Estéreo Total

Stereo Total fue un dúo multilingüe franco-alemán ^{[ 1 ]} con sede en Berlín, compuesto por Françoise Cactus (nacida Françoise van Hove y anteriormente colíder de la banda de Berlín Occidental Les Lolitas) y Brezel (' pretzel ') Göring (también conocido como Friedrich von Finsterwalde, nacido Friedrich Ziegler, ex-Haunted Henschel, Sigmund Freud Experience).

Las cuentas de redes sociales de Stereo Total informaron que Françoise Cactus murió de cáncer de mama el 17 de febrero de 2021, a los 57 años. ^{[ 2 ]}

Tanto Cactus como Göring cantaban y tocaban varios instrumentos. Cuando actuaban como dúo, Cactus solía tocar la batería mientras que Göring tocaba la guitarra y el sintetizador; en otras ocasiones, la banda de gira incluía a otros músicos como la bajista y vocalista Angie Reed.

Sus inicios profesionales se forjaron en la escena easy listening de Berlín, y solían telonear al dúo de DJs Le Hammond Inferno, quienes posteriormente fundaron Bungalow Records y ficharon a Stereo Total para su sello. Stereo Total se convirtió en el grupo más exitoso de Bungalow, conquistando al público no solo fuera de Berlín, sino también en toda Europa y, finalmente, en Japón, Brasil y Estados Unidos.

Su música es una mezcla lúdica y tremendamente ecléctica ^{[ 3 ]} de synth-pop , new wave , electrónica y pop . ^{[ 4 ]} El elemento más constante en sus composiciones de cortar y pegar es un estilo retro-hip ^{[ 5 ]} europeo de los años 60, con referencias al rock psicodélico y al garage rock ^{[ 6 ],} así como al pop francés de los años 60 al estilo de Françoise Hardy, Jacques Dutronc, France Gall y Brigitte Bardot. Algunas de sus canciones más reconocidas son versiones kitsch y lo-fi de canciones pop, rock y soul , como su versión deliberadamente cutre del éxito de electro rap de Salt-N-Pepa " Push It ". ^{[ 7 ]}

Sus canciones se cantan principalmente en alemán, francés e inglés, pero algunas de sus producciones también incluyen otros idiomas, como japonés, español y turco. La banda ha versionado canciones de Sylvie Vartan , Françoise Hardy , Brigitte Bardot , Brigitte Fontaine , Serge Gainsbourg , Johnny Hallyday , The Velvet Underground , Nico , The Rolling Stones , The Beatles , Harpo , Pizzicato Five , Hot Chocolate , Die Tödliche Doris , Nina Hagen , KC and the Sunshine Band y Marjo ( Corbeau ).

«I Love You, Ono» —una versión retitulada de «I Love You, Oh No!» de la banda japonesa de new wave Plastics— de su álbum My Melody , fue utilizada por Sony en un anuncio europeo para la Handycam en junio de 2005, y también apareció en el éxito de snowboard de Robot Food , «Afterbang». En 2009, la canción se usó en un anuncio de Dell para el Studio 15. En 2012, «I Love You, Ono» se usó en el anuncio Dior Addict en el Reino Unido y España. En 2013, se usó como tema musical para Anna and Katy de Channel 4 , elección de las coguionistas e intérpretes del programa, Anna Crilly y Katy Wix . El título de la versión de Stereo Total es un juego de palabras con el título original de Plastics y Yoko Ono , y es un probable homenaje al origen japonés de la original.

Otra de sus canciones, "L'Amour à trois" (la versión francesa de la canción "Liebe zu Dritt"), fue utilizada en un comercial de teléfonos 3G en Suecia en el otoño de 2005 por la compañía 3 , así como por el canal de televisión español Cuatro en un anuncio para la compañía y en la escena de discoteca en la película independiente argentina Glue . Su canción "Cannibale" fue incluida en el juego de consola Dance Dance Revolution ULTRAMIX 4 , lanzado en noviembre de 2006. "Megaflittchen" también fue utilizada en un comercial por el operador móvil estonio EMT .

La canción "Aua", del álbum Monokini , se utilizó en los avances y los títulos de cierre de la serie documental de Adam Curtis para BBC Two, titulada All Watched Over by Machines of Loving Grace .

Tras la salida de Reed de la banda, emprendió una carrera en solitario. Su álbum debut, Presents the Best of Barbara Brockhaus , grabado en Chicks on Speed ​​Records y producido por Patric Catani y Bomb 20, se publicó en 2003. Angie realizó giras por gran parte de Europa, así como por Estambul, Tokio y Moscú, hasta 2005, año en que se lanzó su segundo álbum, XYZ Frequency . Colaboró ​​con numerosos grupos y músicos de renombre como Die Goldenen Zitronen, Gonzales y Namosh. Angie compone las letras, canta las voces de sus discos, toca la mayoría de los instrumentos y participa en la producción. Su música abarca desde la electrónica pura hasta el rock. Sus conciertos suelen ir acompañados de vídeos e imágenes diseñados por ella misma.

^{[ 8 ] [ 9 ]}

• Sitio web oficial
• Stereo Total en Chaos Control Digizine