Articulo de referencia

Ted Hendricks

Theodore Paul Hendricks (nacido el 1 de noviembre de 1947), apodado " la Cigüeña Loca " y " Ted el Pateado en la Cabeza ", es un ex linebacker profesional de fútbol americano gu...

Theodore Paul Hendricks (nacido el 1 de noviembre de 1947), apodado " la Cigüeña Loca " y " Ted el Pateado en la Cabeza ", es un ex linebacker profesional de fútbol americano guatemalteco-estadounidense que jugó durante 15 temporadas con los Baltimore Colts , los Green Bay Packers y los Oakland / Los Angeles Raiders en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL).

Fue miembro de cuatro equipos ganadores del Super Bowl y fue elegido al Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1990 después de haber sido elegido al Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario en 1987. Es el primer jugador nacido en Guatemala en la NFL. [ 1 ] Jugó fútbol americano universitario para los Miami Hurricanes .

Primeros años de vida

Hendricks nació el 1 de noviembre de 1947 en Ciudad de Guatemala [ 2 ] , hijo de una madre guatemalteca de ascendencia italiana y un padre estadounidense . [ 3 ] Sus padres se conocieron en Guatemala mientras trabajaban para Pan American Airlines . [ 4 ] [ 5 ] Poco después de su nacimiento, la familia se mudó a Hialeah, Florida . [ 6 ] Hendricks se crió en Miami Springs, Florida . [ 7 ] Fue un estudiante destacado en la escuela secundaria Hialeah , donde compitió en baloncesto, béisbol, atletismo y fútbol americano. [ 2 ] [ 6 ] Hendricks fue criado bilingüe y habla español con fluidez . [ 6 ] [ 8 ]

carrera universitaria

Hendricks, c. 1968

Hendricks recibió 4 ofertas de becas (béisbol, baloncesto, fútbol americano y académica) de la Universidad de Miami . Aceptó la beca académica y cursó el programa de honores con especialización en matemáticas y subespecialización en psicología. [ 5 ] Es más conocido por su destreza en el fútbol americano, donde jugó como ala defensiva para la Universidad de Miami durante las temporadas de 1966 a 1968. Fue tres veces All-American ( 1966 , 1967 , 1968 ), All-American de primer equipo por consenso en 1967-68, y terminó quinto en la votación del Trofeo Heisman de 1968. [ 5 ] [ 9 ] En 1968, fue nombrado Liniero Nacional del Año por United Press . [ 10 ] Mientras estaba en la universidad, Hendricks se convirtió en miembro de la fraternidad Kappa Sigma . [ 11 ]

Mientras jugaba para Miami, Hendricks realizó 327 tacleadas en total (la mayor cantidad jamás realizada por un liniero defensivo de Miami). [ 12 ] También lideró al equipo en tacleadas individuales por un liniero defensivo con 139. Hendricks también recuperó 12 balones sueltos durante su carrera como jugador. Registró un máximo de carrera de 4 capturas de mariscal de campo contra la Universidad de Florida en 1968. En su tercer año de 1967 provocó nueve pérdidas de balón. [ 5 ]

Fue en Miami donde el alto y delgado Hendricks se ganó el apodo de "la Cigüeña Loca". [ 13 ] [ 14 ] Este apodo lo acompañaría hasta sus días en la NFL, cuando simplemente lo llamaban "la Cigüeña". Su compañero de equipo en los Baltimore Colts, Mike Curtis, confirmó la pertinencia del sobrenombre, señalando que cuando Hendricks, de 2,01 m, corría con "esas piernas largas y delgadas aleteando en todas direcciones... realmente parecía una cigüeña loca". [ 15 ] (Hendricks ha defendido durante mucho tiempo la inclusión de Curtis en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional. [ 16 ] )

La camiseta de Hendricks de Miami fue retirada en 1997. [ 17 ] En 1987, fue elegido para el Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario . [ 12 ] En 2020, ESPN seleccionó su lista de los 150 mejores jugadores en la historia del fútbol americano universitario, nombrando a Hendricks en el número 85. [ 18 ]

