Simón Gray

Simon James Holliday Gray (21 de octubre de 1936 – 7 de agosto de 2008) ^{[ 1 ]} fue un dramaturgo y autor de memorias inglés que también tuvo una carrera como profesor universitario de literatura inglesa en Queen Mary, Universidad de Londres , durante 20 años. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Mientras enseñaba en Queen Mary, Gray comenzó su carrera como novelista en 1963 y, durante los siguientes 45 años, además de cinco novelas publicadas, escribió 40 obras de teatro originales, guiones y adaptaciones para la pantalla de sus propias obras y las de otros autores para teatro, cine y televisión, y se hizo conocido por el ingenio autocrítico característico de varios volúmenes de memorias o diarios. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

Simon James Holliday Gray nació el 21 de octubre de 1936 en Hayling Island , en Hampshire , Inglaterra, hijo de James Gray y su esposa Barbara (de soltera Holliday). Su padre, que más tarde se convirtió en patólogo , trabajaba en la isla como médico general . ^{[ 7 ]} En 1939, durante la Segunda Guerra Mundial , cuando tenía tres años, Simon y su hermano mayor Nigel fueron evacuados a Montreal , Quebec, Canadá, para vivir en "una casa donde su abuelo y la esposa alcohólica de [su abuelo] eran atendidos por una tía más joven"; en 1945, cuando tenía casi 10 años, regresó a Inglaterra, donde se educó en la Westminster School , en Londres. ^{[ 7 ]} En 1957, recibió una licenciatura de la Universidad de Dalhousie , Halifax, Nueva Escocia ; y, en 1961, otra licenciatura del Trinity College, Cambridge . ^{[ 7 ] [ 8 ]} En 1965, fue nombrado profesor de inglés en el Queen Mary College de Londres. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Se casó con su primera esposa, Beryl Kevern, en 1965; tuvieron dos hijos, un varón y una niña. Se divorciaron en 1997. ^{[ 5 ] [ 7 ]} Durante su matrimonio, tuvo una relación extramatrimonial de ocho años con otra profesora de Queen Mary , Victoria Katherine Rothschild (n. 1953), hija de Victor Rothschild, tercer barón Rothschild ; ^{[ 2 ] [ 5 ] [ 9 ]} en 1997, después de su divorcio, se casaron y vivieron juntos en el oeste de Londres hasta su muerte. ^{[ 10 ]}

En 2004 fue nombrado Comendador de la Orden del Imperio Británico por sus servicios al teatro y la literatura. ^{[ 7 ]}

Sufriendo de cáncer de pulmón y cáncer de próstata y dolencias relacionadas al momento de su muerte, falleció de un aneurisma aórtico abdominal el 7 de agosto de 2008, a la edad de 71 años. ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 11 ]}

Cuando aún tenía veintitantos años, comenzó su carrera como novelista con Colmain , publicado por Faber and Faber en 1963. ^{[ 12 ]} Su carrera en el teatro comenzó cuando adaptó uno de sus propios cuentos, The Caramel Crisis , para televisión. Posteriormente escribió varias obras de teatro para, entre otras, las series antológicas de la BBC The Wednesday Play y Play for Today , frecuentemente en colaboración con el productor Kenith Trodd . ^{[ 13 ]} Gray escribió 40 obras de teatro y guiones para teatro, televisión y cine, y ocho volúmenes de memorias basados ​​en sus diarios. ^{[ 12 ]}

Wise Child , una adaptación de una obra de televisión considerada demasiado escandalosa para la pequeña pantalla, fue su primera obra de teatro. Protagonizada por Simon Ward y Alec Guinness , fue producida por Michael Codron en el Wyndham's Theatre en 1967. Posteriormente, escribió obras originales para radio y televisión, así como adaptaciones, incluyendo una adaptación televisiva de The Rector's Daughter , de FM Mayor , y adaptaciones teatrales de Tartuffe y The Idiot . Entre sus guiones originales para televisión se encuentran Running Late , After Pilkington , Unnatural Pursuits y A Month in the Country . Su obra Butley de 1971 , producida por Codron, dio inicio a una larga colaboración creativa con Harold Pinter como director tanto de la obra como de las versiones cinematográficas, y continuó la colaboración con el actor Alan Bates iniciada con la obra de televisión de Gray de 1967, Death of a Teddy Bear . En total, Bates protagonizó 11 obras de Gray, mientras que Pinter dirigió 10 producciones distintas de obras de Gray para teatro, cine y televisión, comenzando con Butley . La última fue una producción teatral de Los viejos maestros , protagonizada por Peter Bowles y Edward Fox . ^{[ 12 ] [ 14 ] [ 15 ]}

