Estuario de Solway

El estuario de Solway ( en gaélico escocés : Linne Shalmhaigh ^{[ 1 ]} ) es una ensenada en la costa oeste de Gran Bretaña , que forma parte de la frontera entre Inglaterra y Escocia . ^{[ a ]} El estuario (término escocés para una ensenada del mar) divide Cumbria (incluida la llanura de Solway ) de Dumfries y Galloway . La isla de Man también está muy cerca del estuario. El estuario comprende parte del mar de Irlanda .

La costa del fiordo se caracteriza por colinas bajas y pequeñas montañas. Es una zona principalmente rural, con pueblos y asentamientos pequeños (como Powfoot ). La pesca, la ganadería de montaña y algunos cultivos de secano constituyen una parte importante de la economía local, aunque el turismo está en auge.

La parte norte de la costa inglesa del estuario de Solway fue designada como Área de Excepcional Belleza Natural , conocida como la Costa de Solway , en 1964. ^{[ 2 ]} La construcción del parque eólico Robin Rigg en el estuario comenzó en 2007.

Dentro del fiordo, existen marismas salinas y llanuras de lodo que pueden resultar peligrosas debido a la frecuente aparición de zonas de arenas movedizas .

Hay más de 290 kilómetros cuadrados (110 millas cuadradas ) de Lugares de Interés Científico Especial (SSSI) en el área del fiordo (uno de los cuales es Salta Moss ), así como reservas naturales nacionales , en Caerlaverock y en Cumbria . ^{[ 3 ] [ 4 ]} En el lado de Cumbria, gran parte de la costa ha sido designada como Área de Belleza Natural Excepcional (AONB). El AONB de la costa de Solway tiene dos secciones separadas: la primera se extiende hacia el oeste desde un poco al norte de Carlisle hasta Skinburness ; la segunda se extiende hacia el sur desde la aldea de Beckfoot , pasando por Mawbray y Allonby , hasta Crosscanonby .  

En 2013, el gusano panal y el mejillón azul fueron designados como objetivos de los esfuerzos de conservación, y la bahía de Allonby (una ensenada del estuario de Solway) fue propuesta como candidata para una Zona de Conservación Marina . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

La ruta de senderismo de larga distancia Annandale Way , de 85 km (53 millas ) ^{[ 7 ]} , atraviesa Annandale, desde el nacimiento del río Annan , en las colinas de Moffat , hasta el estuario de Solway; se inauguró en septiembre de 2009. ^{[ 8 ]} 

A diferencia de otras partes de la costa oeste de Escocia, el estuario de Solway tiene solo unas pocas islas. Son las siguientes:

• Isla Hestan
• Isla Áspera
• El pequeño Ross
• La llamada Isla de Whithorn (que en realidad es una península)
• Las islas de Fleet

El estuario de Solway Firth es la confluencia de los ríos Eden y Esk .

A continuación se incluyen enlaces a listas de los demás ríos que desembocan en el fiordo:

• en Inglaterra
• en Escocia

El nombre "Solway" (registrado como Sulewad en 1218) es de origen escandinavo, ^{[ 9 ]} y originalmente era el nombre de un vado que cruzaba las marismas en Eskmouth . ^{[ 10 ]} El primer elemento del nombre probablemente proviene de la palabra del nórdico antiguo súl 'pilar', en referencia a Lochmaben Stane , aunque también podría provenir de súla , que significa ' ganso de Solan '. ^{[ 9 ]} Tanto súl como súla tienen vocales largas, pero las primeras grafías de Solway indican una vocal corta en el primer elemento. ^{[ 10 ]} Esto puede deberse al acortamiento de una vocal originalmente larga en el período del inglés medio , pero también puede representar una vocal corta original. ^{[ 10 ]} Si este es el caso, el primer elemento puede ser * sulr , una palabra no registrada cognada con el inglés antiguo sol 'fangoso, charco', o un derivado de sulla , que significa 'beber en exceso'. ^{[ 10 ]}

El segundo elemento del nombre proviene del nórdico antiguo vað , que significa 'vado' ^{[ 9 ]} (que es cognado de la palabra inglesa moderna wade ).