Hendricks fue incorporado al Salón de la Fama del Deporte de la Universidad de Miami en 1980. [ 19 ]

El Premio Ted Hendricks se otorga anualmente al mejor ala defensiva del fútbol americano universitario. El premio es presentado por su propia fundación 501(c)(3), la Fundación Ted Hendricks. [ 6 ] [ 20 ] [ 21 ]

Carrera profesional

Colts de Baltimore

Hendricks comenzó su carrera en el fútbol americano profesional como selección de segunda ronda de los Baltimore Colts en el draft de la NFL/AFL de 1969. [ 13 ] Inicialmente fue catalogado como ala defensiva , razón por la cual tenía el inusual número (para un apoyador) de 83. Después de que el entrenador Don Shula lo convirtiera a apoyador, [ 13 ] entró en la alineación titular en el sexto juego de su temporada de novato de 1969 , el comienzo de 69 titularidades consecutivas con los Colts. [ 22 ] Hizo 32 tacleadas y 2 capturas al mariscal de campo [ 23 ] y desvió 2 pases y bloqueó un gol de campo . [ 19 ]

Desempeñó un papel clave en la temporada de 1970 en la que los Colts ganaron el Super Bowl V. Fue el linebacker titular del lado fuerte y registró 67 tacleadas y 1-1/2 capturas, además de interceptar un pase. También registró 2 bloqueos de patadas y desvió 5 pases. Logró la captura clave del quarterback de los Oakland Raiders, Daryle Lamonica, en el juego del Campeonato de la AFC, llevando a los Colts hacia el Super Bowl. [ 10 ] Él y sus compañeros linebackers Mike Curtis y Ray May fueron pilares de una unidad que fue una de las mejores de la NFL en defensa contra la carrera; que promedió 102.8 yardas por partido , la sexta mejor marca de la NFL, y permitió solo 6 touchdowns por tierra en toda la temporada (empatado con Los Angeles Rams en el segundo lugar de la NFL). [ 24 ] Permitieron solo 234 puntos, la séptima mejor marca de la NFL. [ 24 ] 

He was chosen to the first of four All-Pro selections in 1971 by the Associated Press (AP), Pro Football Writers of America, the Newspaper Enterprise Association (NEA), and Pro Football Weekly.[23] He had 63 tackles and picked off 5 passes[23] while batting away 7 passes. He also recorded 5 sacks[23] and blocked 2 more kicks. He returned a fumble 31 yards for a touchdown.[10] The Colts defense was ranked #1 in the NFL in fewest rushing yards allowed and lowest rushing attempt.[25] The Colts made the playoffs but did not advance to the Super Bowl, losing to the Miami Dolphins.[26]

In 1972 Hendricks recorded 99 tackles, 6 sacks,[23] knocked down 7 passes, intercepted two passes[23] and blocked 2 field goals. The following season Hendricks made 86 tackles and 4 sacks[23] (bringing his Colt total to 18-1/2)[10] and picked off 3 passes[23] (making his Colt total 11)[10] for 33 yards, while batting away 7 passes for the third consecutive season and blocking a punt. He was named second-team All-Pro in both 1972 and 1973 by the NEA,[23] first team All-Conference both years by the AP, and United Press International (UPI) named him first team All-Conference in 1972 and second team All-Conference in 1973.[23] In his Colts career, Hendricks intercepted 11 passes, had five fumble recoveries (including one for a touchdown), and unofficially had 347 tackles and 18½ sacks.[10]

He played out his option with the Colts who then traded him to the Packers.[22][27]

