Stellara

Stellera es un género de plantas con flores de la familia Thymelaeaceae , con una sola especie , Stellera chamaejasme ^{[ 2 ],} que se encuentra en las regiones montañosas de Asia Central , China , Corea , Siberia y el sur de Asia . S.  chamaejasme es una planta herbácea perenne con inflorescencias blancas, rosas o amarillas, cultivada como planta ornamental en jardines de rocas e invernaderos alpinos , pero considerada una maleza que contribuye a la desertificación de los pastizales en algunas zonas de su área de distribución natural. Al igual que muchas otras de su familia, es una planta venenosa con propiedades medicinales y otras utilidades.

Dos nombres comunes registrados para la planta en mongol son одои далан туруу ( odoi dalan turuu ) y чонын Чолбодос ( choniin cholbodos ) - traducción incompleta: choniin "del lobo" + cholbodos [=?, posiblemente "veneno"]. Un nombre común para la planta en tibetano es rejag . ^{[ 4 ]}

Stellera chamaejasme es una planta herbácea perenne . Tallos sin ramificar, de 20 a 30  cm de altura, emergen en un grupo de un rizoma subterráneo . Hojas estrechas y superpuestas se encuentran a lo largo de los tallos. Las hojas individuales son estrechas y puntiagudas, de hasta 2  cm de largo. Las flores se agrupan en capítulos terminales redondeados y compactos. Las flores carecen de pétalos , presentando en su lugar sépalos petaloides que forman un tubo de hasta 1,5  cm de largo con generalmente cinco (pero posiblemente cuatro o seis) lóbulos cortos. El color de la flor varía desde tonos de rosa y blanco hasta amarillo. Hay el doble de estambres que de lóbulos del cáliz, en dos series. El ovario tiene una sola cámara ( lóculo ). El fruto es una drupa seca , encerrada por los restos del cáliz. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

El género Stellera fue descrito por primera vez por Carl Linnaeus en 1753. ^{[ 1 ]} Reconoció dos especies: Stellera passerina (ahora ubicada en el género Thymelaea como T.  passerina ) y Stellera chamaejasme . ^{[ 7 ]} El nombre genérico Stellera (que no debe confundirse con Stellaria , completamente ajena ) conmemora a Georg Wilhelm Steller (Stöller), mientras que el epíteto específico chamaejasme es una transcripción al latín botánico de las palabras griegas χαμαί khamai "(abajo) en el suelo" e ιασμε iasme " jazmín ". El nombre en su totalidad significa, por lo tanto, "planta de Steller que se asemeja a una especie de jazmín (que se arrastra) por el suelo". La flor de Stellera chamaejasme es fragante como la del jazmín y tiene un exterior de color rojo vino, similar al de ciertas especies de jazmín, como el jazmín común ( Jasminum officinale) y la especie china Jasminum polyanthum . Sin embargo, a diferencia del jazmín, Stellera es una planta herbácea, no leñosa, y sus tallos no se enredan.

Posteriormente se crearon muchos nombres de especies en el género, pero ahora todos se consideran generalmente sinónimos de otras especies, incluyendo S.  chamaejasme , ^{[ 2 ]} aunque la Flora de China afirma que hay de 10 a 12 especies. ^{[ 6 ]} Estudios de 2002 y 2009, basados ​​en ADN de cloroplastos , ubicaron a Stellera en un pequeño grupo de géneros relacionados, ya sea como grupo hermano de Wikstroemia o incluido dentro de él; sin embargo, para la mayoría de los géneros solo se incluyó una especie. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

Stellera chamaejasme es originaria del norte y oeste del Tíbet, el Himalaya (Nepal, Bután), el estado de Uttar Pradesh en el norte de la India, Rusia y Mongolia. ^{[ 5 ] [ 10 ]} En China, se encuentra en laderas secas y soleadas y lugares arenosos entre 2600 y 4200  m. ^{[ 10 ]}

