Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Songtan

Coordenadas : 37°05′N 127°03′E / 37.083°N 127.050°E / 37.083; 127.050 Ayuntamiento de Songtan, sucursal de Pyeongtaek, anteriormente Ayuntamiento de Songtan Songtan es un área e...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 37°05′N 127°03′E / 37.083°N 127.050°E / 37.083; 127.050
Ayuntamiento de Songtan, sucursal de Pyeongtaek, anteriormente Ayuntamiento de Songtan

Songtan es un área en el extremo norte de Pyeongtaek , Gyeonggido , Corea del Sur . Songtan obtuvo el estatus de ciudad por derecho propio en 1981, cinco años antes que Pyeongtaek , pero se fusionó, junto con el condado de Pyeongtaek, en la ciudad de Pyeongtaek en mayo de 1995 [ 1 ] (durante la anexión municipal de 1995 en Corea del Sur ).

La mayoría de los residentes aún consideran que Songtan tiene una identidad propia, distinta del resto de la ciudad de Pyeongtaek. Para apaciguar el descontento por la fusión, las autoridades de Pyeongtaek decidieron mantener intacto el Ayuntamiento de Songtan y convertirlo en una sucursal, donde los residentes de Songtan pueden seguir accediendo a los servicios municipales. En el momento de la consolidación, Songtan contaba con más de 110 000 habitantes, una cifra ligeramente inferior a la población de Pyeongtaek antes de la consolidación.

El distrito cuenta con una oficina administrativa que antiguamente albergaba el Ayuntamiento de Songtan. El elemento más conocido de Songtan es la Base Aérea de Osan , una base de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que impulsó el crecimiento de la zona y es un factor clave en la economía del distrito.

Las estaciones de Songtan y Seojeong-ri dan servicio a Songtan y la conectan con Seúl y otras ciudades como Cheonan , Osan , Suwon y Anyang a través del metro metropolitano de Seúl, en la línea 1 del metro de Seúl .

Además de los trenes regulares del metro, la estación de Seojeong-ri cuenta con algunos trenes Korail y trenes exprés de la Línea 1 del metro de Seúl . La estación de Pyeongtaek se encuentra dos paradas al sur de la estación de Seojeong-ri en la Línea 1 del metro de Seúl y tiene una estación Korail más grande.

Historia administrativa

  • 1914 – El municipio de Songtan (myeon) se formó como parte del condado de Jinwi (gun).
  • 1924 – El condado de Jinwi pasa a llamarse condado de Pyeongtaek.
  • 1963 – El municipio de Songtan pasa a llamarse ciudad de Songtan (eup).
  • 1981 – El pueblo de Songtan fue elevado a la categoría de ciudad de Songtan (shi), absorbiendo el municipio de Seojong.
  • 1995 – La ciudad de Songtan, el condado de Pyeongtaek y la ciudad de Pyeongtaek se fusionan para formar la ciudad de Pyeongtaek.

Base aérea de Osan

La Base Aérea de Osan es una base de avanzada de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos . La ciudad de Osan se encuentra a dieciséis kilómetros al norte de Songtan, pero era el asentamiento de tamaño considerable más cercano cuando se construyó la base entre 1951 y 1952. Según testimonios informales, el nombre de Osan se eligió porque los nombres de las aldeas cercanas eran difíciles de pronunciar (Seojong-ri era la ciudad más cercana en aquel entonces, a tres kilómetros al sur). En Osan se encuentran unidades de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y de la Fuerza Aérea de la República de Corea.

Fuera de la base

Songtan continúa expandiéndose hacia el sur y el este desde su base y ahora es una importante zona residencial para los trabajadores de Seúl y Suwon. Cientos de grandes edificios de apartamentos de varias plantas albergan a estos trabajadores que se desplazan diariamente al trabajo.

Más lejos de la base, Songtan se asemeja a cualquier otra ciudad de Gyeonggi-do, con edificios de apartamentos que se extienden hacia el sur. El paisaje urbano da paso a tierras de cultivo inmediatamente al oeste y a unos tres kilómetros al este de la base. Desde la estación de autobuses del centro, salen autobuses hacia Seúl, que se encuentra a unos 45 minutos al norte.

En 2005, la línea de metro/tren de Seúl se conectó con Cheonan , con una estación en Songtan. Songtan conecta con muchas otras ciudades: Osan , Suwon y Seúl al norte; y Pyeongtaek , Cheonan y Daejeon al sur.

Existe una importante población extranjera; militares estadounidenses, filipinos y, antes del 11-S, rusos, residen en las inmediaciones de la base, con una creciente presencia china de pequeños comerciantes.

Centro comercial Sinjang-dong

Justo a las afueras de la base se encuentra un distrito con numerosos bares, discotecas, pequeñas tiendas, oficinas de relaciones públicas y restaurantes. Esta zona es conocida popularmente entre los extranjeros como el "centro" o "SED", pero oficialmente se llama Centro Comercial Sinjang-dong.

