Fragmento del ojo mental

Splinter of the Mind's Eye es unanovela de ciencia ficción de 1978 del escritor estadounidense Alan Dean Foster , secuela de la película Star Wars (1977). Publicada originalmente en 1978 por Del Rey , una división de Ballantine Books , la novela fue escrita con la intención de ser adaptada como una secuela de bajo presupuesto de Star Wars en caso de que la película original no tuviera el éxito suficiente para financiar una secuela de alto presupuesto.

Splinter of the Mind's Eye fue la primera novela de Star Wars con una trama original publicada después del estreno de la película original, y por lo tanto se considera, junto con la tira cómica de Star Wars publicada en periódicos y la serie de cómics de Marvel de 1977 , que marca el comienzo del Universo Expandido de Star Wars .

La historia se centra en Luke Skywalker y la Princesa Leia , quienes quedan varados juntos en el planeta Mimban, donde se encuentran con los lugareños y luchan contra las fuerzas del malvado Imperio Galáctico , incluido Darth Vader .

En 1976, Alan Dean Foster fue contratado para escribir una novelización de Star Wars . ^{[ 2 ]} Foster recibió algunos borradores del guion, material de archivo y pinturas de producción para usarlos como fuente para desarrollar la novela. ^{[ 3 ]} Su contrato también requería una segunda novela, que serviría de base para una secuela de bajo presupuesto de Star Wars en caso de que la película no tuviera éxito. ^{[ 2 ]} Aunque Foster tuvo mucha libertad para desarrollar la historia, un requisito clave era que muchos de los accesorios de la producción anterior pudieran reutilizarse al filmar la nueva película. La decisión de Foster de ambientar su historia en un planeta selvático brumoso también tenía como objetivo reducir los costos de los decorados y el fondo para una adaptación cinematográfica. Han Solo y Chewbacca fueron excluidos, ya que Harrison Ford no había firmado un contrato para filmar ninguna de las secuelas en el momento del contrato de la novela. ^{[ 2 ] [ a ]} ​​La única petición de Lucas al revisar el manuscrito fue la eliminación de un combate espacial entre Luke y Leia antes de estrellarse en el planeta, que habría requerido muchos efectos especiales y habría sido costoso de filmar. ^{[ 3 ]}

Se planeó una secuela adicional, ^{[ 4 ]} pero para cuando se publicó Splinter of the Mind's Eye , Star Wars había batido récords de taquilla. La adaptación cinematográfica de Splinter of the Mind's Eye se abandonó en favor de la visión de Lucas de una secuela de gran presupuesto ( El Imperio Contraataca ). ^{[ 3 ]} Sin embargo, aprovechando el éxito de la película en su primer año de estreno, el libro se convirtió en un éxito de ventas. ^{[ 5 ]} Se reeditó en 1994 como Classic Star Wars: Splinter of the Mind's Eye y se situó retroactivamente dos años después de la película original, es decir, un año antes de El Imperio Contraataca . ^{[ 6 ]}

Luke Skywalker y la Princesa Leia viajan con R2-D2 y C-3PO al planeta Circarpous IV para persuadir a sus habitantes de unirse a la Alianza Rebelde . Una extraña tormenta de energía los obliga a realizar un aterrizaje forzoso en el pantanoso Circarpous V, conocido por los lugareños como Mimban. Comienzan a buscar un puerto espacial para salir del planeta, pero en su lugar encuentran un pueblo, cerca del cual agentes del Imperio tienen una mina de energía, la causa del accidente. Obligados a mantener sus identidades en secreto, Luke y Leia se refugian en un bar cercano. Una anciana llamada Halla se acerca a ellos, identifica a Luke como fuerte con la Fuerza y ​​le muestra una astilla de lo que ella afirma que es el cristal Kaiburr, ^{[ b ]} que concentra la Fuerza. Halla llega a un acuerdo con Luke y Leia para que la ayuden a encontrar el cristal completo, a cambio de lo cual ella los ayudará a salir del planeta. Una disputa entre Luke y Leia atrae la atención de los mineros que salen del bar, quienes afirman que pelear en público es contra la ley imperial; Todos se enzarzan en una pelea. Soldados imperiales intervienen y encarcelan a Luke y Leia. Son interrogados por el Capitán Supervisor Imperial Grammel, quien confisca el fragmento de cristal y las armas de Luke. Luke y Leia son encerrados en una celda de máxima seguridad con dos Yuzzem borrachos pero amigables , criaturas peludas llamadas Hin y Kee. Grammel informa del incidente y entrega el fragmento de cristal al gobernador imperial del sistema estelar. Halla usa la Fuerza para ayudar a Luke, Leia y los dos Yuzzem. Los Yuzzem causan estragos en la cárcel mientras Luke y Leia escapan.