La Stellera chamaejasme se cultiva como planta ornamental en jardines de rocas e invernaderos alpinos . Se considera de difícil cultivo, ya que necesita un lugar soleado y suelo arenoso si se cultiva al aire libre, o una maceta grande si se cultiva en interior. Se propaga por semilla. ^{[ 5 ]}

Los rusos que viven en Dauria aún veneran la Stellera por su raíz, a pesar de que sus violentos efectos ya han causado la muerte de muchas personas. Esta raíz se asemeja a una figura humana toscamente tallada, incluso más que la [famosa] Alraune o Mandrágora , de tal manera que a menudo se pueden distinguir claramente en su forma natural [protuberancias que se asemejan a] una cabeza, brazos y piernas; lo que ha llevado a que los rusos le den el nombre más apropiado de Muzhik koren [Мужик корен] o "raíz de hombre". Los rizomas más antiguos de esta planta pueden alcanzar el tamaño de una zanahoria grande y, [si se toman como medicina], producen los efectos más violentos. Estas raíces viejas pueden producir más de cincuenta —y a veces hasta cien— brotes florales que, coronados por sus hermosas y fragantes flores, no dan la menor pista de los efectos violentos y perniciosos que residen en la raíz que los produjo. El exterior de la flor suele ser de un color púrpura rojizo oscuro o, más raramente, amarillo azufre ; mientras que el interior es blanco. Si a esto se le añade que, al abrirse, las flores muestran un borde blanco y en el centro una mancha roja o amarilla, presentan un aspecto deslumbrante . Los jóvenes tungús suelen adornar sus cabezas descubiertas con una especie de sombrero que crean con gran arte entrelazando tallos florales enteros de la planta. En esta planta se encuentra a menudo una flor en la que dos flores normales parecen fusionarse en una, con una corola de nueve lóbulos y dieciocho estambres dispuestos en dos filas. [Traducido del francés de un texto basado fielmente en el relato del naturalista y explorador prusiano Peter Simon Pallas ]. ^{[ 11 ]}

La planta es virulentamente venenosa y ha causado muertes tanto en humanos como en ganado . Las raíces en polvo se han utilizado como laxante , ^{[ 12 ]} como pesticida y como veneno para peces , y también se han utilizado en pequeñas dosis como antihelmíntico drástico para ovejas y cabras. ^{[ 13 ]} La planta es común en el oeste de China, donde se la conoce con el nombre común de Langdu (狼毒花), literalmente "veneno de lobo" (狼lang "lobo" + 毒dú "veneno" + 花huā "flor"). Se utiliza como hierba medicinal en China, pero puede considerarse un elemento indeseable en la flora si prolifera demasiado, ya que sus grandes raíces, sedientas de agua, aceleran la desertificación de las praderas. ^{[ 14 ]} Un trabajo sobre plantas medicinales nativas chinas dirigido a los agricultores afirma que Stellera es una planta muy venenosa que se usa como insecticida y que, si es consumida por un animal, causará la desintegración de los intestinos de la víctima. ^{[ 15 ]}

La corroboración de esta evidencia sobre el efecto dañino que tiene el consumo de ciertas plantas pertenecientes a la familia Thymelaceae sobre los intestinos de los animales se encuentra en una descripción de " Lasiosiphon kraussianus Hutch. & Dalz. " (posiblemente referible a Lasiosiphon kraussianus (Meisn.) Meisn. o a una especie de Gnidia ) de Sudáfrica : la planta es extremadamente venenosa y rápidamente mortal para el ganado; los intestinos de un animal se perforan aproximadamente un día después de ingerirla. Esta propiedad letal es aprovechada por ciertas tribus africanas que utilizan la raíz en polvo de la planta para envenenar los pozos de agua durante la temporada de lluvias; el veneno permanece potente durante siete días y mata a cualquier animal que lo beba. ^{[ 16 ]}