Los fines de semana, las calles se llenan de residentes locales, turistas, compradores, militares (estadounidenses y surcoreanos) y fiesteros en general, quienes disfrutan del ambiente festivo. Famosos por sus anfitrionas, conocidas como " Juicy Girls ", que sirven bebidas a los clientes, la mayoría de los bares del centro ofrecen billar, dardos, música estadounidense a todo volumen (principalmente hip-hop, rock y rock clásico) y cachimbas como principales atracciones. Las ligas de dardos y billar son bastante populares entre la población militar. Existe una creciente escena musical en los bares, donde grupos locales tocan los fines de semana por la noche.

Las pequeñas tiendas constituyen una parte importante de la zona de Shinjang. En 1996, un tramo de la calle principal que sale de la base aérea de Osan se transformó en una zona peatonal: el centro comercial Shinjang. Algunos estadounidenses buscan comprar ropa hecha a medida a precios algo más bajos que en Estados Unidos, de la mano de los hábiles artesanos que se instalan en el centro comercial. También hay marroquineros, pintores, tiendas de hanji , souvenirs tradicionales coreanos y mantas que atienden a los estadounidenses. Los clientes pueden regatear con los comerciantes para conseguir el mejor precio, y estos suelen estar dispuestos a hacer lo mismo.

Algunos de los negocios son cadenas de comida conocidas, pero la mayoría son pequeñas tiendas, restaurantes y bares de propiedad individual. En el centro de la zona peatonal y las calles se encuentran los pojangmacha (pequeñas carpas y carritos) que ofrecen comida callejera tradicional coreana como hotteok , tteokbokki , mandu y dakkochi (brochetas de pollo), más conocido en la zona como pollo en un palo. También hay pequeños puestos que venden calcetines coloridos, sombreros, máscaras, camisetas y otros artículos, así como carpas del mercado negro que venden DVD piratas.

El centro comercial Sinjang-dong se distingue de muchos otros centros comerciales en Corea por su considerable presencia estadounidense y extranjera. Por ello, la mayoría de las tiendas, restaurantes y establecimientos son bilingües (inglés/coreano) y muchos aceptan dólares estadounidenses además de wones surcoreanos .

Antes de junio de 2013, el centro comercial Sinjang-dong era conocido como un sórdido conjunto de bares "Juicy" que atendían exclusivamente a militares estadounidenses. Estaba lleno de chicas "Juicy" filipinas y, en menor número, rusas y coreanas que trabajaban como anfitrionas o bailarinas en los bares para hacer compañía y, en algunos casos, ofrecer servicios sexuales a los clientes a cambio de que estos les compraran bebidas de jugo con un precio de 10.000 wones o más. [ 2 ] [ 3 ] Tras una represión por parte de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos en Corea (USFK), aquellos establecimientos que abandonaron el negocio de los bares "Juicy" se han transformado en clubes de baile y bares deportivos. Algunos prosperan, pero otros han cerrado, mientras los 140 bares de Songtan compiten por la clientela de los militares de la zona.

Aquellas empresas que optaron por permanecer en el negocio de los bares Juicy han sido vetadas al personal militar. [ 4 ] [ 5 ] Las autoridades militares no tienen jurisdicción sobre los negocios privados fuera de la base. Sin embargo, pueden ordenar a los miembros del servicio bajo su jurisdicción que no hagan negocios con quienes no cumplan con ciertos estándares. Esta veto puede significar que un negocio pierda casi todos sus clientes, por lo que muchos propietarios cumplen a regañadientes con los requisitos de la base. Muchos propietarios se han quejado de que, en esencia, esto otorga al ejército estadounidense autoridad de facto sobre los negocios coreanos.

37°05′N 127°03′E / 37.083°N 127.050°E / 37.083; 127.050

Referencias

  1. ↑ 송탄의 연혁 Archivado el 4 de febrero de 2009 en Wayback Machine
  2. ↑ "Se dice que los bares de copas son refugios de prostitución dirigidos a militares estadounidenses - Noticias - Stripes . www.stripes.com . Archivado del original el 23 de agosto de 2010.
  3. ↑ "Distrito de entretenimiento fuera de la base aérea de Osan declarado zona restringida - Pacífico - Stripes" . www.stripes.com . Archivado del original el 20 de octubre de 2013.
  4. ↑ "Bares de zumos: La Fuerza Aérea presiona a las empresas vinculadas a la trata de personas" .
  5. ↑ "General de las Fuerzas Armadas de EE. UU. en Corea del Sur advierte a sus tropas que se mantengan alejadas de negocios inescrupulosos: bares de zumos en Corea del Sur - Stripes" . www.stripes.com . Archivado del original el 14 de agosto de 2013.