Stokesley es una ciudad comercial y parroquia civil en North Yorkshire , Inglaterra. Se encuentra dentro de los límites históricos del condado de North Riding of Yorkshire , a orillas del río Leven . Un distrito electoral del mismo nombre se extiende hacia el sur hasta Great Broughton y tenía una población de 6180 habitantes según el censo de 2021. [ 2 ]
Stokesley se encuentra a unos tres kilómetros al sur del límite del municipio de Middlesbrough y a trece kilómetros al sur del centro de la ciudad. Está situada entre Middlesbrough, Guisborough y Northallerton , en una zona agrícola. Entre los lugares de interés cercanos destacan Great Ayton , el monumento al capitán Cook y Roseberry Topping, en el Parque Nacional de North York Moors . Desde 1894 hasta 1974, la localidad fue una de las capitales de distrito rural del North Riding de Yorkshire .
Desde 1974 hasta 2023 formó parte del distrito de Hambleton . Actualmente está administrado por el Consejo Unitario de North Yorkshire .
Historia


El nombre Stokesley deriva del inglés antiguo y significa "bosque/claro de Stoke", un lugar no identificado. [ 3 ]
Stokesley recibió una carta real para celebrar ferias en 1223, otorgada por Enrique III . El puente de herradura sobre el río Leven data del siglo XVII. Su gran variedad de estilos arquitectónicos, incluyendo la elegante arquitectura georgiana , ha contribuido a su carácter. Entre sus elementos históricos más destacados se encuentra la Rueda del Molino, que se cree que representa el emplazamiento de un molino mencionado en el Libro Domesday de 1086. Domesday también registró "una iglesia y un sacerdote" en Stokesley. El Ayuntamiento de Stokesley se terminó de construir en 1853. [ 4 ]
Stokesley contaba con la estación de tren de Stokesley y algunas vías de apartadero, en la línea Stockton-Picton-Battersby-Whitby. La estación cerró al tráfico de pasajeros en junio de 1954, antes de los cierres masivos de Beeching . Las instalaciones para mercancías se mantuvieron hasta agosto de 1965, cuando la línea cerró definitivamente. La estación apareció en la película de British Transport Films «A Farmer Moves South» en 1951. La estación de tren más cercana se encuentra ahora en Great Ayton .
Economía

La histórica calle principal está repleta de pequeñas tiendas y restaurantes independientes. Entre otros servicios, cuenta con un supermercado Co-operative Food de tamaño mediano, un recinto ferial, un camping, un centro de salud, una zona industrial, una biblioteca y estaciones de policía y bomberos. La ciudad tiene cinco pubs ( The Queen's Head , The White Swan, The Mill, The Spread Eagle y The Bank). Stokesley es también la sede de Quorn , producto de Marlow Foods.
Hay 80 edificios catalogados de grado II , junto con cuatro edificios catalogados de grado II* de especial interés arquitectónico o histórico. Estos son el antiguo Barclays Bank , Handyside , Stokesley Manor House y la Antigua Rectoría . [ 5 ]
Agricultura

La reunión inaugural de la Sociedad Agrícola de Stokesley se celebró en el Hotel Golden Lion, ahora Hotel Leven, en 1859. El hotel también se utilizaba como juzgado para la zona situada entre Middlesbrough y Northallerton. La Feria Agrícola de Stokesley, celebrada por primera vez en 1859, tiene lugar cada año el primer sábado después del tercer jueves de septiembre (aunque parezca extraño, históricamente se celebraba el tercer jueves de septiembre). Es una de las mayores ferias de un solo día del norte de Inglaterra . [ 6 ] Además, se celebra un mercado semanal todos los viernes en la plaza principal, llamada The Plain, y un mercado de agricultores el primer sábado de cada mes. [ 7 ]
Feria de Stokesley