Al igual que con Butley (1971) y Otherwise Engaged (1975), cuyas producciones y películas londinenses contaron con Bates como protagonista, y Terms (1981) de Quartermaine, protagonizada por Fox, Gray "a menudo volvía al tema de las vidas y las pruebas de los intelectuales educados". ^{[ 12 ]}

Escribió muchas otras obras de teatro exitosas, entre ellas The Common Pursuit , The Late Middle Classes , Hidden Laughter , Japes , Close of Play , The Rear Column y Little Nell , varias de las cuales dirigió él mismo.

En 1984, a sugerencia de Robert McCrum , editor jefe de Faber en aquel entonces, llevó un diario del estreno en Londres de The Common Pursuit , dirigida por Pinter en el Lyric Hammersmith , lo que dio como resultado el primero de sus 8 volúmenes de memorias personales y relacionadas con el teatro, An Unnatural Pursuit ( Faber, 1985), y que culminó en la aclamada trilogía titulada The Smoking Diaries (Granta, 2004-2008). ^{[ 16 ]}

La obra de Gray sobre George Blake , Cell Mates (1995), protagonizada por Rik Mayall , Stephen Fry y (en sustitución de Fry) Simon Ward , atrajo la atención de los medios cuando Stephen Fry sufrió una crisis nerviosa y "huyó abruptamente a Brujas " tras la tercera función en el West End, dejando así la obra sin su actor principal. ^{[ 3 ]} Posteriormente, Gray escribió sus memorias teatrales Fat Chance , donde relata el episodio. ^{[ 17 ]}

En agosto de 2008, poco antes de su muerte, atrajo aún más la atención de la prensa con sus críticas a la "cobardía" del Royal National Theatre al tratar el tema del islam radical . ^{[ 18 ]}

El último volumen de diarios de Gray, Coda , «llamado así porque completa la trilogía de "Diarios de fumadores" (Diarios de fumadores, El año del oportunista y El último cigarrillo)... una meditación sobre la muerte, o más bien el morir, un relato de vivir con tiempo prestado», fue publicado póstumamente por Faber and Faber y Granta en noviembre de 2008. ^{[ 19 ] [ 20 ]} Del 8 al 12 de diciembre de 2008, en cinco episodios de 15 minutos, el actor Toby Stephens leyó fragmentos de este «relato sincero y de humor negro sobre cómo aceptar un cáncer terminal» para el programa Libro de la semana de BBC Radio 4. ^{[ 21 ]}

Simon Gray: A Celebration , dirigida por Harry Burton , quien dirigió la última producción teatral de Gray en la primavera de 2008 ( Quartermaine's Terms en el Theatre Royal, Windsor ), ^{[ 22 ]} se llevó a cabo en el Comedy Theatre , en Londres, el 15 de marzo de 2009. ^{[ 23 ]}

Una producción titulada The Last Cigarette , basada en la adaptación de Gray y Hugh Whitemore de los tres volúmenes de sus memorias llamadas The Smoking Diaries y dirigida por Richard Eyre , se estrenó en el Minerva Theatre, Chichester , Inglaterra, en abril de 2009. ^{[ 24 ] [ 25 ]} La producción, con Felicity Kendal , Nicholas Le Prevost y Jasper Britton , luego se trasladó a los Trafalgar Studios , en el West End de Londres , ^{[ 26 ] [ 27 ]}

Se lanzó un sitio web oficial en octubre de 2009. ^{[ 28 ]}

La obra The Late Middle Classes finalmente se estrenó en Londres el 27 de mayo de 2010 en el Donmar Warehouse , bajo la dirección de David Leveaux y con Helen McCrory , Eleanor Bron , Peter Sullivan y Robert Glenister en los papeles principales . La producción original de la obra, dirigida por Harold Pinter, no pudo llegar a su teatro previsto en el West End debido a un musical sobre una banda de chicos. ^{[ 29 ]} La experiencia de Gray con esta producción es el tema de su diario Enter a Fox .

