Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ted Rall

Frederick Theodore Rall III (nacido el 26 de agosto de 1963) es un columnista , caricaturista editorial y autor estadounidense . Sus caricaturas políticas suelen presentarse en ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Frederick Theodore Rall III (nacido el 26 de agosto de 1963) es un columnista , caricaturista editorial y autor estadounidense . Sus caricaturas políticas suelen presentarse en formato de tira cómica de varias viñetas y con frecuencia combinan elementos de la tira cómica y la caricatura editorial. En su apogeo, las caricaturas de Rall se publicaban en aproximadamente 100 periódicos de Estados Unidos. Fue presidente de la Asociación de Caricaturistas Editoriales Estadounidenses de 2008 a 2009.

Rall dibuja tres caricaturas editoriales semanales para su distribución, realiza ilustraciones como freelance, escribe una columna semanal sindicada y edita la serie Attitude de antologías de caricaturas alternativas y colecciones derivadas de caricaturistas emergentes. Escribe y dibuja caricaturas para el sitio web de noticias y política fundado por el periodista Russ Smith , WhoWhatWhy.org. [ 1 ]

Es novelista gráfico y autor de libros de no ficción sobre actualidad nacional e internacional. También viaja a Asia Central y escribe sobre ella , una región que considera crucial para la política exterior estadounidense . En noviembre de 2001 viajó a Afganistán como corresponsal de guerra para The Village Voice y la emisora ​​KFI de Los Ángeles. Regresó a Afganistán en agosto de 2010, viajando de forma independiente y sin estar integrado en ningún equipo oficial por todo el país, publicando diariamente "blogs de viñetas" vía satélite.

Rall es copresentador de tres podcasts centrados en noticias en YouTube y Rumble: "DeProgram" con Jamarl Thomas , "DMZ America" ​​con el caricaturista editorial del Chicago Tribune, Scott Stantis , y "The TMI Show" con Manila Chan.

Primeros años y educación

Frederick Theodore Rall III [ 2 ] nació en Cambridge, Massachusetts , en 1963 y se crió en Kettering, Ohio , cerca de Dayton . Se graduó de la escuela secundaria Fairmont West en 1981. De 1981 a 1984, Rall asistió a la facultad de ingeniería de la Universidad de Columbia , donde colaboró ​​con caricaturas para los periódicos del campus, incluidos el Columbia Daily Spectator , el Barnard Bulletin y el Jester . No completó sus estudios en la facultad de ingeniería, donde se especializó en física aplicada e ingeniería nuclear , pero regresó para graduarse varios años después de la Facultad de Estudios Generales de Columbia en 1991 con una licenciatura en historia con honores. [ 3 ]

Carrera

Rall afirma que su estilo de dibujo estuvo influenciado originalmente por Mike Peters , el caricaturista editorial del periódico de su ciudad natal, el Dayton Daily News . Entre sus influencias posteriores se encuentran Jules Feiffer , Garry Trudeau , Charles M. Schulz y Matt Groening .

El trabajo de Rall en la década de 1990 se centró en los problemas e inquietudes de los veinteañeros y la Generación X , términos acuñados a finales de la década de 1980 para describir a las personas nacidas entre principios y mediados de la década de 1960 y mediados de la década de 1980. Mientras vivía en San Francisco, Rall conoció a Dave Eggers , quien lo contrató como editor y escritor colaborador para la revista Might , publicación que Eggers editaba y cofundaba. Entre otros ensayos, Rall fue autor de dos ensayos fundamentales para Might : "Confesiones de un banquero de inversión" y "La universidad es para tontos". Escribió columnas de opinión para The New York Times , incluyendo "Por qué no votaré" (1994), que justificaba la apatía entre los miembros de la Generación X que veían que ni demócratas ni republicanos respondían a sus inquietudes. En 1998, Rall publicó "La venganza de los niños que se quedan solos en casa", un compendio de ensayos y caricaturas que criticaban a los medios de comunicación dominados por la generación del baby boom por ignorar y ridiculizar a los jóvenes adultos y sus logros.