Una feria agrícola y una feria de cuatro días se celebran anualmente en el centro de la ciudad. La feria siempre tiene lugar el tercer sábado de septiembre, mientras que la feria comienza el miércoles anterior y se extiende hasta la tarde del sábado. La feria suele celebrarse por las tardes, excepto el sábado, cuando permanece abierta todo el día, coincidiendo con la feria. La feria se extiende a lo largo de toda la calle principal de la ciudad e incluye atracciones como tiovivos , coches de choque y varios tipos de coches de carreras . [ 8 ]
Religión

En Stokesley hay tres iglesias:
La iglesia anglicana de San Pedro y San Pablo
La iglesia anglicana de San Pedro y San Pablo en Stokesley es el edificio más antiguo de la ciudad y se encuentra justo al lado de Market Plain. Tiene una torre y un presbiterio medievales, y una nave georgiana construida alrededor de 1777. Cuenta con coloridas vidrieras del siglo XX y trabajos en madera tallados por el Ratón de Kilburn . [ 9 ]
Iglesia Católica de San José
En 1870, el padre Andrew Burns, párroco de Middlesbrough, llegó a un acuerdo para comprar un terreno a Henry Passman, de Hutton Rudby . El pago del terreno resultó difícil, hasta que se recibió una donación de la señorita Apollina Bland, originaria de Yorkshire pero residente en Dorset. Ella estipuló que la iglesia se dedicara a San José . La iglesia se construyó e inauguró oficialmente en 1873.
A principios del siglo XX, la estructura de la iglesia sufrió un deterioro constante, hasta que en 1944 se llevó a cabo la primera renovación. Prisioneros de guerra italianos colaboraron con el párroco, el padre MacDonnell, para enlucir las paredes y colocar un suelo de hormigón en lugar del antiguo de madera en descomposición.
En 1972/73 se realizaron nuevas reformas, pero fueron de corta duración. Un incendio destruyó el tejado en 1975 y la iglesia permaneció cerrada durante un año.
En 2018, St Joseph's fue objeto de una importante renovación interior, dirigida por el padre William Charlton, párroco. [ 10 ]
Iglesia Metodista de Stokesley
La iglesia metodista de Stokesley está en el centro de Stokesley, en la calle principal. John Wesley predicó en Stokesley al menos doce veces entre abril de 1752 y su última visita en junio de 1790, cuando tenía 87 años. [ 11 ]
Deporte