En mayo y junio de 2014 , se presentó en el Hampstead Theatre de Londres la obra «In the Vale of Health» , compuesta por tres obras inéditas y una reposición — «Japes » , «Michael» , «Japes Too» y «Missing Dates »— , dirigida por Tamara Harvey y protagonizada por Gethin Anthony , Jamie Ballard, Imogen Doel, Tom Mothersdale y Laura Rees . Las obras narran, desde diferentes perspectivas, la historia de dos hermanos que se enamoran de la misma mujer.

• Wise Child , Teatro Wyndham (1967)
• Tío holandés , Teatro Aldwych (1969)
• El idiota (adaptación de Dostoievski ), Old Vic (1970)
• Spoiled , Teatro Haymarket (febrero de 1971)
• Butley , Criterion Theatre (1971) ^{[ 40 ]}
• De otro modo, Comprometidos , Queen's Theatre (1975)
• Días de perros , Oxford 1976; Eyre Methuen (1976) ISBN 0-413-37270-7
• Molly , adaptación teatral de su obra de televisión La muerte de un osito de peluche (1967), basada en el caso de asesinato de Francis Rattenbury de 1935, Comedy Theatre (1978)
• La columna trasera , Teatro Globe (1978); Eyre Methuen (1978) ISBN 0-413-39170-1
• Fin de la obra , Teatro Nacional de Lyttelton (1979)
• Stage Struck , Teatro Vaudeville (1979)
• Los términos de Quartermaine , Teatro Queen's (1981)
• Tartuffe (adaptación), Kennedy Center , Washington, DC (1982)
• La búsqueda común , Lyric Hammersmith (1984)
• Melon (posteriormente revisada como The Holy Terror ), Theatre Royal Haymarket (1987)
• Risas ocultas , Teatro Vaudeville (1990)
• El Santo Terror , Teatro Temple of Arts, Tucson, Arizona (1991)
• Compañeros de celda , Teatro Albery (1995)
• Simply Disconnected , secuela de Otherwise Engaged , Minerva Theatre, Chichester (1996)
• Soporte vital , Teatro Aldwych (1997)
• Solo nosotros tres , Teatro Yvonne Arnaud (1997); Nick Hern Books (1999) ISBN 1-85459-434-6
• Las clases medias tardías , Watford Palace (1999)
• Japes ,Compañía Peter Hall , Teatro Mercury, Colchester (2000) y Teatro Real Haymarket (2001)
• Japes Too y Michael , publicados en Cuatro obras de teatro de Faber (2004) ISBN 0-571-21988-8
• El comercio de cerdos , publicado en Cuatro obras de teatro (2004)
• El Santo Terror (reposición), Teatro Duke of York (2004) ^{[ 41 ]}
• Los viejos maestros con el crítico de arte Berenson y el marchante de arte Duveen , Comedy Theatre (2004) ^{[ 42 ]}
• Little Nell , BBC Radio 4 (2006); Theatre Royal, Bath (2007) ^{[ 43 ]}
• Missing Dates , BBC Radio 4 (1 de marzo de 2008)

• Butley (1974)
• Un mes en el campo , adaptación de la novela de JL Carr (1987) ^{[ 44 ]}