Green Bay Packers

Una semana después de firmar para comenzar a jugar en 1975 con los Jacksonville Sharks de la World Football League , Hendricks fue canjeado junto con una selección de segunda ronda de 1975 (28.ª en general , canjeada a Los Angeles Rams por John Hadl ) de los Colts a los Green Bay Packers por Tom MacLeod y una selección de octava ronda de 1975 (192.ª en general , el corredor de Northwestern State , Mario Cage) el 13 de agosto de 1974. [ 22 ] [ 28 ]

Se le asignó la camiseta número 56. Hendricks estaba entonces en el segundo año consecutivo de opción de su contrato con la NFL, y tuvo una de sus mejores temporadas: cinco intercepciones, siete patadas bloqueadas (3 goles de campo, 3 despejes y 1 punto extra ) y un safety , [ 29 ] dos capturas, 75 tacleadas, [ 10 ] y dos pases desviados mientras obtenía nuevamente honores de consenso de primer equipo All-Pro por segunda vez de AP, Pro Football Writers, NEA y Pro Football Weekly. [ 23 ]

Con la World Football League en bancarrota, el propietario de los Raiders, Al Davis, envió dos selecciones de primera ronda del draft a los Packers por los derechos de Hendricks, fichándolo como agente libre limitado. [ 30 ]

Raiders de Oakland/Los Ángeles

Después del intercambio, Hendricks jugó nueve temporadas con los Raiders antes de retirarse después de la temporada de 1983. [ 23 ] En su primer año en el equipo de los Raiders, el entrenador John Madden lo usó poco, en parte como resultado de una disputa que Madden tenía con Al Davis. Fue titular solo en cinco de 14 juegos. [ 23 ] Sin embargo, Madden finalmente lo hizo titular al final de la temporada de 1975. Hendricks registró solo 27 tacleadas, 3 pases desviados y 2 intercepciones. [ 23 ] Fue utilizado en la defensa nickel de los Raiders y registró 5 capturas [ 23 ] en ese rol. También tuvo un safety. [ 23 ]

También registró 4 capturas en una victoria de playoffs contra los Cincinnati Bengals . [ 31 ] Su última captura a Kenny Anderson sacó a los Bengals del rango de gol de campo, y el entrenador de los Bengals, Paul Brown, dijo que Hendricks "se ganó todo su salario de la temporada con esa jugada". [ 13 ] Las lesiones limitaron la cantidad de linieros defensivos que Madden tenía disponibles, por lo que usó a Hendricks como ala defensiva de pie, la posición que Hendricks jugó en la universidad. Al final de la temporada, la defensa de los Raiders estaba entre las mejores unidades de la NFL, a pesar de las lesiones de algunos linieros defensivos clave. Los Raiders lideraron la NFL en intercepciones y se ubicaron en el 2.º lugar en la NFL en capturas, en el 7.º lugar en la menor cantidad de puntos permitidos y en el 3.º lugar en defensa total. [ 32 ]

Al año siguiente, Hendricks se convirtió en jugador titular de los Raiders, y estos cambiaron a una defensa 3-4 al comienzo de la temporada. Hendricks jugó como linebacker del lado débil, ya que el All-Pro Phil Villapiano jugó en el lado fuerte de Hendricks; realizó 57 tacleadas, 6 capturas, desvió 5 pases, interceptó uno y bloqueó 2 despejes. La defensa de los Raiders fue sexta en la NFL en capturas, pero no terminó entre los diez primeros en puntos permitidos ni en defensa total. [ 33 ] Los Raiders ganaron el Super Bowl XI , el primero en la historia de la franquicia, y el primero de tres títulos de Super Bowl en siete temporadas. [ 30 ] Hendricks fue seleccionado para el segundo equipo All-Pro por primera vez en tres años consecutivos. [ 23 ]

En 1977, Hendricks volvió a la posición de apoyador del lado fuerte debido a la lesión de Villapiano y realizó 56 tacleadas, 2 capturas y desvió 4 pases. La defensa de los Raiders fue séptima en la NFL contra la carrera y empató en el tercer lugar al permitir la menor cantidad de touchdowns por tierra. También empataron en el tercer lugar de la NFL con 26 intercepciones. [ 34 ]