Las caricaturas de Rall fueron distribuidas por San Francisco Chronicle Features , empresa que ya no existe, y —desde 1996— por Universal Press Syndicate . [ 4 ]

Las caricaturas de Rall han aparecido regularmente en las revistas Rolling Stone , Time , Fortune y Men's Health , así como en la revista Mad (para la que también escribió) y durante varios años fueron las caricaturas más reproducidas en The New York Times .

Rall comenzó a viajar con frecuencia a Asia Central en 1997, cuando intentó recorrer la Ruta de la Seda desde Pekín hasta Estambul pasando por China, Kazajistán , Kirguistán , Uzbekistán y Turkmenistán como redactor de la revista POV . POV publicó sus aventuras con el título "De la Ruta de la Seda a la Ruina" , que utilizó para su colección de ensayos y caricaturas sobre Asia Central de 2006. Rall regresó a la región para POV en 1999 para recorrer la Carretera del Karakórum desde Kashgar, en el oeste de China, hasta Islamabad. Entre sus viajes posteriores se incluyen dos en el año 2000: "Stan Trek 2000" —en el que Rall llevó a 23 oyentes de su programa de radio en un viaje en autobús desde Turkmenistán hasta Kirguistán pasando por Uzbekistán y Kazajistán— y una visita a Turkmenistán patrocinada por el Departamento de Estado de EE. UU., donde se reunió con estudiantes universitarios y disidentes turcomanos para explicarles la naturaleza de la libertad de prensa en una democracia. Un reportaje que le hizo en 2002 a la revista Gear para cubrir el campeonato mundial de buzkashi en Tayikistán no se publicó debido al cierre de la revista, pero apareció en una versión editada en Silk Road to Ruin. Regresó a Tayikistán, a la provincia de Xinjiang en el oeste de China y a Pakistán durante el verano de 2007.

La serie de libros Attitude: The New Subversive Cartoonists es una serie de antologías de cómics alternativos editadas por Rall. Frustrado porque las caricaturas predominantes en los periódicos semanales alternativos eran ignoradas en favor de los cómics convencionales y artísticos, Rall editó la primera antología "Attitude", Attitude: The New Subversive Political Cartoonists , en 2002, con la misión de reunir a caricaturistas que eran "demasiado alternativos para lo convencional y demasiado convencionales para lo alternativo". Attitude 2: The New Subversive Alternative Cartoonists le siguió en 2004, y en 2006 apareció Attitude 3: The New Subversive Online Cartoonists . Cada volumen contiene entrevistas con, caricaturas de y material personal relacionado con 21 creadores de caricaturas diferentes. Los dos primeros volúmenes se centraron en caricaturas políticas y de humor; el tercer volumen presenta exclusivamente a caricaturistas web.

Rall también editó tres colecciones de caricaturas de Andy Singer , Neil Swaab y Stephanie McMillan bajo el nombre de "Attitude Presents:".

De 2006 a 2009, Rall fue editor de Adquisiciones y Desarrollo en la agencia de distribución de tiras cómicas United Media . Durante su estancia allí, contribuyó a la distribución de The Knight Life de Keith Knight , Family Tree de Signe Wilkinson , Secret Asian Man de Tak Toyoshima , Rip Haywire de Dan Thompson y Diesel Sweeties de Richard Stevens . [ 5 ]

La obra de Rall incluye el libro El manifiesto antiamericano ( Seven Stories Press ), publicado en septiembre de 2010. [ 6 ] Su libro, El libro de Obama: De la esperanza y el cambio a la era de la revuelta (Seven Stories Press), se publicó en julio de 2012. [ 7 ]

Otros medios

Rall era un invitado habitual en el programa de Hannity & Colmes , así como en NPR. Publicaba una tira cómica titulada "Left Coast" en el Pasadena Weekly . En febrero de 2005, la BBC emitió un reportaje de 30 minutos sobre Rall como parte de su serie " Caricaturistas en primera línea".