• La crisis del caramelo ( BBC , Thirty Minute Theatre, 25 de abril de 1966)
• La muerte de un osito de peluche , basada en el caso de asesinato de Francis Rattenbury de 1935 (BBC, The Wednesday Play , 15 de febrero de 1967).
• Un romance con las damas (BBC, The Wednesday Play , 10 de mayo de 1967)
• Sleeping Dogs (BBC, The Wednesday Play , 11 de octubre de 1967)
• La princesa , adaptación de un cuento de D.H. Lawrence (BBC, The Jazz Age , 1968).
• Spoiled (BBC, Wednesday Play, 28 de agosto de 1968); Methuen Plays (1971) ISBN 0-416-18630-0
• El amor de madre , adaptación de W. Somerset Maugham (BBC, agosto de 1969)
• Pig in a Poke ( ITV , Saturday Night Theatre, marzo de 1969)
• El escándalo de Lucy Lane (ITV, Saturday Night Theatre, abril de 1969)
• El estilo de la condesa , adaptación de la novela de Gavin Lambert (ITV, Playhouse, agosto de 1970).
• Hombre en un sidecar (BBC, Play for Today , mayo de 1971)
• Demandantes y Demandados (BBC, octubre de 1975)
• Dos domingos (BBC, octubre de 1975)
• La columna trasera (BBC, 1980)

• Los términos de Quartermaine (BBC, 1987)
• Después de Pilkington (BBC, enero de 1987)
• Viejas llamas (BBC, 1990)
• Nunca durmieron (BBC, marzo de 1991)
• El objetivo común (BBC, marzo de 1992)
• Running Late (BBC, octubre de 1992)
• Actividades antinaturales (sátira semiautobiográfica en dos partes, BBC, diciembre de 1992)
• Femme Fatale (BBC, febrero de 1993)

• Colmain , Faber (1963)
• Gente sencilla , Faber (1965)
• Un regreso para Stark (escribiendo bajo el seudónimo de Hamish Reade), Putnam (1968), Faber (1969)
• La pequeña Portia , Faber (1986) ISBN 978-0-571-14598-0
• Corazones que se rompen , Faber (1997) ISBN 0-571-17238-5

• Una búsqueda antinatural y otras piezas , Faber (1985) ISBN 0-571-13719-9
• ¿Qué te parece? ¡Díselo, gorda!, Faber (1988) ISBN 0-571-15139-6
• Fat Chance , Faber (1995) ISBN 0-571-17792-1
• Entra un zorro , Faber (2001) ISBN 0-571-20940-8
• Los diarios del fumador , Granta Books (2004) ISBN 1-86207-688-X^{[ 45 ]}
• El año del Jouncer , Granta Books (2006) ISBN 1-86207-896-3^{[ 46 ]}
• El último cigarrillo: Diarios de fumadores Volumen 3 , Granta Books (2008) ISBN 1-84708-038-3^{[ 47 ] [ 48 ]}
• Coda , Libros Granta (2008) ISBN 1-84708-094-4^{[ 19 ] [ 20 ] [ 49 ]}

• Premio del Sindicato de Escritores de 1967 a la Mejor Obra de Teatro, por La muerte de un osito de peluche.
• Premio Evening Standard de 1971, otorgado a Butley.
• Premio a la Mejor Obra de Teatro de 1975, otorgado por el Círculo de Críticos de Teatro de Nueva York y el Evening Standard, por Otherwise Engaged.
• Premio Drama Desk de 1977 a la Mejor Obra (extranjera), por Otherwise Engaged.
• Premio Literario de Cheltenham de 1982, por * Quartermaine's Terms*
• Premio Italia 1987, para After Pilkington
• Premio Golden Gate de 1993 a la mejor película para televisión, Festival Internacional de Cine de San Francisco, por Running Late.
• Premio Barclays Theatre 1999 a la Mejor Obra Nueva, por The Late Middle Classes.
• 2004 Nombrado Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE) por sus servicios al teatro y la literatura en los Honores de Año Nuevo de 2005 ^{[ 50 ]}

Artículos y reseñas de libros

Obituarios y homenajes

Evaluaciones de desempeño

• Los documentos de Simon Gray en el Centro Harry Ransom
• Índice de artículos de Simon Gray en The Guardian .
• Simon Gray en la base de datos de Broadway en Internet
• Simon Gray en IMDb
• Simon Gray en Screenonline del BFI .