Condenado a ser un héroe

Ambientada en un mundo donde la magia y la tecnología coexisten, la humanidad libra una guerra por la supervivencia contra una plaga de hadas demoníacas. Junto a los caballeros que trabajan para el gobierno y el templo, existen dos grupos más pequeños que también luchan contra las hadas: los Héroes, individuos condenados por crímenes graves y obligados a prestar servicio militar; y las Diosas, deidades sumamente poderosas creadas expresamente para la guerra. A pesar de su nombre, los Héroes son despreciados por la sociedad y estigmatizados por sus crímenes. Si bien la mayoría de los Héroes cometieron crímenes en vida, su condena a convertirse en Héroes es en realidad un medio para suprimir información comprometedora sobre el gobierno y el templo con el fin de mantener el statu quo. Además de luchar, los castigos de los Héroes también incluyen su resurrección forzosa cada vez que mueren en combate, para poder ser reutilizados sin cesar como armas desechables, dejando un vestigio de humanidad en el más allá cada vez que esto sucede; por lo tanto, convertirse en Héroe se considera un castigo más severo que la ejecución.

La historia sigue a Xylo Forbartz, un antiguo comandante de los Caballeros Sagrados que mató a la diosa con la que había hecho un pacto después de que esta fuera corrompida por la plaga demoníaca. Es sentenciado a ser un Héroe por esto, lo que pronto descubre que es un método del templo para evitar que el público sepa que las diosas pueden ser corrompidas. Xylo es enviado al frente como líder de campo de la Unidad de Héroes Penales 9004. Durante una de sus misiones, conoce a Teoritta, la diosa de la espada, quien rápidamente lo elige como su caballero. A pesar de su gran reticencia a hacer un pacto con otra diosa, lo hace a regañadientes para escapar de un encuentro particularmente brutal con demonios. Después, Xylo y Teoritta se unen al resto de la Unidad de Héroes Penales 9004, bajo la supervisión del comandante de los Caballeros Sagrados, Patausche Kivia, para continuar luchando contra las hadas, mientras Xylo también trabaja para descubrir por qué fue realmente incriminado y vengarse de quienes lo hicieron.

Xylo Forbartz (ザイロ・フォルバーツ, Zairo Forubātsu )

Voces de: Yuichi Nakamura ^{[ 2 ]} (PV), Yōhei Azakami ^{[ 3 ]} (anime) (japonés); David Matranga ^{[ 4 ]} (inglés)

Un «héroe», un criminal inmortalizado y obligado a servir eternamente, líder de la Unidad de Héroes Penales 9004. Antes de su condena, fue comandante de la Quinta Orden de los Caballeros Sagrados, en un pacto con la Diosa Senerva, hasta que se vio obligado a practicarle la eutanasia cuando esta fue corrompida por la Plaga Demoníaca durante una misión fallida. Posteriormente, fue proclamado héroe por asesinar a una diosa, una condena que jura sobrevivir y vengarse tras descubrir que la misión fue una trampa. Posee sellos mágicos grabados en su cuerpo que le permiten volar de forma limitada y convertir cualquier espada o daga que lance en un explosivo.

Teoritta (テオリッタ)

Expresado por: Tomori Kusunoki ^{[ 2 ]} (PV), Mayu Iizuka ^{[ 3 ]} (anime) (japonés); Emi Lo ^{[ 4 ]} (inglés)

Teoritta es la decimotercera diosa de las espadas que Xylo y Dotta encuentran durante una misión. Es muy peculiar, noble y enérgica. Como todas las diosas, le encanta ser alabada y está muy orgullosa de su poder. Finalmente, forma un pacto con Xylo y lo ayuda a derrotar al Señor Demonio Awd Goggie. Le tiene mucho cariño a Xylo como su caballero y le desconcierta un poco que él se preocupe por su supervivencia y le diga que conserve su poder, a pesar de ser una "herramienta" para derrotar a los enemigos. Debido a su trauma pasado, Xylo tiende a mantenerse alejado de ella e intenta mantener a Teoritta fuera de la lucha. A pesar de esto, Teoritta se niega a ceder, diciéndole a Xylo que su propósito es ayudar a los demás, y que simplemente debe protegerla si está preocupado. Su poder consiste en invocar espadas para derrotar a sus enemigos, ya sean cientos de pequeñas o unas pocas más grandes para que Xylo las empuñe. También puede reunir todo su poder para invocar una única y poderosa espada capaz de aniquilar a un Señor Demonio al instante, también llamada "Espada Sagrada".