Rall mantiene un blog [ 8 ] en su sitio web. Rall publicó una serie de caricaturas políticas animadas en su sitio web y en YouTube en colaboración con David Essman . [ 9 ]

Rall tuvo un programa de radio los sábados y domingos en KFI Radio de Los Ángeles desde agosto de 1998 hasta agosto de 2000. Tras los atentados del 11 de septiembre , KFI lo contrató para viajar a Afganistán y realizar reportajes en directo desde la batalla de Kunduz y otras zonas del norte del país. El programa de Rall también se transmitió en directo desde La Habana y la Cachemira controlada por Pakistán . En 2005, tuvo un programa de fin de semana en KIFR-FM de San Francisco. Rall ha sido invitado frecuente en National Public Radio , la BBC y Fox Radio.

Rall se ha descrito previamente como invitado en la emisora ​​de radio estatal rusa Sputnik y ha criticado las sanciones de la administración Biden que provocaron el cierre de la filial local de Sputnik en Estados Unidos. [ 10 ]

Rall también escribió y dibujó caricaturas para Sputnik International , una plataforma web de noticias establecida por la agencia de noticias propiedad del gobierno ruso Rossiya Segodnya (Россия Сегодня—Russia Today). [ 11 ]

Política

Una viñeta de una caricatura de Ted Rall que satiriza el comentario de Antonin Scalia de que no veía nada malo en "abofetear" a los sospechosos de terrorismo.

En 2009, Rall pidió la renuncia de Barack Obama como presidente de los Estados Unidos, porque «la brecha entre las enormes expectativas que acompañaron la investidura de Barack Obama y su pésimo desempeño es el abismo más grande de este tipo en la historia reciente. Este tipo hace que Bill Clinton parezca un dechado de integridad y cumplimiento». [ 12 ] Apoyó a Jill Stein en las elecciones presidenciales de 2016. [ 13 ]

En diciembre de 2016, Rall presentó lo que llamó un "manifiesto" para "derrocar al trumpismo". [ 14 ] Sin embargo, menos de un año y medio después, predijo "que el Sr. Trump no solo terminaría su mandato, sino que ganaría la reelección, debido a las divisiones dentro del Partido Demócrata". [ 15 ]

Rall es ateo y escribe algunas caricaturas que tratan sobre estas ideas. [ 16 ]

Controversias

En 1999, Rall escribió un artículo en The Village Voice [ 17 ] acusando al creador de Maus , Art Spiegelman, de carecer de talento y de controlar quién recibía encargos de alto perfil de revistas como The New Yorker a través de contactos personales, incluida su esposa, la editora de arte de The New Yorker , Françoise Mouly . En represalia por el artículo de Rall, el ilustrador de New York Press , Danny Hellman, envió dos series de correos electrónicos bajo el nombre de "Ted Rall's Balls" a al menos 35 dibujantes y editores, incluidos los empleadores de Rall. Después de que Rall rastreara la identidad de Hellman, este ignoró las cartas de cese y desistimiento de Rall. Después de varias semanas, Rall presentó una demanda de 1,5 millones de dólares por difamación per se, difamación per quod, falsedad perjudicial, violación de derechos civiles e infligir intencionalmente angustia emocional . La demanda de Rall afirmaba que Hellman estaba intentando sabotear su carrera. Cuatro de las cinco demandas de Rall fueron desestimadas, quedando la difamación per se. [ 18 ] La demanda sigue sin resolverse.

En una caricatura de Rall del 3 de mayo de 2004, [ 19 ] Pat Tillman (un exjugador de los Arizona Cardinals que abandonó su carrera en la NFL para alistarse en los Rangers del Ejército de los Estados Unidos y murió en Afganistán) aparece preguntándole a un reclutador del Ejército: «No importa la letra pequeña. ¿Podré matar árabes?». El narrador señala que murió y el lector tiene entonces la opción de elegir: «idiota», «tonto» o «héroe». Más tarde, después de que se hicieran públicos los sentimientos de Tillman contra la guerra de Irak y las circunstancias de su muerte por fuego amigo , Rall escribió que lamentaba haber hecho suposiciones tan generalizadas sobre los motivos de Tillman, describiéndolo como «un ser humano tremendamente interesante». [ 20 ]

