La guitarra clásica de diez cuerdas de rango extendido, con resonancia de cuerdas totalmente cromática y simpática , fue concebida en 1963 [ a ] por Narciso Yepes y construida por José Ramírez [III] . [ 2 ] Este instrumento a veces se denomina guitarra de 10 cuerdas "moderna" [ b ] (o la "guitarra de Yepes" [ 3 ] ) para diferenciarla de las guitarras arpa de diez cuerdas del siglo XIX.
Hoy en día, los instrumentos de diez cuerdas según el diseño original de Ramírez siguen estando disponibles en la Compañía Ramírez , [ c ] y se pueden encontrar instrumentos similares en una variedad de diseños tanto en la Compañía Ramírez como en otros luthiers, en particular en Paulino Bernabe Senior .
Fondo
A principios de la década de 1960, el luthier José Ramírez III consideró la posibilidad de añadir cuerdas simpáticas a la guitarra clásica. Buscó el consejo de los guitarristas clásicos más destacados de la época, en particular de Andrés Segovia y Narciso Yepes, ambos intérpretes de guitarras Ramírez de seis cuerdas. Finalmente, crearon una guitarra de diez cuerdas. [ 4 ]

En Ser Instrumento , [ 5 ] Yepes menciona que las razones que lo llevaron a realizar el "diseño" ( diseño ), [ 6 ] de su instrumento fueron acústicas/físicas (" físicas ") y musicales (" musicales "). [ 6 ] Después de algunas "protestas iniciales" [ 3 ] de que la guitarra de 10 cuerdas imaginada por Yepes era "imposible" [ 7 ] de construir, Ramírez aceptó el encargo y completó el primero de estos instrumentos en marzo de 1964. [ 8 ] Yepes se apresura a señalar que no inventó nada ( inventado nada ) [ 6 ] al agregar cuatro cuerdas a la guitarra, señalando el número de cuerdas en constante cambio en la guitarra a lo largo de su historia, [ 9 ] incluyendo las guitarras de 10 cuerdas de los siglos XVIII y XIX. [ 10 ] Al igual que las guitarras de 10 cuerdas anteriores, su instrumento tiene una tesitura aumentada . Sin embargo, a diferencia de las guitarras anteriores de 6 o 10 cuerdas, la afinación normal de las cuerdas que Yepes añadió «también incorpora toda la resonancia natural que el instrumento carecía en ocho de las doce notas de la escala temperada igual». [ d ] Como explica Yepes, la afinación de las guitarras románticas de diez cuerdas «no es exactamente la misma, porque la afinación que yo uso también es para la resonancia» [ 11 ]
Yepes recordó que, tras recibir su primera guitarra de diez cuerdas en 1964, ofreció un concierto privado para «amigos, músicos, directores de orquesta y compositores para que escucharan mis instrumentos y decidieran cuál era el mejor para mi concierto. Sinceramente, puedo decir que durante el concierto toqué las mismas composiciones una vez con la guitarra de seis cuerdas y otra con la de diez. Todos prefirieron la de diez cuerdas». Yepes entonces consultó la opinión de su antigua profesora, Nadia Boulanger . Tras tocar la guitarra de diez cuerdas para ella, Yepes recordó que «notó que mi forma de tocar con mi nueva guitarra tenía más resonancia, y esto es importante: notó que podía controlar la resonancia con las manos si quería. Ella también prefirió mi guitarra de diez cuerdas». [ 12 ]
Segovia, sin embargo, criticó duramente la innovación de Yepes, escribiendo en 1974 que, «no creo en absoluto que la guitarra requiera cuerdas adicionales, ni a la derecha ni a la izquierda de su diapasón... las seis que tradicionalmente posee son bastante suficientes. Los inventores de esta inútil adición en sonoridad están lejos de haber agotado los recursos naturales del instrumento». [ 13 ] Sin embargo, la validez de la crítica de Segovia puede ponerse en duda: Primero, Segovia parece haber ignorado la predominancia de las guitarras de «varias cuerdas» en el siglo XIX, [ 14 ] incluyendo el arpoliro de 21 cuerdas para el que compuso Fernando Sor, [ 15 ] como se evidencia en su afirmación de que «Sor... no sintió la necesidad de cuerdas adicionales». [ 16 ] Segundo, Segovia afirma incorrectamente que Yepes «añadió cuatro lengüetas gruesas» [ 17 ] a la guitarra. De hecho, Yepes añadió solo una cuerda "gruesa" (séptima). Como señaló Yepes, la primera crítica de Segovia llegó "antes de que hubiera visto o incluso oído el instrumento, poco después de que Ramírez hiciera la guitarra de diez cuerdas". [ 18 ] Por último, la naturaleza cuestionable de las críticas de Segovia a la guitarra de diez cuerdas de Yepes se revela por el hecho de que Segovia escribió "cartas frecuentes" [ 19 ] a José Ramírez III en las que su descontento con las notas débiles "siempre se mencionaba". [ 19 ] Segovia se quejó de que "tuvo que sustituir o cancelar una pieza musical específica de uno de sus programas porque la nota que tenía que enfatizar coincidía con una de las notas mortificantes [débiles]". [ 19 ] [ e ] Antes de que la guitarra de diez cuerdas de Yepes fuera diseñada para abordar precisamente este problema, Segovia ya se había quejado a Ramírez III de que ciertas notas en la primera cuerda de su guitarra de seis cuerdas "no tenían la misma intensidad que las demás". [ 20 ]
Véase también
Notas
- ↑ Las primeras composiciones para este instrumento datan de 1963 [ 1 ]
- ↑ No hay constancia de que Yepes mismo utilizara el adjetivo "moderno" en relación con su guitarra o su afinación estándar. Sin embargo, la compañía LaBella lo utiliza para diferenciar los juegos de cuerdas destinados a la afinación estándar de Yepes y otro juego de cuerdas que produce la compañía, llamado "Romántico". (Véase el catálogo de LaBella , pág. 10, así comoLa afinación de la guitarra arpa romántica de 10 cuerdas , de la cual la compañía LaBella ha derivado sus juegos de cuerdas de afinación "romántica", se indica (entre otras fuentes) aquí (pág. 3) , en un documento de la época (Rischel 30 mu 6611.1784 U48) que se conserva en la Biblioteca Real de Dinamarca.
