lengua samaliana

El samaliano era una lengua semítica hablada y atestiguada por primera vez en Samʼal .

Samalian es conocido principalmente por tres inscripciones : la estatua de Hadad y la inscripción de Panamuwa II ( KAI 214–215), ambas desenterradas a finales del siglo XIX, y una tercera conocida como la estela de Kuttamuwa , desenterrada en 2008. ^{[ 1 ]}

Entre las lenguas semíticas, el samaliano muestra las mayores similitudes con el arameo . Anteriormente, se le consideraba a menudo un dialecto primitivo del arameo, posiblemente influenciado por el cananeo . Sin embargo, no existen pruebas contundentes, y el samaliano se considera mejor como un miembro independiente del grupo semítico noroccidental , ^{[ 2 ] [ 3 ]} o, junto con el galaadita meridional , una variedad hermana del arameo en un grupo "aramoide" o "sirio". ^{[ 2 ] [ 4 ]}

Entre las características que conectan el samaliano con el arameo se incluyen:

• un cambio *n > r en la palabra br 'hijo', aunque esto solo se atestigua como parte de nombres propios y puede que no fuera la palabra nativa. El mismo fenómeno aparece también en un texto fenicio de Sam'al (la estela de Kilamuwa ). ^{[ 5 ] [ 6 ]}
• pérdida de *ʔ en la palabra ḥd (< *ʔḥd) 'uno'. ^{[ 5 ]} Esto ocurre esporádicamente también en el hebreo bíblico y en el dialecto fenicio de Biblos . ^{[ 6 ]}
• un cambio *ɬʼ > q , por ejemplo ʔrq 'tierra', conocido como un recurso ortográfico también en arameo antiguo ^{[ 5 ]} (en arameo posterior, el protosemítico *ɬʼ cambia en su lugar a /ʕ/ ).
• aparición de n para m final . ^{[ 5 ]}

Pat-El y Wilson-Wright proponen como características generales adicionales del samaliano el desarrollo de vocales nasales, ya que la esperada n final de palabra después de vocales largas está sistemáticamente ausente en las inscripciones de Panamuwa; ^{[ 7 ]} así como un marcador de objeto wt , cognado con el arameo ləwāt 'con'. ^{[ 8 ]}

• Continuo dialectal

• Huehnergard, John (1995), "¿Qué es el arameo?", ARAM Periodical , 7 (2): 261– 282, doi : 10.2143/ARAM.7.2.2002231
• Kogan, Leonid (2015), Clasificación genealógica de los semíticos , de Gruyter
• Pat-El, Na'ama; Wilson-Wright, Aren ( 2019), "La subagrupación de Samalian: argumentos a favor de una rama independiente", Maarav , 23 (2): 371–387