El Stokesley SC Football Club compite actualmente en la Northern League Division Two , fundada en 1920. La North Riding County FA tiene su sede en la ciudad. La asociación de fútbol del condado se formó en 1881. El Stokesley Cricket Club juega en la North Yorkshire and South Durham Cricket League . El centro deportivo local cuenta con una piscina y está conectado con la escuela secundaria local.
Transporte
Stokesley cuenta con servicio de Arriva North East : la línea 28a desde Middlesbrough cada hora y la línea 81 desde Marske Estate también cada hora. Abbott's of Leeming opera las líneas 80 y 89, con una frecuencia de dos horas. Estos servicios operan seis días a la semana en dirección a Northallerton y Romanby, pasando por Osmotherley .
Medios de comunicación
Las noticias y programas de televisión locales son proporcionados por BBC North East and Cumbria e ITV Tyne Tees . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Bilsdale TV. [ 12 ]
Las emisoras de radio locales son BBC Radio Tees en 95.0 FM, Capital North East en 106.4 FM, Smooth North East en 107.7 FM y Heart North East en 100.7 FM.
La ciudad cuenta con los periódicos locales Darlington & Stockton Times y The Northern Echo . [ 13 ] [ 14 ]
Educación
La escuela primaria de Stokesley se creó en 1908 y se amplió en 1973. Tiene alrededor de 550 alumnos.
Stokesley School , [ 15 ] inaugurada en 1959 [ 16 ] para alumnos de entre 11 y 18 años, fue originalmente una escuela secundaria moderna y se convirtió en una escuela integral en la década de 1970. Posteriormente se incorporó un colegio de bachillerato . Actualmente cuenta con unos 1700 alumnos. Entre los exalumnos de Stokesley School se encuentran el político laborista Alan Milburn , la corredora olímpica de 1988 Louise Stuart y el periodista y presentador de Sky Sports News David Jones .
Personas notables
- John Coates (1828–1870), jugador de críquet [ 17 ]
- Jonathan Ruffer , experto financiero, autor, filántropo [ 18 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "Stokesley (North Yorkshire, Yorkshire y Humber, Reino Unido) - Estadísticas de población, gráficos, mapa, ubicación, clima e información web" .
- ↑ "Stokesley (Distrito, Reino Unido) - Estadísticas de población, gráficos, mapa y ubicación" .
- ↑ "Stokesley" . Clave de topónimos ingleses . Instituto de Estudios de Nombres . Consultado el 29 de octubre de 2025 .
- ↑ Historic England . "Ayuntamiento (1315445)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
- ↑ "La Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra" . English Heritage. Archivado del original el 27 de marzo de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
- ↑ Lodge, Bethany (17 de septiembre de 2016). "Stokesley Show 2016: El sol de septiembre ilumina la 144.ª edición" . Gazette Live . Archivado del original el 1 de julio de 2019. Consultado el 1 de julio de 2019 .
- ↑ Mercados de agricultores de Northern Dales, Nuestros mercados mensuales , consultado el 1 de julio de 2026
- ↑ "Stokesley Show" . www.stokesleyshow.co.uk . Archivado del original el 7 de marzo de 2018. Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ↑ "Inicio" . www.robertthompsons.co.uk . Archivado del original el 23 de abril de 2018. Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ↑ Parroquia de San José, Stokesley: Iglesia de San José
- ↑ Circuito Metodista de Stokesley, Iglesia Metodista de Stokesley
- ↑ "Transmisor Freeview completo de Bilsdale (North Yorkshire, Inglaterra)" . Televisión gratuita del Reino Unido . 1 de mayo de 2004. Archivado del original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 29 de octubre de 2023 .
- ↑ "Darlington & Stockton Times" . Periódicos británicos . 8 de agosto de 2013. Archivado del original el 29 de octubre de 2023. Consultado el 29 de octubre de 2023 .
- ↑ "The Northern Echo" . British Papers . 12 de mayo de 2014. Archivado del original el 28 de octubre de 2023. Consultado el 29 de octubre de 2023 .
- ↑ http://stokesleyschool.org Archivado el 24 de enero de 2013 en Wayback Machine Stokesley School
- ↑ Los edificios de Inglaterra Yorkshire The North Riding , N. Pevsner, Penguin Books, 1966
- ↑ The Newcastle Magazine . Vol. 6. WA Mitchell. 1827. pág. 192.
- ↑ "Ruffer LLP paga 18 millones de libras a un miembro de la firma" . The Yorkshire Post . 28 de diciembre de 2014. Archivado del original el 26 de enero de 2020. Consultado el 26 de enero de 2020 .
Lecturas adicionales
- Grupo de Estudio de Historia Local de Stokesley y Distrito, Vistazos históricos de la ciudad de Stoxley , Grupo de Estudio de Historia Local de Stokesley y Distrito, 1981
- La Sociedad Stokesley, Old Stokesley , La Sociedad Stokesley 1983
- Grupo de Estudio de Historia Local de Stokesley y Distrito, Stokesley en la década de 1860: Aspectos de la vida cotidiana , Grupo de Estudio de Historia Local de Stokesley y Distrito, 1994.
- La colección Stokesley Scene, nuevo libro, La vida en un pueblo mercado de Yorkshire con un prólogo del Muy Honorable William Hague, miembro del Parlamento. "La colección Stokesley Scene: edición limitada del 30 aniversario", 2008.
Vídeos
- Un álbum de recuerdos de Stokesley , The Stokesley Society, 1998
- Un paseo por Old Stokesley con Maurice Wilson , The Stokesley Society, 1995.
Enlaces externos
- Grupo Patrimonial de Stokesley
- Stokesley
- Ciudades del norte de Yorkshire
- Ciudades comerciales en el norte de Yorkshire
- Parroquias civiles en el norte de Yorkshire