Archivo de la Partición de 1947

El Archivo de la Partición de 1947 es una organización de historia oral sin fines de lucro 501(c)(3) en Berkeley, California , y un fideicomiso registrado en Delhi, India, fundado por Guneeta Singh Bhalla que recopila, preserva y comparte relatos de primera mano de la Partición de la India en 1947. ^{[ 1 ]}

Dada la delicada relación entre las historias de la Partición y las relaciones entre hindúes y musulmanes, una pequeña parte de la colección del Archivo se ha puesto a disposición del público mediante transmisión en línea en colaboración con las Bibliotecas de la Universidad de Stanford . ^{[ 2 ]} Actualmente, el acceso en línea a la colección completa de historias se concede caso por caso a investigadores para fines de investigación académica. El acceso a la colección completa también está disponible para el público con cita previa en la sede del Archivo de la Partición de 1947. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

El 27 de julio de 2021, la organización colaboró ​​con la ciudad de Berkeley, California , para declarar el 3 de junio como el Día de la Conmemoración de la Partición, ya que fue en esta fecha, en 1947, cuando el virrey proclamó el Plan Mountbatten para dividir la India. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} El 8 de agosto de 2024, la organización publicó su libro, 10,000 Memories: A Lived History of Partition, Independence and World War II in South Asia , que incluye cerca de 300 testimonios orales y 1000 fotografías que ilustran las voces de los supervivientes de la partición repartidos por varios países del sur de Asia y otros lugares. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

La organización se fundó en 2010 cuando la Dra. Guneeta Singh Bhalla ^{[ 11 ] [ 12 ]} comenzó a grabar entrevistas en vídeo con ancianos testigos de la Partición en toda el Área de la Bahía de San Francisco y se formalizó en 2011. La creación del Archivo de la Partición de 1947 se inspiró en el Monumento a la Paz de Hiroshima y en la labor de varios monumentos conmemorativos del Holocausto . ^{[ 2 ]}

El Archivo de la Partición de 1947 recopila entrevistas de testigos de la Partición mediante colaboración colectiva y ofrece clases gratuitas, en forma de un Taller de Historia Oral en línea , para capacitar a voluntarios en técnicas de recopilación de historias y entrevistas. ^{[ 13 ]} Hasta junio de 2025, se habían recopilado más de 12 000 entrevistas de más de 450 ciudades y pueblos en 14 países, entre ellos India , Pakistán , Bangladesh , Nepal , Bután , Estados Unidos , Reino Unido e Israel . ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} Estas entrevistas están documentadas en diversos idiomas y dialectos. El sitio web del Archivo incluye un Mapa de Historias que muestra los patrones de migración de cada entrevistado. ^{[ 17 ]}

Los métodos de recopilación de historias mediante crowdsourcing del Archivo incluyen Story Scholars, un programa de becas en el que se selecciona a personas en función de su mérito académico y experiencia previa para realizar entrevistas en una región específica, y Citizen Historians, un programa en el que los voluntarios pueden contribuir con historias de la Partición al sitio web de la organización. ^{[ 18 ]} A través de las plataformas de medios digitales del Archivo, se invita a ciudadanos comunes de todo el mundo a participar en talleres web gratuitos de historia oral para aprender las técnicas básicas de documentación de historias orales, según lo establecido por la Oral History Association y los recursos en línea de código abierto de la Universidad de Baylor . ^{[ 19 ]} Según el Dr. Bhalla, «los asistentes a los talleres que envían con éxito su primera entrevista de historia oral, y esta cumple con los estándares del Archivo y sus nueve criterios, son certificados como voluntarios "Historiadores Ciudadanos"». ^{[ 19 ]}

El Archivo ha ofrecido previamente financiación para una residencia intensiva de un mes a profesores y estudiantes universitarios para investigar la Partición, conocida como las Becas de Investigación del Archivo de la Partición de Tata Trusts , en asociación con la Universidad de Delhi , la Universidad Ashoka y la Universidad Guru Nanak Dev . El objetivo principal del Archivo es recopilar la "historia en vías de desaparecer del Punjab y el sur de Asia a través de recuerdos vividos recopilados mediante colaboración colectiva". ^{[ 20 ] [ 21 ]}

• El Museo de la Partición, Amritsar
• El Museo de la Partición, Delhi
• Museo de la Partición de Calcuta
• Oposición a la partición de la India
• Violencia contra las mujeres durante la partición de la India.
• Partición de la India
• Partición de Bengala

• Sitio web oficial (versión actual)
• Sitio oficial (versión anterior)