Steig

Un steig (en bajo alemán: Stieg ) es un término alemán que significa " sendero en terreno montañoso" o "camino empinado" ^{[ 1 ]} que originalmente se refería a un sendero estrecho sobre colinas o montañas que no podían ser transitados por vehículos de tracción animal . Hoy en día, el término se encuentra en los países de habla alemana como sinónimo de todo tipo de senderos, por ejemplo, Bürgersteig , un término para "acera" en Austria o Suiza . El término steig y sus variaciones dialectales se encuentran comúnmente en muchos topónimos .

Las zanjas en zonas montañosas suelen discurrir por terrenos rocosos y expuestos , por lo que son más irregulares que los senderos normales. Solo deben recorrerse con botas de montaña o calzado deportivo de caña alta que cubra los tobillos (para reducir el riesgo de tropezar ).

En los mapas de senderismo y los mapas topográficos a gran escala (normalmente a escala 1:50.000) de Alemania, Austria y Suiza, los senderos de montaña (steige y klettersteige) suelen representarse con guiones cortos o líneas punteadas, mientras que los senderos más anchos se indican a menudo con guiones más largos (los caminos de carros también pueden representarse con puntos y guiones).

Las montañas más populares para la escalada suelen tener varios accesos a cada lado (véanse, por ejemplo, el Rax , el Hochkönig o el Zugspitze ). Libros regionales, sitios web y guías de escalada y senderismo ofrecen información más detallada sobre las rutas y altitudes, los horarios de apertura de los refugios de montaña y la duración de las excursiones. También pueden identificar y describir posibles rutas de evacuación en caso de emergencia.

Los senderos estrechos o empinados que atraviesan un desfiladero o que conducen a otras atracciones turísticas como antiguas minas , rutas naturales , cascadas , etc., se denominan steige . Los más populares suelen estar asegurados con cuerdas, escalones, escaleras o pequeños puentes peatonales.

El sufijo -steig o -stieg se usa con frecuencia hoy en día en los nombres de importantes rutas de senderismo de larga distancia con relevancia turística. Algunos ejemplos en alemán son:

• Eifelsteig , sendero de larga distancia en las montañas de Eifel .
• Harzer Hexenstieg , sendero de 100 km de longitud que atraviesa las montañas de Harz.
• Nibelungensteig , sendero de 124 km de longitud en el Odenwald.
• Rennsteig , una cresta montañosa de 170 km de longitud en el centro de Alemania.
• Rheinsteig , sendero de 320 km de longitud a lo largo del Rin.
• Rothaarsteig , una cresta montañosa de 154 km de longitud que recorre las montañas Rothaar.

• Klettersteig
• paso de montaña