Los cuatro se encuentran con Halla y los droides para encontrar el Templo de Pomojema, que Halla cree que es la ubicación del cristal Kaiburr. Viajan a través de los pantanosos páramos de Mimban y se topan con una wandrella , una enorme criatura parecida a un gusano, que los persigue y separa a Luke y Leia de los demás. Luke y Leia se esconden en un pozo, por donde cae la wandrella, dejándolos atrapados. Desde el borde del pozo, Halla sugiere que debe haber una ruta de escape subterránea, al final de la cual Halla y los demás se reunirán con ellos. Luke y Leia viajan bajo tierra, flotando sobre nenúfares en un lago, y se defienden de las criaturas marinas. Al otro lado del lago, se encuentran con los misteriosos habitantes de las cuevas, los Coway , que han capturado a Halla, los droides y los Yuzzem. Para salvar a sus amigos, Luke derrota al campeón luchador de los Coway, impresionando a la tribu. En un banquete tribal, Luke presiente la presencia de Darth Vader , lo cual es confirmado por las patrullas de Coway: los imperiales, liderados por Vader y Grammel, se acercan.

Cuando los imperiales llegan, se sorprenden por la resistencia de la tribu Coway en la batalla. Vader y Grammel se retiran con el puñado de soldados de asalto supervivientes, aunque Vader pierde la paciencia con Grammel por la derrota y lo mata. Luke y compañía roban un transporte imperial recientemente abandonado y viajan al templo, donde encuentran el cristal Kaiburr. Se topan con un monstruo e intentan, sin éxito, combatirlo con blásteres. Luke corta uno de los pilares que sostienen el templo, aplastando al monstruo, pero su pierna queda atrapada bajo una roca. Vader entra entonces en el templo, anunciando que ha matado a Hin y Kee. Leia toma el sable de luz de Luke y comienza a luchar contra Vader, quien le inflige varias quemaduras superficiales con su propio sable. Hin, mortalmente herido, aparece y levanta la roca de encima de Luke antes de perecer. Luke se bate en duelo con Vader, desviando algunos ataques basados ​​en la Fuerza y ​​finalmente cortándole el brazo. A pesar de esto, Vader parece a punto de ganar, pero entonces cae en un pozo. Luke presiente que este no es el final de Vader. Él y Leia, curados por el cristal, parten con Halla hacia la niebla de Mimban.

El libro fue adaptado como novela gráfica por Terry Austin y Chris Sprouse y publicado por Dark Horse Comics en 1996; incorporó personajes de El Imperio Contraataca que no aparecían en la novela original. ^{[ 8 ]}

Splinter of the Mind's Eye fue la primera novela completa de Star Wars con una historia original publicada después del estreno de la película original, y por lo tanto se considera, junto con la tira cómica de Star Wars publicada en periódicos y la serie de cómics de Marvel de 1977 , que marca el comienzo del Universo Expandido de Star Wars . ^{[ 9 ]}

En 2008, Los Angeles Times incluyó la novela como una de las obras más esenciales del Universo Expandido. ^{[ 10 ]} Elementos del libro, como el planeta Mimban, han aparecido en varias otras obras del Universo Expandido. ^{[ 11 ] [ 12 ]} Con la adquisición de Lucasfilm por parte de The Walt Disney Company en 2012 , la mayoría de las novelas y cómics de Star Wars con licencia producidos desde la película original de 1977 fueron renombrados como Leyendas y declarados no canónicos en abril de 2014. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

El arte conceptual de Rogue One (2016) usó Mimban como nombre para la ciudad que eventualmente se convirtió en Jedha (otra fuente de kyber ), ^{[ 15 ]} y un planeta llamado Mimban aparece en Solo : Una historia de Star Wars de 2018. ^{[ 16 ]} Además, en El ascenso de Kylo Ren de Marvel Comics , Ben Solo viaja a Mimban, donde se entera del Mindsplinter, posiblemente el cristal Kaiburr con otro nombre. ^{[ 17 ]}

• Star Wars Clásico , una colección de los primeroscómics derivados de Star Wars.
• Star Wars: Heredero del Jedi , una novela canónica ambientada entre las mismas películas.
• Star Wars: Sombras del Imperio , una historia de Star Wars ambientada también entre las películas de la trilogía original.

• Kaminski, Michael (2008) [2007]. La historia secreta de Star Wars: El arte de contar historias y la creación de una epopeya moderna . Kingston, Ont.: Legacy Books Press. ISBN 978-0-9784652-3-0.

• Fragmento del ojo de la mente en Wookieepedia , una wiki de Star Wars .