Stephen Dickson

Stephen Dickson (16 de febrero de 1951 – 18 de octubre de 1991) fue un barítono estadounidense con una activa carrera en óperas y conciertos desde 1972 hasta 1990. Durante la década de 1980, formó parte de las compañías de ópera más importantes de Estados Unidos, compartiendo escenario con cantantes de renombre como Luciano Pavarotti , Jessye Norman y Renata Scotto . Fue especialmente admirado por su interpretación de Papageno en La flauta mágica , papel que interpretó en toda Europa y Estados Unidos. Al momento de su prematura muerte, Dickson se encontraba en la cima de su carrera, habiendo obtenido recientemente un papel más relevante en la Metropolitan Opera de Nueva York y en importantes teatros de ópera europeos como la Royal Opera de Londres y la Ópera Estatal de Baviera, entre otros.

Nacido en Oklahoma City , Dickson se graduó de la preparatoria Putnam City en 1969. Posteriormente estudió con Inez Lunsford Silberg en la Universidad de Oklahoma City (OCU), donde se graduó en 1973. Luego continuó sus estudios con Gregory Stapp en San Francisco. Más tarde, regresó a la OCU en 1990 por un año para sustituir a Florence Birdwell como instructor de canto , quien se encontraba de año sabático.

Dickson hizo su debut profesional en la ópera en la Ópera de Santa Fe (SFO) en 1972 con un papel secundario como uno de los invitados en el estreno en Estados Unidos de Melusina de Aribert Reimann . ^{[ 1 ]} Apareció en papeles pequeños y medianos con varias compañías estadounidenses más pequeñas durante la década de 1970. Su primer papel principal llegó en 1977 en la Ópera de Houston cuando interpretó a Fígaro en El barbero de Sevilla de Gioachino Rossini . Ese mismo año regresó a la SFO para interpretar a Guglielmo en Così fan tutte y a Emilio en el estreno estadounidense de Il cappello di paglia di Firenze de Nino Rota . Regresó a Santa Fe periódicamente hasta 1984, apareciendo en papeles como Papageno en La flauta mágica y el príncipe Paul en La gran duquesa de Gérolstein . También dirigió la producción de Eugene Onegin de la SFO en 1980. ^{[ 1 ]}

En 1978, Dickson cantó en una producción televisada internacionalmente de Albert Herring desde el Teatro de la Ópera de San Luis . En 1980 hizo su primera aparición con la Ópera de la Ciudad de Nueva York como Ford en Die lustigen Weiber von Windsor bajo la dirección de Julius Rudel . Con esa compañía, participó en Ariadne auf Naxos (como Arlequín), La bohème (como Schaunard), Les pêcheurs de perles , Pagliacci y Fausto . En 1987, cantó Papageno en la producción televisada nacional de La flauta mágica de la Ópera de la Ciudad de Nueva York con Jon Garrison como Tamino.

A principios de la década de 1980, la carrera de Dickson comenzó a despegar con una serie de importantes compromisos con las principales compañías de ópera de Estados Unidos. Debutó en la Metropolitan Opera el 24 de noviembre de 1981 como Papageno junto a Gail Robinson como Pamina , David Kuebler como Tamino y Zdzisława Donat como la Reina de la Noche . Posteriormente, regresó al Met para interpretar a Arlequín en Ariadne auf Naxos anualmente entre 1985 y 1988, con elencos que incluían a figuras destacadas como Jessye Norman como Ariadne, Kathleen Battle como Zerbinetta y James King como Baco. Su última actuación de la serie, el 12 de marzo de 1988, que sería su última aparición en el Met, fue televisada (y posteriormente lanzada en DVD). ^{[ 2 ]}

Dickson hizo su primera aparición en la Lyric Opera de Chicago el 14 de mayo de 1982, como el Dr. Falke en Die Fledermaus de Johann Strauss II con Gualtiero Negrini como Alfred. Regresó allí en septiembre siguiente para interpretar a Frédéric en Lakmé de Léo Delibes con Luciana Serra en el papel principal. ^{[ 3 ]} El 4 de noviembre de 1982 Dickson hizo su debut en la Ópera de San Francisco como el Príncipe Yeletsky en La dama de picas con Teresa Żylis Gara como Lisa y Regina Resnik como la Condesa. Regresó a San Francisco con frecuencia durante los siguientes seis años, cantando papeles como Albert en Werther (con Alfredo Kraus en el papel principal y Renata Scotto como Charlotte), Mercutio en Roméo et Juliette (con Ruth Ann Swenson como Juliette) y Guglielmo (con Dénes Gulyás como Ferrando, Etelka Csavlek como Fiordiligi y Diana Montague como Dorabella). Su última aparición con esa compañía fue como Schaunard junto a Mimi, interpretada por Mirella Freni, y Rodolfo, interpretado por Luciano Pavarotti, el 11 de diciembre de 1988. Esa producción, dirigida por Francesca Zambello , fue grabada en vídeo y lanzada en VHS y DVD. ^{[ 4 ]}

En el ámbito internacional, Dickson debutó en Europa en 1979 como Papageno, papel que interpretó en numerosos teatros de ópera de Austria, Italia, Francia y Alemania durante la década de 1980. Entre sus actuaciones europeas destacan sus participaciones en la Ópera Estatal de Baviera , el Festival de Bayreuth , la Ópera de París y la Ópera de Zúrich . Su última aparición en Europa fue como Fígaro en El barbero de Sevilla en 1988, en su debut en la Royal Opera de Londres .

En 1991, a la edad de cuarenta años, Stephen Dickson murió en la casa de su madre en Oklahoma City, por complicaciones del SIDA . ^{[ 5 ]}

• El 20 de diciembre de 1981, Dickson actuó en un concierto de Jóvenes Artistas Estadounidenses en la Casa Blanca , presentado por Beverly Sills .
• En 1987, Dickson fue incluido en el Salón de la Fama de las Artes Escénicas de la Universidad de Oklahoma City.
• En 1988, Dickson interpretó el papel de Fígaro en Il barbiere di Siviglia en una función especial en la Casa Blanca por invitación del presidente Ronald Reagan .
• En 1989, el gobernador Henry Bellmon nombró a Dickson embajador de Oklahoma ante los Estados Unidos y el mundo, otorgándole el título de "Contribuyente al Estado de la Excelencia".
• En 1990, el gobernador Bellmon y el Consejo de las Artes de Oklahoma otorgaron a Dickson el Premio Embajador Cultural de Oklahoma.
• En 2008, Ron Raines creó una beca anual en su nombre en la Universidad de Oklahoma City.

• Stephen Dickson en un extracto de Die Zauberflöte (1987) en YouTube .