Una caricatura del 8 de noviembre de 2004 [ 21 ] representaba a niños con discapacidad intelectual como maestros de aula, en un intento de establecer una analogía con los votantes estadounidenses que reeligieron al presidente George W. Bush . Esto provocó quejas de defensores de los derechos de las personas con discapacidad y llevó a que sus caricaturas fueran retiradas del sitio web de The Washington Post . Rall respondió en su blog diciendo: "Lamento haber herido a personas contra las que no tengo nada en contra. Mi intención es consolar a los afligidos y afligir a los acomodados, y creo que fracasé en eso con esta caricatura. Sin mencionar que la caricatura fracasó: demasiadas personas se enfrascaron en la analogía y el mensaje principal se perdió".

El 22 de octubre de 2007, Rall publicó una caricatura que decía: «Con el tiempo, sin embargo, la interminable guerra en Irak comenzó a desempeñar un papel en la selección natural. Solo los idiotas se alistaron; solo los idiotas murieron. De vuelta a casa, el coeficiente intelectual promedio se disparó». Esto provocó un gran revuelo entre los partidarios del ejército, tanto conservadores como liberales. [ 22 ]

Rall aparece en el puesto número 15 del libro de Bernard Goldberg, 100 personas que están arruinando Estados Unidos, como un "imbécil vicioso, conspiranoico y lleno de odio". Rall consideró esta inclusión un honor y respondió: "No solo me agrupan con muchas personas a las que admiro por sus logros y patriotismo, sino que además estoy siendo demonizado por matones macartistas a los que desprecio". [ 23 ]

Rall solicitó fondos a lectores y blogueros de izquierda mientras consideraba si demandar a Ann Coulter por difamación e injurias por su declaración (que luego él mismo describió como "en broma") de que "Irán está solicitando caricaturas sobre el Holocausto. Hasta ahora, solo Ted Rall, Garry Trudeau y The New York Times han enviado sus contribuciones". Coulter hizo el comentario por primera vez en la reunión de la Conferencia de Acción Política Conservadora de 2006 en Washington, D.C., el 10 de febrero y luego lo publicó en su columna sindicada la semana siguiente. Dieciocho días después, las promesas de donación sumaban más de $21,000. [ 24 ] [ 25 ] Sin embargo, ya no se solicitan más promesas de donación, y en una entrada de blog del 27 de diciembre de 2006, Rall publicó un correo electrónico que se envió a los contribuyentes prometidos para la demanda, en el que afirmaba que sus abogados habían determinado que "el camino que tenemos por delante es demasiado incierto como para justificar gastar miles de dólares en promesas de donación, por no hablar de mi propio dinero". [ 26 ]

Despido del Los Angeles Times

En julio de 2015, Los Angeles Times publicó una "nota para los lectores" en la que afirmaba que Rall había sido despedido del periódico debido a acusaciones de que había mentido recientemente sobre un encuentro con la policía en 2001. [ 27 ] El Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) afirmó que Rall tergiversó el encuentro en una entrada de blog de opinión que escribió en mayo de 2015 sobre la aplicación de las leyes de cruce indebido de peatones en Los Ángeles. [ 28 ]

El jefe de policía de Los Ángeles, Charlie Beck, a quien Rall había ridiculizado repetidamente en sus caricaturas para el LA Times , proporcionó una copia de una grabación de audio del encuentro (se desconoce la ubicación del microcasete original y si aún existe) que el LA Times consideró que "planteaba serias dudas sobre la veracidad de la publicación del blog de Rall". [ 27 ] Rall mantuvo su versión del incidente. [ 29 ] Otra versión de la grabación, que Rall publicó en línea después de que ingenieros de sonido la restauraran , incluía sonidos de transeúntes hablando. Se escucha a una persona decir "tienes que quitarte las esposas". [ 30 ] [ 31 ]