La zona tenía tres vados: el Annan o Bowness Wath, el Dornock Wath (antes llamado Sandywathe) y el principal, el Solewath (también llamado Solewath o Sulewad).

En 1841 se construyó un faro de madera en Barnkirk Point ( coordenadas NY 1903 6425 ). Fue destruido por un incendio en 1960. ^{[ 11 ]}

El 9 de marzo de 1876, el lugre francés St. Pierre , de 79 toneladas , encalló —y finalmente fue declarado perdido— en Blackshaw Bank, una formación poco definida que se extiende a lo largo de una considerable distancia a ambos lados del cauce del río Nith. ^{[ 12 ]}

Entre 1869 y 1921, el estuario fue cruzado por el ferrocarril Solway Junction Railway sobre un viaducto  de hierro de 1780 m (5850  pies) . ^{[ 13 ]} La línea se construyó para transportar mineral de hierro desde la zona de Whitehaven hasta Lanarkshire y fue financiada y operada por el Caledonian Railway of Scotland. Después de que el ferrocarril, que no tuvo éxito financiero, dejara de funcionar en 1921, el puente ferroviario se convirtió en un sendero popular, lo que permitía a los residentes de Escocia cruzar fácilmente a Inglaterra , donde las bebidas alcohólicas eran legales los siete días de la semana. (En Escocia, los domingos era seco en ese momento). El viaducto fue demolido entre 1931 y 1933.

Margaret Wilson fue una Covenanter escocesa que fue ejecutada ahogándose en el estuario de Solway en 1685. La ataron a una estaca en el agua y la dejaron ahogarse con la marea. Margaret Wilson vivió en una época de gran agitación en Escocia, con el movimiento Covenanter oponiéndose al gobierno episcopal de la Iglesia de Escocia. Los Covenanters buscaban mantener su fe presbiteriana y resistir la autoridad del monarca.

John Everett Millais creó una ilustración, un grabado en madera, que representa a la mártir escocesa Margaret Wilson, atada a una estaca en la orilla de Solway, porque, como Covenanter, se negó a reconocer a Jacobo II como cabeza de la iglesia. ^{[ 14 ]} Fue grabado por el taller de Joseph Swain y publicado en Once a Week en 1862. ^{[ 15 ] [ 16 ]} De mayor interés es la pintura de John Everett Millais,  ; La sección original de El caballero andante (1870) fue posteriormente cosida a otro lienzo y exhibida en 1872 como La mártir de Solway (Walker Art Gallery, Liverpool; lámina), que es similar al grabado en madera mencionado aquí.

Para 1999, el Ministerio de Defensa había disparado más de 6.350 proyectiles de uranio empobrecido al estuario de Solway desde su campo de pruebas en Dundrennan Range . ^{[ 17 ]}

• El estuario de Solway ha servido de escenario para varias películas. Por ejemplo, la película de 1973, El hombre de mimbre, se filmó en los alrededores de Kirkcudbright y Burrow Head, en la costa de Wigtownshire.
• En julio de 2019, la banda estadounidense de metal Slipknot lanzó una canción llamada " Solway Firth ", que recibe su nombre del fiordo.

• frontera anglo-escocesa
• Llanura de Solway
• Fondo para Aves Acuáticas y Humedales
• El astronauta del fiordo de Solway
• Margaret Wilson (mártir escocesa)

• Neilsen, George (1899). «Anales de Solway – Hasta el año 1307 d. C.». En Forbes, Peter (ed.). Transacciones de la Sociedad Arqueológica de Glasgow . Nueva serie. Vol.  III. Glasgow: James Maclehose & Sons. págs. 245–308 . (Disponible en books.google.com )
• Ordnance Survey, (2003), Carlisle & Solway Firth , Mapa Landranger, n.º 85, Ed.D., Escala 1:50 000 (1¼ pulgadas por milla), ISBN 0-319-22822-3
• Ordnance Survey, (2006), Solway Firth , Mapa Explorer, n.º 314, Ed. A2, Escala 1:25 000 (2½ pulgadas por milla), ISBN 0-319-23839-3
• Thomson, John H (1714). Una nube de testigos (página 435). Editorial: Oliphant, Anderson & Ferrier. Edimburgo y Londres. ^{[ 18 ]}

• Historias de la costa de Solway
• El spa Powfoot