Hispanopedia WikiThe Shadow Factory: La NSA ultrasecreta desde el 11 de septiembre hasta las escuchas clandestinas en Estados Unidos es un libro sobre la Agencia de Seguridad Nacional del autor James Bamford .
Fuerte Gordon, Georgia
El libro de Bamford contiene una descripción de un centro de procesamiento en las instalaciones de la NSA en Fort Gordon, Georgia, y de la Operación Highlander, con la que estaba asociada. El personal allí analizaba señales telefónicas por satélite (como Inmarsat ) de todo Oriente Medio. Realizaban varias operaciones, como hacer coincidir números de teléfono con nombres de organizaciones o individuos, grabar mensajes, encontrar la ubicación de teléfonos celulares, analizar encadenamientos de llamadas, identificar y traducir idiomas y asignar números de "importancia" a los "cortes" (grabaciones).
El libro de Bamford contiene las declaraciones de personas que trabajaron allí, entre ellas Adrienne J. Kinne y John Berry. Berry dice que la operación nunca violó los derechos de los estadounidenses y contribuyó en gran medida al esfuerzo bélico. Kinne dice que estaban escuchando las llamadas telefónicas de los estadounidenses en Oriente Medio que hacían llamadas a Estados Unidos, incluidas las ONG, los trabajadores humanitarios y los periodistas del Hotel Palestina . Kinne contrasta sus años de trabajo antes del 11 de septiembre en SIGINT y la cuidadosa atención prestada a USSID 18 con su trabajo después del 11 de septiembre y la forma en que USSID 18 fue esencialmente ignorado. [1] [2] Kinne más tarde se convirtió en parte de Veteranos de Irak Contra la Guerra . [3]
La NSA y el Inspector General del Comando de Inteligencia y Seguridad del Ejército de Estados Unidos (USAINSCOM) investigaron sus acusaciones y no encontraron ninguna prueba que respaldara las acusaciones de Kinne sobre actividades de inteligencia indebidas. Kinne afirma que el Inspector General de la NSA ni siquiera la entrevistó. Tanto los investigadores de la NSA como los del Ejército intentaron entrevistar a Kinne, pero ésta no accedió a ser entrevistada. El Congreso también interrogó a la NSA y al Ejército sobre el asunto. [4] [5]
Referencias
- ^ Bamford, págs. 128-150
- ^ Nuevo denunciante de la NSA habla, 7.7.1, David Swanson
- ^ Adrienne Kinne, IVAW
- ^ Solicitudes de FOIA para informes de la Junta de Supervisión de Inteligencia de la NSA, Electronic Frontier Foundation
- ^ ¿La NSA mintió y encubrió? Los senadores abren una segunda investigación, ABC News, por BRIAN ROSS y ANNA SCHECTER, 13 de octubre de 2008
Lectura adicional
- Christensen, Chris. "Reseña de The Shadow Factory: The Ultra-Secret NSA from 9/11 to the Eavesdropping on America de James Bamford". (reseña del libro) Cryptologia . Octubre de 2009. Volumen 33, Número 4. p. 356-358. ISSN 0161-1194, doi :10.1080/01611190903115150, Número de acceso, 44192638. Registro detallado en Academic Search Complete , EBSCOHost .
Enlaces externos
- La Fábrica de Sombras en la Radio Pública Nacional
- Entrevista de After Words con Bamford en The Shadow Factory, 18 de octubre de 2008
