El proceso de "shingling" era una etapa en la producción de barras de hierro o acero , en los procesos de refinado y pudelación . Como ocurre con muchos términos de la industria siderúrgica, deriva del francés " cinglage" .
El producto del refinado era una masa o bucle (del antiguo fráncico luppa o lopp , que significa masa sin forma); el del horno de pudelación era una bola de hierro fundido. En ambos casos, era necesario consolidarla martillándola para darle una forma más regular. Esto se hacía manualmente con martillos pesados; más tarde, con una rueda hidráulica o martillos a vapor, dando lugar a los modernos martillos mecánicos . El resultado era un producto de hierro de forma oblonga, similar en apariencia a las tejas utilizadas en los tejados. En el refinado, esto formaba parte del trabajo del refinador; durante la pudelación, lo realizaba un operario especializado llamado tejador. El hierro (o acero) debía luego ser moldeado (estirado) bajo el martillo o laminado en un tren de laminación para producir una barra. En tiempos más recientes, el proceso se llevaba a cabo utilizando mordazas mecánicas para comprimir la bola de hierro fundido y darle forma.
Referencias
- HR Schubert, Historia de la industria británica del hierro y el acero (1957), 285-6
- WKV Gale, La industria del hierro y el acero: un diccionario de términos (Newton Abbot, 1971), 184.
- Procesos metalúrgicos