En la temporada de 1978, Hendricks tuvo una temporada estelar con 78 tacleadas, 6 capturas, 3 intercepciones, 8 pases defendidos y 2 recuperaciones de balón suelto. La defensa empató en el cuarto lugar en la mayor cantidad de intercepciones en la NFL y anotó 4 touchdowns defensivos, lo que los empató en el segundo lugar en la NFL. También empataron en el décimo lugar en la menor cantidad de puntos permitidos. [ 35 ]

Una votación entre los entrenadores de los Raiders mostró que todos habían votado por liberar a Hendricks al final de la temporada. Sin embargo, el propietario Al Davis insistió en mantener a Hendricks. Hendricks terminó haciendo 76 tacleadas con un récord personal de 8-1/2 capturas, [ 2 ] 3 intercepciones (llevando su total de carrera a 26) mientras desviaba 16 pases y bloqueaba 3 patadas. La defensa se recuperó para ser la número 5 contra la carrera en la NFL, la número 1 en intercepciones de pases, y fue la tercera en capturas de mariscales de campo oponentes, y la undécima en la NFL en defensa total y la décima en la menor cantidad de puntos permitidos. [ 36 ] En 1980 fue un consenso del primer equipo All-Pro por primera vez desde 1974 y ayudó a los Raiders a su victoria en el Super Bowl XV mientras iba a otro Pro Bowl. [ 23 ] [ 37 ]

Hendricks fue All-Pro y All-AFC en la temporada de 1982, acortada por la huelga, ya que Hendricks [ 23 ] realizó 28 tacleadas y siete capturas [ 23 ] en solo nueve juegos, mientras que desvió 2 pases. Los Raiders tuvieron un récord de 8-1 pero fueron sorprendidos en una derrota en los playoffs ante los New York Jets , aunque Hendricks tuvo una captura y dos recuperaciones de balón suelto en el juego. [ 38 ] La defensa de los Raiders fue la segunda en menos yardas terrestres permitidas y la primera en capturas al mariscal de campo contrario, mientras que fue la 22.ª en general en puntos permitidos y la 27.ª de 28 equipos en yardas aéreas permitidas. [ 39 ]

En su última campaña, 1983, Hendricks jugó menos que en cualquier otro momento desde 1975, pero aun así fue seleccionado para su octavo Pro Bowl y fue elegido para el segundo equipo All-AFC [ 23 ] , registrando 41 tacleadas, dos capturas [ 23 ] y cuatro pases desviados. También bloqueó la patada número 25 de su carrera y formó parte de la victoria de los Raiders en el Super Bowl XVIII , aunque no registró ninguna estadística defensiva. [ 40 ] La defensa fue cuarta en la NFL contra la carrera, empató en el segundo lugar en capturas al mariscal de campo, y quinta en defensa total y decimotercera en permitir la menor cantidad de puntos, mientras que fue octava en permitir la menor cantidad de touchdowns desde la línea de golpeo. [ 41 ]

Logros

Hendricks fue miembro de cuatro equipos ganadores del Super Bowl (tres con los Raiders y uno con los Colts) [ 13 ] y fue seleccionado para el Pro Bowl ocho veces, al menos una vez con cada uno de sus tres equipos de la NFL. [ 29 ]

Hendricks jugó en 215 juegos consecutivos de temporada regular. [ 13 ] También participó en ocho juegos del Pro Bowl, siete campeonatos de la AFC y cuatro Super Bowls (V con los Colts, XI, XV y XVIII con los Raiders). Hendricks fue nombrado All-Pro del primer equipo como Colt en 1971 , como Packer en 1974 y dos veces como Raider en 1980 y 1982. También obtuvo honores de All-Pro del segundo equipo otras cinco veces (1972, '73, '76, '77, '78). También obtuvo honores All-Conference en 1971, '72, '74, '76, '80, '81 y '82, mientras que fue nombrado All-AFC del segundo equipo en 1973, '78 y '83. [ 29 ] [ 23 ]