La Asociación de Caricaturistas Editoriales Estadounidenses emitió un comunicado solicitando una investigación independiente de la cinta. [ 32 ] [ 33 ] El 19 de agosto, el LA Times emitió un extenso comunicado reafirmando su afirmación de que la publicación original del blog de Rall "no cumplía con sus estándares". En él, informaron que habían hecho investigar la grabación de audio por dos expertos en análisis forense de audio y video, y que aún así no respaldaba la versión de Rall sobre el evento. [ 34 ]

Demanda contra Los Angeles Times

En marzo de 2016, Rall presentó una demanda contra Los Angeles Times por difamación de carácter y despido injustificado ; [ 35 ] en junio de 2017, el juez del caso desestimó las demandas contra cuatro personas por difamación e infligir intencionalmente angustia emocional; las demandas contra los antiguos y actuales propietarios corporativos de LA Times permanecen. [ 36 ] Rall apeló la desestimación del tribunal inferior ante el Tribunal de Apelaciones de California. El 17 de enero de 2019, el Tribunal de Apelaciones publicó una opinión que confirmaba la desestimación. [ 37 ] Sin embargo, en abril de 2019, la Corte Suprema de California aceptó la petición de revisión de Rall , que continúa el proceso de apelación del caso. [ 38 ] En septiembre de 2019, la Corte Suprema de California devolvió el caso al Tribunal de Apelaciones de California para su revisión a la luz de su decisión en Wilson v. Cable News Network, Inc. (2019) 7 Cal. 5th 871 ( Wilson ) . El 18 de diciembre de 2019, el Tribunal de Apelaciones de California volvió a confirmar las órdenes del tribunal de primera instancia que desestimaban las demandas de Rall. [ 39 ]

Premios

  • 1995: Premio Robert F. Kennedy de Periodismo
  • 1996: Finalista del Premio Pulitzer.
  • 1997: Premio Firecracker Alternative Book Award (Novela gráfica), por Real Americans Admit: The Worst Thing I've Ever Done! [ 40 ]
  • 1997: Primer premio, Premio del Club Deadline, Sociedad de Periodistas Profesionales
  • 2000: Premio Robert F. Kennedy de Periodismo
  • 2001: Los mejores libros del año de Amazon , para 2024: Una novela gráfica
  • 2002: Mejor libro del año, Asociación Americana de Bibliotecas , por To Afghanistan and Bac
  • 2002: Premio James Aronson de Diseño Gráfico para la Justicia Social.
  • 2007: Segundo premio, Premios de la Asociación de Semanarios Alternativos [ 41 ]
  • 2007: Segundo premio, concurso de caricaturas "Una vida sin tribunales justos" de Lambda Legal [ 42 ]
  • 2008: Mención honorífica de Ohioana en la categoría de Arte y Periodismo.
  • 2010: Premio Nacional de Periodismo Scripps Howard, Finalista [ 43 ]
  • 2011: Primer premio, Premios de la Asociación de Semanarios de Noticias Alternativas [ 44 ]

Publicaciones

colecciones de dibujos animados

  • Despertar en América (St. Martin's Press, 1992), ISBN 0-312-08518-4
  • Todas las reglas han cambiado (Rip Off Press, 1995), ISBN 0-89620-119-8
  • Buscar y destruir (Andrews McMeel 2001), ISBN 0-7407-1396-5
  • América descontrolada (Andrews McMeel, 2006), ISBN 0-7407-6045-9

novelas gráficas

  • Los verdaderos estadounidenses admiten: ¡Lo peor que he hecho en mi vida! (NBM Publishing, 1996), ISBN 1-56163-157-4
  • Mi guerra con Brian (NBM, 1998), ISBN 1-56163-215-5
  • 2024: una novela gráfica (NBM, 2001), ISBN 1-56163-290-2
  • El año de amar peligrosamente (NBM, 2009), ilustraciones de Pablo G. Callejo, ISBN 1-56163-565-0
  • Después de matarte, te recibiremos de nuevo como invitado de honor (Hill y Wang, 2014) ISBN 0-8090-2340-7
  • The Stringer (NBM, 2021) ISBN 978-1-6811-2272-4