Patausche Kivia (パトーシェ・キヴィア, Patōshe Kivia )

Voces: Shizuka Ishigami ^{[ 5 ]} (japonés); Dawn M. Bennett ^{[ 4 ]} (inglés)

La comandante de la 13.ª Orden de los Caballeros Sagrados, con quien Teoritta originalmente debía firmar un contrato. Inicialmente es bastante arrogante y desprecia a los héroes, como la mayoría de la gente. Se negó a retirarse a pesar de las órdenes, queriendo mantener la posición y morir si fuera necesario para que Teoritta fuera transportada a salvo. A pesar de ser salvada por Xylo, lo arresta bajo sospecha de secuestrar a Teoritta y posteriormente es reasignada como supervisora ​​de sus misiones. Al ver a Xylo y Teoritta en acción, poco a poco empieza a confiar más en ellos. Es bastante capaz como comandante y luchadora. Más tarde, descubre la complicidad de su tío con los Coexistientes y termina matándolo en defensa propia. Como él era un sumo sacerdote, es arrestada y sentenciada a ser una heroína como parte de un encubrimiento similar al de Xylo, terminando más tarde en su unidad y convirtiéndose en su segunda al mando. Ella se preocupa por Xylo como amigo/compañero y tiende a ponerse nerviosa cuando Xylo se acerca o la halaga debido a los sentimientos que está desarrollando por él.

Dotta Luzulas (ドッタ・ルズラス, Dotta Ruzurasu )

Voces: Shun Horie ^{[ 5 ]} (japonés); Joshua Waters ^{[ 4 ]} (inglés)

Un héroe y cleptómano . Le encanta robar a los caballeros, lo que suele enfurecer a Xylo. Fue condenado a ser un héroe para encubrir el encarcelamiento del príncipe heredero —a quien Dotta intentó rescatar mientras robaba un dragón— por parte del estado; el intento también le costó el brazo izquierdo, que fue reemplazado por una prótesis cibernética. Su vista es excepcional, lo que lo convierte en un buen explorador, pero es el segundo más débil del equipo, después de Venetim.

Venetim Leopool (ベネティム・レオプール, Benetimu Reopūru )

Expresado por: Shun'ichi Toki ^{[ 5 ]} (japonés); Jessie James Grelle ^{[ 4 ]} (inglés)

Un compañero héroe que suele encargarse del apoyo y la logística, y que también puede comunicarse a distancia con Xylo y otros héroes. Tiende a mantenerse al margen y evitar el combate a toda costa, de forma cobarde. A pesar de ello, los apoya cuando realmente lo necesitan. Es muy inteligente y tiene mucha labia para convencer a la gente en beneficio propio y del equipo. Se revela que, antes de ser héroe, era un estafador notorio que atrajo la atención del templo tras escribir un artículo sobre ellos. No fue condenado por mentir, sino por escribir la verdad.

Norgalle Senridge (ノルガユ・センリッジ, Norugayu Senrijji )

Voces: Yōji Ueda ^{[ 6 ]} (japonés); Jason Marnocha (inglés)

Un héroe que se engaña a sí mismo creyendo ser el rey de la nación, lo que lo lleva a actuar con gran confianza y a dar órdenes a sus compañeros. En realidad, lideró una rebelión contra el Imperio, pero fue derrotado, tras lo cual fue condenado a ser un héroe. A pesar de su delirio, se preocupa sinceramente por aquellos a quienes considera su pueblo y está dispuesto a morir para protegerlos. Puede crear poderosos sellos en armas y equipo para aumentar su capacidad de combate y es bastante hábil en la batalla.