Hendricks es el bloqueador de patadas de todos los tiempos con 25, y en 2019 el NFL Football Journal lo nombró el mejor bloqueador de patadas de despeje y de salida de todos los tiempos. Tuvo 26 intercepciones (incluyendo una devolución de touchdown), 16 recuperaciones de balón suelto y cuatro safeties a lo largo de su carrera. Los cuatro safeties están empatados como la mayor cantidad en una carrera. Extraoficialmente, tuvo 60.5 capturas en su carrera. [ 3 ] [ 13 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 29 ] [ 2 ] Su último juego fue una victoria de los Raiders en el Super Bowl XVIII , como linebacker izquierdo titular. [ 29 ]

Hendricks fue elegido para el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 1990, su segundo año de elegibilidad. [ 29 ] [ 10 ] En 1999, fue clasificado en el puesto número 64 en la lista de The Sporting News de los 100 mejores jugadores de fútbol americano. En 2019, Hendricks fue seleccionado como miembro del Equipo de Todos los Tiempos del Centenario de la NFL . [ 44 ] En 1994, fue nombrado como uno de los miembros del equipo del 75.º aniversario de la NFL . [ 42 ] Fue nombrado para el Equipo de la Década de los 70 de la NFL y el Equipo de la Década de los 80. [ 10 ] Durante la conmemoración del Centenario de la NFL, Ted Hendricks fue nombrado en el puesto 82 en "Top 100: Los mejores jugadores de la NFL" de todos los tiempos. En 2021, The Athletic lo incluyó como el 77.º mejor jugador de todos los tiempos. [ 13 ]

Se convirtió en miembro del Salón de la Fama del Deporte de California en 2012. [ 45 ]

Actualmente trabaja en nombre de exjugadores como parte de la Asociación de Jugadores del Salón de la Fama, donde se desempeñó como vicepresidente. [ 3 ] Su Fundación Ted Hendricks apoya programas de salud, educación e investigación. Desde 2002, el Premio Ted Hendricks se otorga anualmente al jugador universitario más destacado en la posición de ala defensiva. [ 6 ] [ 20 ]

Ha sido condecorado con la Orden del Quetzal, la máxima distinción para civiles, por su Guatemala natal. [ 3 ]

El estadio Ted Hendricks en Hialeah, Florida, lleva su nombre en su honor.