No ficción

  • La venganza de los niños que se quedan solos en casa: una guía ilustrada para sobrevivir a los 90 y más allá (Workman, 1998), ensayos y caricaturas, ISBN 0-7611-0745-2
  • La guerra del gas: La verdad detrás de la ocupación estadounidense de Afganistán (NBM, 2002), no ficción en prosa, ISBN 0-7407-1396-5
  • De Afganistán y de vuelta (NBM, 2002), libro de viajes gráfico, ISBN 1-56163-325-9
  • ¡Despierta, eres liberal!: Cómo podemos recuperar Estados Unidos de la derecha (Soft Skull Press, 2004), prosa de no ficción, ISBN 1-932360-22-0
  • Generalísimo El Busho: Ensayos y caricaturas sobre los años de Bush (NBM, 2004), ensayos y caricaturas, ISBN 1-56163-384-4
  • Ruta de la Seda a la Ruina: ¿Es Asia Central el Nuevo Oriente Medio? (NBM, 2006), novelas gráficas y ensayos, ISBN 1-56163-454-9
  • El Manifiesto Antiamericano (Seven Stories Press, 2010), polémica política, ISBN 1-58322-933-7
  • El libro de Obama: Cómo pasamos de la esperanza y el cambio a la era de la revuelta (Seven Stories Press, 2012), ensayos y caricaturas, ISBN 978-1-60980-450-3
  • Snowden (Seven Stories Press, 2015), prosa de no ficción, ISBN 1-60980-635-2
  • Bernie (Seven Stories Press, 2016), prosa de no ficción, ISBN 1-60980-698-0
  • Trump: Una biografía gráfica (Seven Stories Press, 2016), no ficción en prosa, ISBN 1-60980-758-8
  • Conozca a los deplorables: Infiltrándose en la América de Trump (39 West Press, 2017), ensayos y caricaturas, con Harmon Leon, ISBN 978-1-946358-09-7
  • Francisco, el Papa del pueblo (Seven Stories Press, 2018), prosa de no ficción, ISBN 9781609807603
  • Bernie: Edición actualizada de 2020 (Seven Stories Press, 2020), no ficción en prosa, ISBN 9781644210321
  • Suicidio político: La lucha por el alma del Partido Demócrata (Seven Stories Press, 2020), no ficción en prosa, ISBN 9781609809942
  • Lo que queda: Soluciones radicales para problemas radicales (Adjy Publishing, 2025), no ficción en prosa, ISBN 979-8998662201

Actitud: Las nuevas antologías de caricaturistas subversivos

  • Actitud: Los nuevos caricaturistas políticos subversivos (NBM, 2002), ISBN 1-56163-317-8
  • Actitud 2: Los nuevos caricaturistas alternativos subversivos (NBM, 2004), ISBN 1-56163-381-X
  • Actitud 3: Los nuevos caricaturistas subversivos en línea (NBM, 2006), ISBN 1-56163-465-4

Otro

  • Chándales brillantes de Adidas y la muerte del camp (1998), contiene ensayos de la revista Might , ISBN 0-425-16477-2
  • 11-S: Ayuda de emergencia (2001) Antología benéfica del 11-S ; colaborador, ISBN 1-891867-12-1
  • Trabajando para el hombre (2003) Antología benéfica de William Messner-Loebs ; colaborador
  • Maestros de la guerra: militarismo y consecuencias en la era del imperio estadounidense (2003), prólogo ilustrado, ISBN 0-415-94499-6
  • Hable con ella: Entrevistas con Kristine McKenna (2004), ilustración de Joe Stummer, ISBN 1-56097-570-9
  • Killed: Great Journalism Too Hot to Print (2004), editado por David Wallis, contiene el ensayo "El dinero lo cambia todo", ISBN 1-56025-581-1
  • El hombre desechable: sexo, amor y dinero (2006), de Michael Gilbert, incluye caricatura, ISBN 0-9776552-3-7
  • Caricaturas asesinadas: Víctimas de la guerra contra la libertad de expresión (2007), editado por David Wallis, contiene caricaturas del "Aeropuerto Ronald Reagan" y de la "Playa de la Guerra del Golfo", ISBN 0-393-32924-0
  • Multimillonarios y bandidos electorales: Cómo robar una elección en 9 sencillos pasos (2012), de Greg Palast , incluye un cómic insertado de 48 páginas titulado "Cuentos de la cripta de la democracia". ISBN 1-609-80478-3

