Dile a Balata

Tell Balata ( en árabe : تل بلاطة ) es un sitio arqueológico en Cisjordania, cerca de Nablus , Palestina , que incluye los restos de una antigua ciudad cananea , asociada desde 1913 con la ciudad bíblica de Siquem . ^{[ 1 ]} El área urbanizada de Balata , un pueblo palestino y suburbio de Nablus, cubre aproximadamente un tercio del tell y domina una vasta llanura hacia el este. ^{[ 2 ] [ 3 ]} El pueblo palestino de Salim se encuentra a 4,5 kilómetros (2,8 millas) al este. ^{[ 4 ]} 

El sitio está incluido por la UNESCO en el Inventario de Sitios del Patrimonio Cultural y Natural de Potencial Valor Universal Excepcional en el Estado de Palestina . ^{[ 1 ]} Los expertos estiman que las torres y edificios del sitio datan de hace 5000 años, de las Edades Calcolítica y de Bronce . ^{[ 1 ]}

Tell es una antigua palabra semítica que designa un montículo arqueológico, utilizada durante mucho tiempo por los Fellahin de habla árabe . ^{[ 5 ]} Balata es el nombre del antiguo pueblo árabe situado en el tell, y del adyacente campo de refugiados palestinos de Balata, establecido en 1950. ^{[ 6 ]} El nombre fue conservado por los residentes locales y se utilizó para referirse tanto al pueblo como a la colina (y posteriormente, al campo de refugiados). ^{[ 7 ]}

Una teoría sostiene que balata deriva de la palabra aramea Balut , que significa bellota ; otra teoría sostiene que deriva de la época bizantino -romana, de la palabra griega platanos , que significa " terebinto ", un tipo de árbol que crecía alrededor del manantial de Balata . ^{[ 6 ] [ 7 ]} La comunidad samaritana local tradicionalmente llamaba al lugar "El Roble Sagrado" o "El Árbol de la Gracia". ^{[ 8 ]}

Tradicionalmente, el sitio se ha asociado con la ciudad bíblica samaritana de Siquem , que según Josefo fue destruida por Juan Hircano I ; esto se basa en evidencia circunstancial como su ubicación y evidencia preliminar de ocupación durante la Edad del Bronce tardía y la Edad del Hierro temprana . Tell Balata se encuentra en un paso de montaña entre el monte Gerizim y el monte Ebal , una ubicación que coincide con la descripción geográfica de Siquem proporcionada en la Biblia . ^{[ 9 ]} No se ha encontrado evidencia epigráfica in situ que respalde esta conclusión , y también se han identificado otros sitios como el posible emplazamiento de la Siquem bíblica; por ejemplo, Y. Magen ubica esa ciudad cerca, en el monte Gerizim , en un sitio que abarca un área de 30 hectáreas. ^{[ 10 ]}

El yacimiento fue excavado por primera vez por un equipo alemán dirigido por Ernst Sellin entre 1913 y 1914. Tras el fin de la Primera Guerra Mundial, Sellin reanudó sus trabajos en 1926 y los prolongó hasta 1934, siendo G. Welter quien dirigió las últimas temporadas. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

Las excavaciones en Tell Balata fueron realizadas por las Escuelas Americanas de Investigación Oriental , la Universidad Drew y el Seminario Teológico McCormick en 8 temporadas entre 1956 y 1964 cuando Cisjordania estaba bajo el dominio de Jordania . ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} Entre los arqueólogos que participaron en esta expedición se encontraban Paul y Nancy Lapp, Albert Glock , Lawrence Toombs, Edward Campbell, Robert Bull, Joe Seeger y William G. Dever , entre otros. ^{[ 22 ]} Arqueólogos palestinos, junto con estudiantes de la Universidad de Leiden en los Países Bajos, emprenderán excavaciones adicionales como parte de un esfuerzo conjunto financiado por el gobierno neerlandés. ^{[ 1 ]}

Un informe final publicado en 2002 sobre la evidencia estratigráfica y arquitectónica en Tell Balata indica que hubo una interrupción en la ocupación entre el final de la Edad del Bronce Tardía (c. 1150 a. C.) y principios de la Edad del Hierro II (c. 975 a. C.). ^{[ 23 ]} Un pequeño altar cuadrangular descubierto en Tell Balata, similar a los encontrados en otros sitios de la Edad del Hierro como Tel Arad y Tel Dan , pudo haber sido utilizado para quemar incienso . ^{[ 24 ]}

Una de las monedas más antiguas descubiertas en Palestina fue una moneda griega macedonia de electro , datada alrededor del 500 a. C., encontrada en Tell Balata. ^{[ 25 ]} Hay evidencia de que el sitio estuvo habitado en el período helenístico hasta finales del siglo II a. C. ^{[ 26 ]} Esta ciudad de la era helenística fue fundada a finales del siglo IV a. C. y se extendía sobre un área de 6 hectáreas. La estructura construida muestra evidencia de daños considerables datados en la década de 190 a. C., y atribuidos a la conquista de Israel por Antíoco III . La ocupación continuó hasta la destrucción final de la ciudad en este sitio a finales del siglo II a. C.

Se realizaron excavaciones adicionales entre 2010 y 2011. ^{[ 27 ]}

• Ciudades del antiguo Cercano Oriente

• Taha, Hamdan; van der Kooij, Gerrit (29 de septiembre de 2023). "Arqueología comunitaria en Tell Balata, Palestina". En Bonnie, Rick; Lorenzon, Marta; Thomas, Suzie (eds.). Comunidades vivas y sus arqueologías en el Medio Oriente . Prensa de la Universidad de Helsinki. págs. 121-151 . doi : 10.33134/hup-19-6 . ISBN  978-952-369-086-8.

• Parque Arqueológico de Tell Balata
• Nota del Parque Arqueológico de Balata