Arancelización

La arancelización es un esfuerzo por convertir todas las barreras no arancelarias al comercio (BNA) agrícolas existentes en aranceles consolidados y reducir estos aranceles con el tiempo. ^{[ 1 ]} Un arancel consolidado es aquel que tiene un "límite máximo" más allá del cual no se puede aumentar.

Los principales problemas económicos que surgen con la arancelización se derivan de la falta de equivalencia de los aranceles en las barreras no arancelarias en diversos escenarios. El análisis examina la falta de equivalencia derivada de la existencia de competencia imperfecta en los países importadores, la inestabilidad de precios en los países importadores y exportadores, y la asignación ineficiente de restricciones cuantitativas. Se demuestra que, en todos estos casos, la definición de un "arancel equivalente" apropiado para la arancelización no es sencilla y que, en general, este arancel equivalente no puede calcularse únicamente a partir de las diferencias de precios observadas entre países. Se analizan con cierto detalle los contingentes arancelarios, que, según la propuesta actual, constituyen el principal instrumento para la implementación de la arancelización. En cuanto a la relación entre la arancelización y los demás elementos del paquete de liberalización comercial, se demuestra que la arancelización limitaría el alcance de las políticas de subsidios a la exportación y que la existencia de subsidios a la producción y a la exportación hace que las diferencias de precios observadas entre países sean de dudosa utilidad para establecer niveles arancelarios equivalentes. Finalmente, se argumenta que el enfoque principal en la tarificación debería ser la conversión de las barreras no arancelarias en tarifas aceptables a largo plazo (consolidadas), y que se podría ejercer una considerable flexibilidad en el proceso de conversión durante el período de transición.

Algunos grupos de presión creen que los aranceles son necesarios y deseables, y que deberían mantenerse de forma permanente para proteger las industrias nacionales.

En Filipinas, el secretario del Departamento de Agricultura advirtió que la Ley de Arancelización del Arroz podría llevar a la muerte de la industria arrocera del país. ^{[ 2 ]} La Autoridad Nacional de Alimentos declaró que la ley permitiría a comerciantes o empresas privadas importar arroz sin estar sujetas a la regulación para estabilizar los precios, lo que provocaría aumentos descontrolados en el precio del arroz. ^{[ 3 ]} El grupo de investigación Fundación Ibon dijo que la importación de arroz sin arancel de cuota amenaza  la seguridad alimentaria y la autosuficiencia en Filipinas. ^{[ 4 ]} El grupo también dijo que la arancelización no garantizará la estabilidad del suministro de arroz y, en cambio, provocará un aumento en el precio del arroz. ^{[ 5 ]} La organización de agricultores Kilusang Magbubukid ng Pilipinas estima que el sustento de unos 500 000 agricultores del país se verá afectado por la arancelización de las importaciones de arroz. ^{[ 5 ]}

• argumento de la industria naciente