Referencias

  1. Salvadore, Damon (28 de enero de 2015). "Noticias del Super Bowl 2015: ¿Quiénes fueron los mejores jugadores latinoamericanos en la historia de la NFL?" . Latin Post . Consultado el 10 de agosto de 2025 .
  2. 1 2 3 4 "Salón de la Fama del Deporte de Florida | Ted Hendricks" . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  3. 1 2 3 4 "NFL U 1950-1969 – Hurricane Warriors" . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  4. Rollow, Cooper (4 de agosto de 1990). "HENDRICKS DELGADO, DESCARADO Y UN TALENTO DIGNO DEL SALÓN DE LA FAMA" . Chicago Tribune . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  5. 1 2 3 4 "Ted Hendricks (1987) - Salón de la Fama" . Fundación Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 "Mes de la Herencia Hispana: Homenaje al miembro del Salón de la Fama Ted Hendricks" . www.cfbhall.com . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  7. Williams, Randall (29 de septiembre de 2021). "Celebrando a los mejores jugadores y entrenadores hispanos de la NFL" . Boardroom . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  8. "NFL 100" . NFL.com . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  9. "Equipos All-America por consenso (1960-1969)" . Fútbol americano universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 14 de abril de 2025 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LaMarre, Tom (22 de abril de 2023). "El legado del apoyador Hendricks es uno de los mejores de todos los tiempos" . Las Vegas Raiders en SI . Recuperado el 3 de noviembre de 2024 .
  11. "Exalumnos destacados" . kappasigma.org . Fraternidad Kappa Sigma . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  12. 1 2 "THEODORE PAUL HENDRICKS" . cfbhall.com . Salón de la Fama del Fútbol Americano Universitario . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 Pompei, Dan (18 de julio de 2023). "NFL 100: En el puesto n.° 77, Ted Hendricks combinó a la perfección atletismo, envergadura, inteligencia y personalidad" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de noviembre de 2024 . 
  14. "Preguntas y respuestas con Ted Hendricks | Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional" . pfhof . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  15. Mike Curtis con Bill Gilbert, Keep Off My Turf. Filadelfia: JP Lippincott & Co., 1972; pág. 17.
  16. Preston, Mike (25 de octubre de 2019). "El ex gran jugador de los Baltimore Colts, Mike Curtis, podría finalmente recibir el reconocimiento que tanto merece para el Salón de la Fama" . Baltimore Sun.
  17. Underwood, Cameron J. (5 de junio de 2017). "89 días para el fútbol americano de los Miami Hurricanes: Un homenaje a Ted Hendricks" . stateoftheu.com . Vox Media, LLC . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  18. "Los 150 mejores jugadores en la historia del fútbol americano universitario: Jim Brown es el número 1" . ESPN.com . 14 de enero de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  19. 1 2 "Ted Hendricks" . umsportshalloffame.com . Salón de la Fama del Deporte de la Universidad de Miami . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  20. 1 2 "Lista de ganadores del premio Ted Hendricks por año" . collegefootballnetwork.com . 7 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  21. "Sitio oficial de Ted Hendricks" . tedhendricks.com . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  22. 1 2 3 "Hendricks de los Colts enviado a los Packers", The Associated Press (AP), martes 13 de agosto de 1974. Consultado el 27 de octubre de 2020.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 "Estadísticas, altura, peso, posición, draft y universidad de Ted Hendricks" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  24. 1 2 "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL de 1970" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  25. "Plantillas, estadísticas, calendario y jugadores seleccionados en el draft de los Baltimore Colts de 1971" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  26. "Campeonato de la AFC - Baltimore Colts contra Miami Dolphins - 2 de enero de 1972" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  27. Harvin, Al (8 de agosto de 1975). "Gente en el deporte" . New York Times .
  28. Transacciones de selecciones del Draft de la NFL de 1975, 28 de enero (rondas 1 a 7) y 29 de enero (rondas 8 a 17) Pro Sports Transactions. Consultado el 27 de octubre de 2020.
  29. 1 2 3 4 5 6 "Ted Hendricks | Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional" . pfhof . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  30. 1 2 LaMarre, Tom (7 de marzo de 2024). "Los Raiders intercambiaron dos selecciones número 1 por el apoyador Hendricks" . Las Vegas Raiders en SI . Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
  31. "Ronda Divisional - Cincinnati Bengals contra Oakland Raiders - 28 de diciembre de 1975" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  32. "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL de 1975" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  33. "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL de 1976" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  34. "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL de 1977" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  35. "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL de 1978" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  36. "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL de 1979" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  37. "Super Bowl XV - Oakland Raiders vs. Philadelphia Eagles - 25 de enero de 1981" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  38. "Ronda Divisional - New York Jets contra Los Angeles Raiders - 15 de enero de 1983" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  39. "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL de 1982" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  40. "Super Bowl XVIII - Washington Redskins vs. Los Angeles Raiders - 22 de enero de 1984" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  41. "Estadísticas defensivas y de oposición de la NFL de 1983" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
  42. 1 2 "Ted Hendricks, historia del Salón de la Fama, Las Vegas Raiders" . Las Vegas Raiders . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  43. "Mayor cantidad de safeties en la historia de la NFL" . StatMuse . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  44. "NFL 100" . NFL.com . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  45. "Ted Hendricks : Salón de la Fama del Deporte de California" . californiasportshalloffame.org . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .