Medios de comunicación en lengua de señas

Los medios de comunicación en lengua de señas son aquellos basados ​​en un sistema multimedia para lenguas de señas . Las interfaces en estos medios se construyen sobre la compleja estructura gramatical de dichas lenguas. Generalmente, estos medios se diseñan para lenguas orales o escritas y, a menudo, no son compatibles con las lenguas de señas.

Los medios de comunicación en lengua de señas tienen características específicas :

• El sonido está ausente o es de frecuencias muy bajas (graves).
• No se utiliza texto, o se utiliza muy poco.
• Un encuadre de cámara específico para primeros planos .

• Era analógica:
  • Cine - Nace el lenguaje de señas. La primera película en lenguaje de señas se crea en 1902. ^{[ 1 ]}
  • Vídeo - Se distribuyen revistas en lengua de signos en formato de vídeo.
• Era digital:
  • Vídeo digital y software : se crean interfaces en lengua de signos para navegar por el contenido.
  • Internet (World Wide Web) : La información en lengua de señas estará disponible para todos.
  • El videoteléfono y la webcam hacen posible la telecomunicación en lengua de signos.
  • La videotelefonía móvil UMTS ofrece soporte para las telecomunicaciones en lengua de signos.
  • Vlogs - Los sitios web de noticias en lengua de signos comienzan a proliferar con la protesta contra Jane Fernandes .
  • Producción de vídeos en lengua de signos utilizando avatares generados por ordenador en lugar de imágenes de una persona real. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}
  • Se están produciendo videos en lengua de señas ^{[ 5 ]} en diversas formas de señas utilizando intérpretes reales de lengua de señas.
  • El lenguaje de señas se puede mostrar en salas de cine a través de una segunda pantalla montada en la butaca, que reproduce una pista de video en lenguaje de señas sincronizada con la película. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

• Reflexiones sobre los medios de comunicación en lengua de signos. Archivado el 12 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
• Signfuse Sign Language Media
• Vlog de Joey Baer sobre el lenguaje de señas americano (ASL)
• Lista de películas en lengua de signos
• Medios de comunicación en lengua de signos en cine/televisión. Archivado el 1 de mayo de 2017 en Wayback Machine.
• Média'pi!  : prensa media