La familia de plantas a la que pertenece Stellera - Thymelaceae - es notable por la cantidad de especies venenosas que contiene y también por una cierta similitud en química con la familia Euphorbiaceae , ambas familias tienen varios géneros que producen ésteres de forbol . ^{[ 17 ] [ 18 ]} Es interesante notar, en este contexto, que la medicina herbal china reconoce una similitud en la acción entre Stellera y ciertas especies de Euphorbia : Perry (1980) ^{[ 19 ]} señala que, en una materia médica china de 1959, ^{[ 20 ]} Stellera , Euphorbia fischeriana Steud. (sin. E. pallasii Turcz. ) y Euphorbia sieboldiana Morr . & Decne. se enumeran bajo el mismo encabezado (n.º 86, langdu ) y como poseedoras de las mismas o muy similares propiedades medicinales: plantas picantes y venenosas utilizadas como catárticos , antihelmínticos, expectorantes , también utilizadas tópicamente para tratar úlceras y enfermedades de la piel .

Los principales constituyentes de Stellera chamaejasme incluyen, entre otros, flavonoides , cumarinas , lignanos y diterpenoides . Un trabajo reciente sobre las plantas medicinales de Mongolia ^{[ 4 ]} señala la presencia en la raíz (rizoma) de azúcares , ácidos orgánicos , saponinas y taninos y los siguientes compuestos específicos: los flavonoides 5,7-dihidroxi-4',11-dimetoxi-3',14-dimetilbenzoflavanona, ruixianglangdusu A y B, 4',4'",5,5",7,7"-hexahidroxi-3,3"-biflavona, 7-metoxineochamaejasmina A; las cumarinas: sfondina, isobergapteno, pimpinelina, isopimpinelina, umbeliferona , dafniretina, bicoumastechamina y dafnetina ; diterpenos (no especificados); Los lignanos: (+)-kusunokinina, lirioresinol-B, magnolenina C, (-)-pinoresinol monometil éter, (-)- pinoresinol , (+)- matairesinol , isohinokinina y (-)-eudesmina; y los esteroides: daucosterol , β-sitosterol . Se encontró que las partes aéreas de la planta contenían las cumarinas: dafnorina, dafnetina, dafnoretina , dafnetina 8-ObD-glicopiranósido y chamaejasmósido. ^{[ 4 ]}

Un artículo científico de 2015 se refiere a esta planta, considerada ornamental, aunque difícil de cultivar, por jardineros europeos y estadounidenses, como una de las malezas de pastizal más tóxicas de su área de distribución nativa, y señala que el ganado que consume sus brotes y flores puede envenenarse mortalmente. El artículo también señala que las poblaciones de la planta no están en peligro de extinción, ya que han estado prosperando y aumentando durante algunos años: esto parece deberse no solo a que la planta compite vigorosamente con otras especies por agua y nutrientes, sino también a que contiene/secreta compuestos herbicidas. Los extractos de agua y etanol de S. chamaejasme inhibieron la germinación de semillas y/o el crecimiento de plántulas en no menos de 13 especies de plantas, y los efectos fitotóxicos fueron más fuertes en plantas dicotiledóneas que en plantas monocotiledóneas . Se observó que los compuestos fitotóxicos eran liberados particularmente por especímenes muertos o moribundos de S. chamaejasme y conducían a un crecimiento reducido de las plántulas en las gramíneas Lolium perenne L. , Psathyrostachys juncea (Fisch.) Nevski y Bromus inermis Leyss. y las leguminosas Melilotus suaveolens Ledeb. (ver Melilotus ), Onobrychis viciifolia Scop. (esparceta) y Medicago sativa L. (alfalfa). Además, se confirmaron las propiedades pesticidas de S. chameajasme : el extracto etanólico de S. chameajasme inhibió fuertemente el crecimiento de las siguientes plagas de insectos: la mariposa Pieris rapae , el pulgón Myzus persicae y la polilla perforadora del maíz Ostrinia furnacalis , y mostró toxicidad por contacto y oral contra otras dos polillas perforadoras del tallo que son plagas del arroz : Sesamia inferens y Chilo suppressalis . ^{[ 21 ]}

En el Tíbet , la raíz gruesa y fibrosa de Stellera se cosecha, se cocina y se golpea para hacer papel. ^{[ 22 ]}