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Página del autor Ted Rall, WhoWhatWhy.org" . WhoWhatWhy . WhoWhatWhy Media . Consultado el 30 de julio de 2025 .
  2. ↑ "Frederick Rall, Universal Press Syndicate". Directorio de exalumnos, Asociación de exalumnos de Columbia.{{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  3. ↑Biografía de Ted Rall
  4. ↑ Biografía en el sitio web de Ted Rail
  5. ↑ MacDonald, Heidi. "Universal Uclick distribuirá las tiras cómicas de United", The Beat (24 de febrero de 2011).
  6. ↑ "El manifiesto antiamericano" . Sevenstories.com . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  7. ↑ "El libro de Obama, de la esperanza y el cambio a la era de la revuelta" . Sevenstories.com . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  8. ↑ Blog de Ted Rall archivado el 18 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , Rall.com
  9. ↑ Canal de Tedralltoons en YouTube
  10. ↑ Gypson, Katherine (16 de octubre de 2024). "Dos emisoras de radio estadounidenses ponen fin a la programación de 'propaganda' financiada por Rusia" . Voice of America . Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  11. ↑ Rall, Ted. "Por qué trabajo para Sputnik" . Blog de Ted Rall . TedRall.com . Consultado el 16 de noviembre de 2025 .
  12. ↑ "Cada vez es más evidente que Obama debería renunciar" , The State Journal Record , 29 de mayo de 2009
  13. ↑ Ali, Yashar (26 de octubre de 2016). "La ideología de Jill Stein dice una cosa, su cartera de inversiones dice otra" . The Daily Beast .
  14. ↑ Rall, Ted (diciembre de 2015). Manifiesto de Ted Rall: Por qué los liberales y los izquierdistas deben unirse para derrocar al trumpismo . A New Domain. Consultado el 30 de enero de 2017.
  15. ↑ Rall, Ted (23 de mayo de 2018). "La izquierda espera a Godot... digo, a Mueller" . Wall Street Journal .
  16. ↑ Ted Rall Archivado el 27/05/2009 en Wayback Machine , Lista de ateos famosos
  17. ↑ Rall, Ted. "El rey del cómic: con Raw, un premio Pulitzer por Maus y un puesto estratégico en The New Yorker, Art Spiegelman se ha convertido en el rey de los dibujantes de Nueva York. Pero su poder no es para tomárselo a la ligera" , The Village Voice , 27 de julio de 1999.
  18. ↑ Dean, Michael. Danse Macabre: Otra cita para Ted Rall y Danny Hellman , The Comics Journal . Archivado el 5 de mayo de 2006 en Wayback Machine .
  19. ↑ "Caricatura editorial de Ted Rall, 3 de mayo de 2004 en GoComics.com" . Ucomics.com. 3 de mayo de 2004. Archivado del original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  20. ↑ "Search and Destroy: Pat Tillman Redux" . Rall.com. 8 de octubre de 2005. Archivado del original el 18 de julio de 2012. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  21. ↑ "Caricatura editorial de Ted Rall, 8 de noviembre de 2004 en GoComics.com" . Ucomics.com. 8 de noviembre de 2004. Archivado del original el 21 de mayo de 2006. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  22. ↑ "Ted Rall: Solo mueren idiotas en Irak, el coeficiente intelectual de EE. UU. se dispara" . Little Green Footballs. 25 de octubre de 2007. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  23. ↑ Beam, Alex (2 de agosto de 2005). "Atacar a los liberales es una de sus prioridades" . The Boston Globe . Archivado del original el 23 de mayo de 2006.
  24. ↑ "Search and Destroy: February 2006" . Tedrall.com. 16 de febrero de 2006. Archivado del original el 9 de agosto de 2012. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  25. ↑ Astor, Dave (13 de febrero de 2006). "Ted Rall dice que podría demandar a Ann Coulter por un comentario sobre una caricatura del Holocausto" . Editor y editor . Archivado del original el 28 de febrero de 2006. Recuperado el 17 de abril de 2006 .
