El análisis de la estructura semántica (o AES ) es una metodología para la descripción sistemática del significado previsto del lenguaje natural , desarrollada por el Instituto Lingüístico de Verano . [ 1 ] El nombre también se utiliza para la técnica de Eugene Nida para mapear elementos léxicos de una lengua de origen a una lengua receptora en la teoría de la traducción .
Véase también
Notas y referencias
- ^ Erikson (1999): pág. 285.
Bibliografía
- Beekman, John, John C. Callow y Michael F. Kopesec (1981). La estructura semántica de la comunicación escrita . Dallas: Instituto Lingüístico de Verano .
- Bouchard, Denis. La semántica de la sintaxis: un enfoque minimalista de la gramática .
- Bruce, Leslie P. (1998). "La semántica de la reconciliación en tres idiomas". Notas sobre lingüística 83 : 9–34.
- Casad, Eugene H., ed., (1996). Lingüística cognitiva en los bosques de secuoyas : la expansión de un nuevo paradigma en lingüística . Investigación en lingüística cognitiva 6. Berlín: Mouton de Gruyter .
- Erikson, Richard J. (1999). «Los condenados y los justificados en Romanos 5:12–21». En Jeffrey T. Reed, Stanley E. Porter (eds.). Análisis del discurso y el Nuevo Testamento : enfoques y resultados . Continuum International Publishing Group .
- Ohori, Toshio (1996). "Marcadores de caso y vinculación de cláusulas: hacia una tipología semántica". En Casad (1996): 693–712.
- Palmer, RF (ed.). Gramática y significado: ensayos en honor de Sir John Lyons .
- Tuggy, David (1996). " Lo que pasa es que la gente habla así. La pregunta es ¿Por qué? " En Casad (1996): 713–752.
- Wierzbicka, Anna. Comprender las culturas a través de sus palabras clave: inglés, ruso, polaco, alemán y japonés .
Enlaces externos
- Análisis de la Estructura Semántica : una bibliografía de publicaciones teóricas sobre SSA escritas por SIL en su sitio web oficial, Ethnologue.com .
- Análisis de la Estructura Semántica [ 1 ] — una bibliografía de publicaciones de SSA aplicadas escritas por SIL, también en Ethnologue.com
- ^ Análisis de la estructura
Categorías :
- Análisis del discurso
- Esbozos semánticos