Tatsuya (タツヤ)

Expresado por: Yoshitsugu Matsuoka ^{[ 6 ]} (japonés); Marcus D. Stimac (inglés)

El héroe más antiguo de la Unidad Penal de Héroes 9004. Debido a su larga trayectoria como héroe y a sus múltiples muertes, ha perdido la memoria y presenta escasa capacidad cognitiva. Se sabe poco sobre él, incluyendo el crimen por el que fue condenado a ser héroe. Más adelante se revela que es Tatsuya Ninagawa, un terrícola invocado desde Japón durante la Primera Guerra de Subyugación, quien ha servido como héroe desde entonces, con una conciencia que se ha ido deteriorando tras vivir miles de años. A pesar de su estado mental, es extremadamente fuerte en combate.

Tsav (ツァーヴ, Tsāvu )

Voces de: Jun Fukushima ^{[ 6 ]} (japonés); Ben Stegmair (inglés)

Un compañero héroe. A pesar de su semblante alegre, muestra poca consideración por quienes lo rodean y reacciona violentamente cuando se enfada.

Antiguo asesino, utiliza un rifle de francotirador ajustado por Norgalle.

Jayce Partiract (ジェイス・パーチラクト, Jeisu Pāchirakuto )

Voces: Shōya Chiba ^{[ 7 ]} (japonés); Ryan Negron (inglés)

Un jinete de dragones asignado a la Unidad de Héroes. Inició una rebelión para salvar a los dragones, lo que provocó que lo acusaran de motín. Su condena como héroe se debió a que la rebelión fue mucho más grande que las anteriores, lo que llevó al gobierno, avergonzado, a castigarlo por despecho. Arrogante y descarado, suele chocar con Teoritta y exasperarla. Siente un cariño enorme por su montura, Neely, a quien trata como a su novia y con quien habla constantemente.

Neely (ニーリィ, Nīryi )

Voces: Yoko Hikasa ^{[ 7 ]} (japonés); Morgan Lauré Garrett (inglés)

El dragón de Jayce.

Rhyno (ライノー, Rainō )

Expresado por: Yuichi Nakamura ^{[ 8 ]} (japonés); Daniel Van Thomas ^{[ 9 ]} (inglés)

Es un individuo excéntrico e inquietante que funge como artillero en la Unidad de Héroes. En realidad, es un Señor Demonio conocido como Puck Puca, quien, al igual que Spriggan, parasitó a un humano que anteriormente había sido Héroe y adoptó su identidad. A diferencia de los demás miembros de su Unidad, se convirtió en Héroe Penal por voluntad propia, pues alberga un profundo odio hacia su propia especie y disfruta torturando a otros Señores Demonio para su propio placer sádico, mientras busca la aceptación de sus compañeros humanos.

Hord Clivios (ホード・クリヴィオス, Hōdo Kuriviosu )

Voces: Yūya Murakami (japonés); Seth Magill ^{[ 10 ]} (inglés)

El capitán de la 9ª Orden de los Caballeros Sagrados, que tiene un contrato con la diosa Pelmerry.

Kafzen Dachrome (カフゼン・ダクローム, Kafuzen Dakurōmu )

Voces: Toshihiko Seki (japonés); Reagan Murdock (inglés)

El misterioso y astuto capitán de la Duodécima Orden de los Caballeros Sagrados. Fue él quien gestionó la mayor parte de la sentencia de la Unidad 9004 para convertirse en héroes, incluyendo a Kivia. Aparentemente está del lado de la humanidad, pero sus verdaderas intenciones son inciertas. Tiene un contrato con la Diosa Enfie, cuyo poder consiste en invocar libros.