  26. ↑ "Search and Destroy: Feliz Año Nuevo, Ann Coulter" . Tedrall.com. 27 de diciembre de 2006. Archivado del original el 28 de diciembre de 2011. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  27. 1 2 "Nota del editor: una nota para los lectores" , Los Angeles Times , 28 de julio de 2015.
  28. ↑ Ted Rall, "Represión del LAPD en los pasos de peatones: ¿Acaso la policía no tiene nada mejor que hacer?" Los Angeles Times , 11 de mayo de 2015.
  29. ↑ "Caricaturista despedido por Los Angeles Times habla al respecto" , KCBS-TV , 29 de julio de 2015.
  30. ↑ Una grabación de audio "limpiada" del enfrentamiento entre un caricaturista político y el Departamento de Policía de Los Ángeles refuerza su versión de los hechos , The New York Observer , 4 de agosto de 2015
  31. ↑ Ted Rall, "Batalla entre Ted Rall, el Departamento de Policía de Los Ángeles y Los Angeles Times: una nueva cinta demuestra que los policías mintieron". Archivado el 5 de agosto de 2015 en Wayback Machine , A New Domain , 31 de julio de 2015.
  32. ↑ Sam Thielman, "Caricaturista despedido del Los Angeles Times responde al periódico por ponerse del lado del LAPD" , The Guardian , 15 de agosto de 2015.
  33. ↑ Benjamin Mullin, "Caricaturistas piden que se revise la cinta utilizada como prueba para romper lazos con Ted Rall" , Poynter.org , 14 de agosto de 2015.
  34. ↑ "El Times reafirma su decisión de que la publicación del blog de Ted Rall no cumplió con sus estándares" , Los Angeles Times , 19 de agosto de 2015.
  35. ↑ "Un dibujante demanda al LA Times por cuestionar la veracidad de una publicación en su blog" , Los Angeles Times , 17 de marzo de 2016.
  36. ↑ Juez desestima las demandas de un caricaturista que alega haber sido difamado por periodistas del LA Times y su antiguo editor , por Marisa Gerber, en Los Angeles Times ; publicado el 21 de junio de 2017; consultado el 22 de junio de 2017.
  37. ↑ "Frederick Theodore Rall III, v. Tribune 365 LLC et al" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 6 de diciembre de 2020.
  38. ↑ "El Tribunal Supremo del Estado acepta la demanda del ex caricaturista de PW contra Los Angeles Times - Pasadena Weekly" . Archivado del original el 2 de junio de 2019. Consultado el 2 de junio de 2019 .
  39. ↑ Rall contra Tribune 365, LLC , 18 de diciembre de 2019 , consultado el 18 de enero de 2020.
  40. ↑ "Premios literarios alternativos Firecracker" . ReadersRead.com . Archivado del original el 4 de marzo de 2009.
  41. ↑ Kuldell, Heather (3 de mayo de 2007). "Se anuncian los finalistas de los premios AltWeekly 2007" . Asociación de Medios de Comunicación Alternativos. Archivado del original el 28 de abril de 2010. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  42. ↑ "Proyecto de Tribunales Justos" . Lambda Legal. Archivado del original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  43. ↑ "«Calificando a los maestros» gana el premio de servicio público Scripps Howard . Readers' Representative Journal (blog). Los Angeles Times . 18 de marzo de 2011. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  44. ↑ Zaragoza, Jason (22 de julio de 2011). "Se anuncian los ganadores de los premios AltWeekly 2011" . Asociación de Medios de Comunicación Alternativos . Recuperado el 28 de junio de 2012 .
  • Sitio web oficial
  • Entrevista con Rall en la revista Satya de 2003.
  • Entrevista con Rall en bdtheque.com - 2008