- ↑ Consulta las guitarras profesionales en el catálogo actual de Ramírez Guitars. La Traditional Classic de diez cuerdas fue diseñada por José Ramírez III, mientras que la Special Classic de diez cuerdas es un diseño posterior de su hijo José Ramírez IV.
- ↑ " además incorporan toda la resonancia natural que le faltaba al instrumento en ocho de las doce notas de escala templada " [ 10 ]
- ↑ Ramírez identifica erróneamente la queja de Segovia como una nota "de lobo"; sin embargo, de la propia descripción de Ramírez se desprende claramente que Segovia se quejaba de notas débiles que no podían enfatizarse adecuadamente cuando el contexto musical así lo requería, a diferencia de las notas de lobo en el sentido científico.
Referencias
- ↑ Ohana (1963) .
- ↑ Yepes, citado por Snitzler (1978)
- 1 2 Sensier (1975)
- ↑ Ramírez (1994) , págs. 137–140, "La guitarra de diez cuerdas".
- ↑ Yepes (1989) .
- 1 2 3 Yepes (1989) , pág. 15.
- ↑ Snitzler (1978) .
- ↑ Kozinn (1981) , pág. D22.
- ↑ Yepes (1989) , págs .
- 1 2 Yepes (1989) , pág. 17.
- ↑ Schneider (1983) , pág. 67.
- ↑ Kazandjian (1992) , Apéndice C ; reproducido como Kazandjian (1995)
- ↑ Segovia (1974) , págs. 246–249.
- ↑ Wynberg (1977) .
- ↑ "Marche Funebre (Andante lento)", reproducido como Apéndice A en Kazandjian (1992) , págs .
- ↑ Segovia (1974) , pág. 247.
- ↑ Segovia (1974) , pág. 249.
- ↑ Kazandjian (1992) , pág. 234.
- 1 2 3 Ramírez (1994) , pág. 208, "Andrés Segovia, la guitarra y yo"
- ↑ Ramírez (1994) , pág. 199, "Andrés Segovia, la guitarra y yo".
Bibliografía
- Kazandjian, Fred (1992). El concepto y desarrollo de la guitarra de diez cuerdas Yepes: una investigación preliminar ( tesis de maestría ). Universidad de Ciudad del Cabo .
- Kazandjian, Fred (1995). "Entrevista a Narciso Yepes en Cabo-Roig, Alicante - España el 7 de julio de 1987". Música . 23 (2): 11-18 .
- Kozinn, Allan (22 de noviembre de 1981). "Narciso Yepes y su guitarra de 10 cuerdas". New York Times .
- Ohana, Mauricio (1963). Si le jour paraît.. . París: Gérard Billaudot. núms. 1-7.
- Ramírez, J. (1994). Cosas sobre la guitarra . Bold Strummer. ISBN 978-84-87969-40-9.
- Segovia, Andrés (29 de enero de 1974). Carta en respuesta a la consulta de Vladimir Bobri sobre el valor de los instrumentos de varias cuerdas en el siglo XX .Reproducido como Apéndice D en Kazandjian (1992) , págs. 246–249.
- Sensier, Peter (1975). "Narciso Yepes y la guitarra de diez cuerdas". Guitarra . 3 (9): 27. ISSN 0301-7214 .
- Schneider, John (1983). "Conversación con Narciso Yepes". Soundboard (Primavera).
- Snitzler, Larry (1978). "La guitarra de 10 cuerdas: superando las limitaciones de las seis cuerdas". Guitar Player . 12 (3): 26.
- Wynberg, Simon (1977). Breve historia de las guitarras de varias cuerdas desde el Renacimiento hasta nuestros días ( tesis de licenciatura en música (con honores )). Universidad de Witwatersrand .
- Yepes, N. (30 de abril de 1989). Ser instrumento [ Ser un instrumento ] (en español). Discurso de Ingreso a la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.
Enlaces externos
- www.tenstringguitar.info
- guitarra clásica