Rajit Heathrow (ラジット・ヒースロー, Rajitto Hīsurō )

Voces: Tokuyoshi Kawashima (japonés); Nick Huber ^{[ 11 ]} (inglés)

El subordinado de mayor rango de Kivia en la 13.ª Orden de los Caballeros Sagrados. Fue asesinado por el tío de Kivia, el sumo sacerdote Marlen. Kivia fue declarada culpable de las muertes de Rajit y Marlen, lo que la llevó a ser condenada como heroína penal.

Senerva (セネルバ, Seneruba )

La quinta diosa, que antes tenía un contrato con Xylo, fue sacrificada por él tras ser corrompida por una plaga demoníaca provocada por el undécimo Señor Demonio durante una misión que resultó ser una trampa. Su muerte fue presentada como un asesinato, lo que llevó a Xylo a ser condenado a convertirse en un héroe.

Pelmerry (ペルメリ, Perumeri )

Expresado por: Yurina Amami (japonés); Rebecca Danae ^{[ 10 ]} (inglés)

La novena diosa que tiene un contrato con Hord.

Enfie (エンフィー, Enfī )

La duodécima diosa hizo un pacto con Kafzen. Su poder consiste en invocar libros, que pueden usarse para obtener información o para otros fines, como ayudar a la primera diosa a recordar detalles sobre los héroes para que pueda resucitarlos con precisión.

Awd Goggie (オード・ゴキー, Ōdo Gokī )

El 47º Señor Demonio, origen de la Plaga Demoníaca en el Bosque de Couveunge.

Loto (ロータス, Rōtasu )

Un Señor Demonio que es la fuente de la Plaga Demoníaca en la mina de Zewan Gan. Se especializa en el uso del sonido para incapacitar o hipnotizar a los humanos.

Iblis (イブリス, Iburisu )

El decimoquinto Señor Demonio que invade la Fortaleza de Mureed. Es famoso por su capacidad regenerativa, habiendo sobrevivido a numerosos intentos de matarlo.

Boojum (ブージャム, Būjamu )

Voces: Shin-ichiro Miki ^{[ 12 ]} (japonés); Peyton Howard (inglés)

Inicialmente se sospechaba que era Spriggan, pero en realidad es un Señor Demonio puesto bajo su mando por su "Rey". Posee un amplio conocimiento sobre la humanidad, Xylo y Teoritta. Disfruta leyendo literatura humana y se esfuerza por comprenderla por pura curiosidad. Tiene la capacidad de transformar su sangre en objetos sólidos como armas, escudos y armaduras.

Spriggan (スプリガン, Supurigan )

Un Señor Demonio capaz de transformarse en humano. A diferencia de otros Señores Demonio, es mucho más inteligente y sabio, y posee la capacidad de hablar. Incluso en su forma humana, es excepcionalmente poderoso y puede apoderarse de cuerpos y mentes humanas tras matarlas, como se demostró cuando poseyó a Iri, la hermana de Sodrick, para asesinarlo. Está decidido a eliminar a Teoritta y a las demás diosas para que la Plaga Demoníaca pueda gobernar a la humanidad y, en última instancia, al mundo entero. Finalmente, Rhyno/Puck Puca lo derrota.

Abaddón (アバドン, Abadon )

Un Señor Demonio que atacó y tomó la Segunda Capital en un ataque sorpresa mientras Spriggan distraía a la humanidad en la ciudad portuaria de Ioff.

Frenci Mastibolt (フレンシィ・マスティボルト, Furenshī Masutiboruto )

Voces: Saori Ōnishi ^{[ 8 ]} (japonés); Natalie Van Sistine (inglés)

La prometida de Xylo, aunque él la llama su "ex" debido a sus antecedentes penales que prohíben la unión entre ellos, una etiqueta que ella rechaza rotundamente, insistiendo en que sus votos matrimoniales siguen vigentes. Una mujer hermosa que habla con franqueza y con un tono de voz relativamente monótono. A pesar de todo, parece que todavía siente afecto por Xylo y trabaja activamente para conseguir su indulto. Tiene la costumbre de comparar a las personas y las situaciones con animales u objetos extraños, y su presencia cerca de Xylo suele despertar celos en Teoritta y Kivia.

