Dama de las Sombras

Shadow Lady (estilizado en mayúsculas ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Masakazu Katsura . Una primera versión a todo color se publicó en la revista V Jump de Shueisha entre 1992 y 1993. Un capítulo único se publicó en la revista Weekly Shōnen Jump de Shueisha en 1995. Shadow Lady se serializó posteriormente en Weekly Shōnen Jump desde julio de 1995 hasta enero de 1996, y sus capítulos se recopilaron en tres volúmenes tankōbon . En Norteamérica, el manga fue licenciado en inglés por Dark Horse Comics , que lo publicó en 24 números y posteriormente lanzó sus tres volúmenes.

Ambientada en la ciudad ficticia de Gray City, una chica llamada Aimi Komori lleva una vida ordinaria y tranquila como camarera en un café hasta que un pequeño oni llamado De-Mo la ataca en un callejón. Curiosamente, le aplica sombra de ojos, transformándola en la atrevida y coqueta ladrona de guante blanco "Shadow Lady". Para permanecer en la Tierra sin ser detectado, De-Mo adopta forma humana y lo hacen pasar por su hermano pequeño. Los crímenes de Shadow Lady desconciertan a la policía de Gray City, y un detective llamado Bright Honda se propone descubrir su verdadera identidad. Bright también es inventor y usa sus inventos para intentar atrapar a Shadow Lady, pero al igual que la policía, fracasa continuamente. La Policía Demoníaca llega para llevarse a De-Mo al Mundo Demoníaco y ejecutarlo por el crimen de haberle dado la sombra de ojos mágica a una humana. En un intento por salvar la vida de De-Mo, Aimi acepta usar sus poderes como Shadow Lady para recuperar cinco Piedras Demoníacas escondidas en el Mundo Humano.

Aimi Komori (小森 アイミ, Komori Aimi ) / Dama de las Sombras (シャドウレディ, Shadō Redi )

Aimi es una chica dócil, tranquila y tímida que trabaja como camarera en Gray City. Sin embargo, por la noche, Aimi se pone sombra de ojos mágica y se convierte en Shadow Lady, una ladrona de guante blanco enérgica, coqueta y extravagante, que siembra el caos en Gray City con diversos robos y frustra los intentos de la policía por capturarla. Está enamorada de Bright Honda, lo que la confunde profundamente cuando descubre que él está enamorado de Shadow Lady.

De-Mo (デモ, demostración )

Un ser del Mundo Demoníaco que creó la sombra de ojos mágica, la fuente de los poderes de Shadow Lady. De-Mo abandonó el Mundo Demoníaco por un capricho para ver si algún humano podría encontrarle utilidad a la sombra de ojos mágica que él creaba, la cual se había vuelto muy impopular en el Mundo Demoníaco. Su razón para dársela a Aimi fue que ella fue la primera humana con la que tuvo contacto tras llegar al Mundo Humano. También posee un amplio conocimiento del Mundo Demoníaco y es bastante ingenioso, creando numerosos artilugios para ayudar a Shadow Lady. Además, tiene un lado pervertido. Vive con Aimi, desempeñando el papel de su compañero, y se disfraza de su hermano menor.

Honda brillante (本田 ブライト, Honda Buraito )

Detective del Departamento de Policía de Gray City. Posee un don para la invención e intenta incorporar sus inventos a su trabajo policial (aunque con bastante torpeza la mayoría de las veces). También está obsesionado con descubrir la identidad secreta de Shadow Lady, si bien sus motivos cambian a lo largo de la serie. Al principio, parece que su intención es simplemente reformarla (y usar sus poderes para causas justas, en lugar de para hacer travesuras), pero en una confrontación final, alega que la persigue porque está enamorado de ella. Sin embargo, antes de su obsesión con Shadow Lady, Bright se dedicaba a inventar por afición e incluso realizaba demostraciones para niños de la localidad junto a Lime, su compañero inventor.

Lime Hosokawa (細川 ライム, Hosokawa Raimu ) / Spark Girl (スパークガール, Supāku Gāru )

Antigua compañera de Bright en la invención. Durante su tiempo juntos, se enamoró de él, un sentimiento que él no correspondía. Inventora ella misma, crea un traje y diversos artilugios para convertirse en Spark Girl. Como Spark Girl, intenta revelar la identidad secreta de Shadow Lady como parte de un plan para robarle sus poderes y usarlos para el bien, tal como Bright deseaba. Desafortunadamente, su lucha contra Shadow Lady la frustra y la humilla. Sin embargo, se desconoce cómo descubrió cómo revertir la transformación de Shadow Lady.

Dory (ドリー, Dorī )

Inspector del Departamento de Policía de Gray City. A lo largo de la serie, persigue activamente a Shadow Lady, pero nunca logra atraparla. Los planes que utiliza a medida que avanza la serie se vuelven cada vez más absurdos.

Shadow Lady , escrita e ilustrada por Masakazu Katsura , se publicó por primera vez con una versión a todo color en V Jump de Shueisha en 1992. ^{[ 2 ]} Los capítulos de esta versión se incluyeron en el tercer libro de Katsura Masakazu Illustrations 4C , publicado el 4 de agosto de 1998. ^{[ 3 ]} Un capítulo único se publicó en Weekly Shōnen Jump el 10 de enero de 1995. ^{[ 4 ]} El capítulo único se publicó más tarde, junto con otros tres capítulos únicos de Katsura, en un solo volumen titulado Zetman el 4 de julio de 1995. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Shadow Lady se serializó en Weekly Shōnen Jump desde el 17 de julio de 1995 hasta el 8 de enero de 1996. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Sus capítulos se recopilaron en tres volúmenes tankōbon , publicados desde el 10 de enero hasta el 4 de septiembre, 1996. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

En Norteamérica, el manga fue publicado en inglés por Dark Horse Comics . Publicó la serie por primera vez en veinticuatro números, divididos en cuatro arcos argumentales; "Dangerous Love" (siete números, del 14 de octubre de 1998 al 14 de abril de 1999); ^{[ 12 ] [ 13 ]} "The Eyes of a Stranger" (cinco números, del 12 de mayo al 8 de septiembre de 1999); ^{[ 14 ] [ 15 ]} "The Awakening" (siete números, del 13 de octubre de 1999 al 12 de abril de 2000); ^{[ 16 ] [ 17 ]} y "Sudden Death" (cinco números, del 10 de mayo al 13 de septiembre de 2000). ^{[ 18 ] [ 19 ]} Dark Horse también publicó el capítulo único el 11 de octubre de 2000. ^{[ 20 ]} Dark Horse Comics publicó los tres volúmenes tankōbon de la serie desde el 13 de octubre de 1999 hasta el 9 de mayo de 2001. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

En Manga: The Complete Guide , el autor Jason Thompson escribió: « Shadow Lady muestra el dilema de Masakazu Katsura: quiere dibujar cómics de superhéroes al estilo de Batman , pero sus lectores exigen escenas eróticas al estilo de Video Girl Ai and I's . El compromiso resultante —acción cómica con la ropa del protagonista constantemente hecha pedazos— demuestra que Katsura no estaba hecho para escribir comedia, y posiblemente tampoco acción. Sin embargo, el arte es magníficamente pulido, aunque más caricaturesco que su otro trabajo». ^{[ 24 ]}

• Shadow Lady en la enciclopedia de Anime News Network