico casado, interés amoroso de Chris.
• Marie Redshaw, en el papel de Maggie Hutton (temporadas 3-4), se hace cargo de la tienda de Violet.
• Simon Thorpe como el agente de policía Larry O'Connor (temporada 3)
• Vikki Blanche como Paula Patterson (temporadas 3-5), hermana de Sam, enfermera.
• Gerard Kennedy como Luke Mitchell (temporadas 4-6), trabaja en el pub de Vic.
• Alex Papps como Nick Cardaci (temporadas 5-7), mecánico
• Tammy MacIntosh como Annie Rogers (temporadas 6-7), enfermera
• Justin Gaffney como Gerry O'Neill (temporada 6), piloto
• Beverly Dunn como Clare Bryant (temporadas 6-9), operadora de radio.
• Melita Jurisic como la Dra. Magda Heller (temporadas 7-8), una joven doctora alemana.
• Sophie Lee, en el papel de Penny Willings (temporadas 8-9), la hermana de Kate, continuó posteriormente en la serie derivada RFDS.
• Paul Kelman como Steve MacCauley (temporadas 8-9), mecánico

Para 1993, los índices de audiencia estaban en declive y pocos personajes originales permanecían en el elenco, que había cambiado mucho. El programa fue entonces renovado bajo el título RFDS (título provisional: The New Flying Doctors ) y su ambientación se cambió a Broken Hill . ^{[ 7 ]} El spin-off se emitió durante una temporada en Nine Network desde el 21 de enero de 1993 hasta el 4 de febrero de 1994 y se transmitió internacionalmente.

Los únicos miembros del reparto original que se mantuvieron en la serie fueron los actores secundarios Maurie Fields y Val Jellay como Vic y Nancy Buckley, junto con Sophie Lee como Penny Wellings. La trama giraba en torno a la mudanza de los Buckley del pub Cooper's Crossing a Broken Hill. La serie duró solo una temporada en esta nueva versión. ^{[ 8 ]}

El canal australiano de televisión de pago Fox Classics se hizo con los derechos del programa el 3 de julio de 2006. Actualmente, los servicios de streaming incluyen el spin-off como la décima temporada de The Flying Doctors .

Este programa no debe confundirse con la serie RFDS , que comparte la misma premisa pero fue producida por Endemol Shine Australia y se emitió en Seven Network a partir de 2021.

La serie "The Flying Doctors" se emitió con éxito en el Reino Unido. La miniserie original de 1985, compuesta por tres partes, se transmitió tres veces por Channel 4 : la primera en 1985, una repetición al año siguiente, el 30 de mayo de 1986 a las 10:25, y una tercera repetición en 1988.

La serie en curso se emitió entonces en BBC One . La serie se emitió inicialmente los viernes a las 20:10 desde el 1 de julio de 1988. El 20 de agosto de 1988, la serie se trasladó a un horario vespertino de los sábados alrededor de las 17:15 donde ganó una audiencia fiel de entre 6 y 8 millones de espectadores, hasta el 24 de agosto de 1991. ^{[ 9 ]} Durante el verano de 1992, los episodios se repitieron de lunes a viernes a las 11:05, aproximadamente 8 semanas. A partir de septiembre de 1992, la serie se estableció en un nuevo horario regular los viernes por la tarde, generalmente alrededor de las 14:30. La BBC completó la Serie 8 en diciembre de 1994 antes de repetir las series 6 y 7 en 1995. La BBC concluyó la Serie 9 el 18 de abril de 1996 ^{[ 10 ]} pero luego continuó emitiendo repeticiones en varios horarios hasta enero de 1997.

La serie "The Flying Doctors" también se emitió en el canal de televisión por satélite y cable UK Gold . El canal repitió los 221 episodios de lunes a viernes a las 15:00 desde 1998.

El programa The Flying Doctors regresó brevemente a la televisión en abierto cuando WIN Television , la empresa matriz de Crawford Productions, comenzó a retransmitir episodios el 17 de agosto de 2007 al mediodía, de lunes a viernes.

La serie también se emitió en algunas partes de Europa y fue particularmente popular en los Países Bajos, donde se transmitió en VARA a las 8 p. m. los sábados por la noche desde 1987 hasta 1993. La serie se emitió en Irlanda en RTÉ One desde 1988 hasta 1996. La serie se emitió en Alemania a principios de los 90 en la emisora ​​estatal ZDF. ^{[ 11 ]} La serie se emitió originalmente en Suecia y se retransmitió en TV4 Guld en 2017 con episodios consecutivos los días laborables.

El programa también se emitió en Nueva Zelanda por TVNZ , donde se transmitió la serie completa en horario estelar, y fue muy popular.

Entre 1988 y 1992, fue transmitida en Nigeria por el Canal 5 de la Autoridad de Televisión de Nigeria (NTA).

La serie se filmó en: ^{[ 13 ]}

• Estación Nulla, Nueva Gales del Sur
• Cranbourne (Jardín Botánico Real de Cranbourne)
• Pearcedale
• Minyip
• Colina rota
• Lancefield, Victoria
• Base de la RAAF en Point Cook

• Lista de episodios de Los médicos voladores
• Lista de series de televisión australianas
• Lista de programas de Nine Network
• RFDS

• Los médicos voladores (miniserie de 1985) en IMDb
• Los médicos voladores (serie de televisión) en IMDb
• RFDS (serie de televisión) en IMDb
• Los médicos voladores - "Propiedad pública" en Australian Screen Online