Shiji Bau (シジ・バウ)

Voces: Yū Sugimoto ^{[ 12 ]} (japonés); Jaclyn Thomas (inglés)

Una infame aventurera conocida por su extrema eficacia al matar. Es sumamente hábil en combate. Actualmente trabaja para Boojum y Spriggan. Boojum la convence de traicionar a la humanidad para proteger lo que más quiere. Finalmente, Neely la quema viva durante la batalla de Ioff.

Lideo Sodrick (リデオ・ソドリック, Rideo Sodorikku )

Voces: Kenji Nomura (japonés); Conner Allison (inglés)

Un miembro del gremio de aventureros contratado por los Coexistientes para asesinar a Teoritta. Dirige un orfanato donde acoge a niños a los que considera su familia. A pesar de ello, los entrena para ser asesinos, lo que sugiere que tiene tendencias sociópatas. Spriggan lo mata más tarde, utilizando el cuerpo de su hermana Iri.

Escrita por Rocket Shōkai , Sentenced to Be a Hero: The Prison Records of Penal Hero Unit 9004 comenzó a serializarse como una novela web publicada en el sitio web Kakuyomu. Posteriormente fue adquirida por ASCII Media Works , que comenzó a publicarla como una novela ligera con ilustraciones de Mephisto bajo su sello Dengeki no Shin Bungei. Se han publicado ocho volúmenes hasta el 17 de enero de 2026. ^{[ 13 ]} Las novelas ligeras están licenciadas en inglés por Yen Press . ^{[ 14 ]}

Una adaptación al manga ilustrada por Natsumi Inoue comenzó a serializarse en la revista web Dengeki Comic Regulus de ASCII Media Works el 25 de marzo de 2022. ^{[ 27 ]} Se ha recopilado en dos volúmenes hasta el 26 de abril de 2024. ^{[ 28 ]} La adaptación al manga se publica digitalmente en inglés en el sitio web BookWalker de Kadokawa Corporation . ^{[ 29 ]} En diciembre de 2025, Yen Press anunció que comenzaría a publicar el manga en formato de volumen en junio de 2026. ^{[ 30 ]}

Se anunció una adaptación al anime en el evento del 30 aniversario de Dengeki Bunko en julio de 2023, ^{[ 34 ]} que luego se confirmó que sería una serie de televisión producida por Studio Kai y dirigida por Hiroyuki Takashima, con Yoshitake Nakakōji como asistente de dirección, Kenta Ihara a cargo de la composición de la serie, Takeshi Noda diseñando los personajes y Shunsuke Takizawa componiendo la música. ^{[ 35 ] [ 3 ]} La serie estaba inicialmente programada para octubre de 2025, ^{[ 36 ]} pero luego se retrasó para mejorar aún más la calidad de la serie, que finalmente se estrenó en Comic Fiesta el 21 de diciembre de 2025 ^{[ 37 ]} y se emitió del 3 de enero al 26 de marzo de 2026, en Tokyo MX y otras cadenas. ^{[ 38 ] [ 8 ]} La canción del tema de apertura es "Kill the Noise", interpretada por Spyair . ^{[ 8 ]} Crunchyroll está transmitiendo la serie. ^{[ 39 ]} Medialink obtuvo la licencia de la serie para su transmisión en el canal de YouTube de Ani-One Asia . ^{[ 40 ]}

Se anunció una segunda temporada en el evento AnimeJapan el 28 de marzo de 2026. ^{[ 41 ]}

Un proyecto de videojuego, titulado Sentenced to Be a Hero: Game of the Goddess , fue anunciado en el evento AnimeJapan junto con la segunda temporada del anime el 28 de marzo de 2026. ^{[ 41 ]}