Salcombe

Salcombe es una ciudad turística en el distrito de South Hams , en Devon , al suroeste de Inglaterra. La ciudad está cerca de la desembocadura del estuario de Kingsbridge y se construyó principalmente en la escarpada ladera oeste del estuario. Se encuentra dentro del Área de Excepcional Belleza Natural (AONB) del sur de Devon. Su extenso paseo marítimo y el puerto natural protegido que forma el estuario propiciaron su éxito como puerto de construcción naval y de vela y , en la actualidad, como destino turístico , especialmente en forma de embarcaciones de recreo y yates . La ciudad también alberga una industria tradicional de pesca de mariscos. La ciudad forma parte del distrito electoral de Salcombe y Malborough , que según el censo de 2011 registró una población total de 3353 habitantes. ^{[ 1 ]}

El estuario de Kingsbridge (en realidad una ría o valle sumergido) se encuentra entre Bolt Head y Sharpitor al oeste y Portlemouth Down al este, y se extiende tierra adentro unos 8,6 kilómetros (5,3 millas) . El estuario fue declarado Lugar de Interés Científico Especial en febrero de 1987 y también es una Reserva Natural Local . 

Hay varios naufragios frente a Salcombe. El más antiguo es el de un barco de la Edad de Bronce , uno de los tres únicos conocidos en Gran Bretaña, que transportaba armas y joyas fabricadas en lo que hoy es Francia. El naufragio del cañón de Salcombe es un barco del siglo XVII que contenía 400 monedas de oro marroquíes y objetos holandeses. En 1936, un bergantín finlandés de cuatro mástiles , el Herzogin Cecilie , encalló en Ham Stone y posteriormente quedó varado en la bahía de Starehole, cerca de Bolt Head. También frente a Salcombe se encuentra el HMS Untiring , un submarino de la Segunda Guerra Mundial , hundido en 1957 como blanco de sonar .

El nombre Salcombe deriva del inglés antiguo saltcumb, que significa ' salinera (valle)'. ^{[ 2 ]}

En la carta S298 del siglo IX se ofrece una descripción de South Hams. No menciona Salcombe, pero su área forma parte de Badestone (Batson). ^{[ 3 ]} "Salcombe" aparece por primera vez en los registros en 1244, en los límites de Batson y West Portlemouth (Portlemore Barton). En 1570, había 56 marineros, mientras que dos años después, otro censo muestra cinco barcos de menos de 60 toneladas en Salcombe.

En 1566, había diez redes de cerco en Salcombe, mientras que en la década de 1580, los pescadores de Salcombe viajaban anualmente a Padstow para la nueva pesquería de arenque. Allí, alquilaban cabañas y almacenes. ^{[ 4 ]}

Las ruinas del Fuerte Charles permanecen al sur de la ciudad. Fue construido para Enrique VIII con el fin de defender el estuario. Durante la Guerra Civil Inglesa , la ciudad se alió con los realistas . De enero a mayo de 1646, el fuerte resistió a los parlamentarios y fue el último bastión realista. Fue desmantelado por orden del Parlamento.

Hay pocos registros de la ciudad entre 1650 y 1750, pero se cree que los habitantes vivían de la pesca y el contrabando. ^{[ 5 ]} En 1764, se construyó en Salcombe la primera casa de vacaciones, The Moult.

En el siglo XIX, Salcombe era un importante centro de transporte marítimo para el comercio de frutas. Los barcos de Salcombe navegaban hacia Iberia, el Mediterráneo y el Caribe, así como a las Azores y Terranova. Las cargas de fruta incluían naranjas y limones de las Azores, y piñas de las Bahamas y las Indias Occidentales. Otras cargas que se traían de vuelta eran azúcar, ron, cocos y pomelos . Además, se importaba madera como ébano y caoba para el equipamiento de los barcos. Salcombe y Kingsbridge eran importantes astilleros, donde se fabricaba la goleta de Salcombe, una embarcación rápida que podía navegarse con poca tripulación. Sin embargo, casi la mitad de la flota se perdía con toda su tripulación a bordo. En 1811 se estableció una mutua de seguros marítimos para asegurar los barcos de Salcombe.

La flota de Salcombe también participaba en el comercio costero, suministrando carbón desde Gales y transportando sidra, malta, grano y pizarra. En 1870 se estableció un servicio de ferry a Brest , pero no duró mucho.

En 1871, la parte central de Salcombe, excluyendo los distritos periféricos, contaba con 776 habitantes, incluyendo 34 constructores navales y 13 carpinteros de aparejos. También había cinco aserradores, tres fabricantes de bloques, dos aparejadores, tres fabricantes de velas, un hojalatero y cuatro herreros. Sin embargo, en la década de 1870, el comercio de fruta decayó debido a brotes de enfermedades de la naranja y la piña, así como a la llegada de los barcos de vapor. Se encontró algo de trabajo transportando sal a Terranova y regresando con bacalao, pero en 1914 solo quedaban tres o cuatro barcos mercantes de propiedad local en el estuario. En ese momento, comenzó la navegación de recreo en Salcombe, y el club náutico se fundó en 1894. Uno de los barcos que competían era el Salcombe Yawl, para el cual se creó una asociación de propietarios.

Salcombe se convirtió en puerto de registro de buques en 1864, pero seguía bajo la jurisdicción de Dartmouth a efectos aduaneros. Posteriormente se construyó una aduana en Salcombe que aún existe. Entre 1796 y 1887, se botaron al menos 200 embarcaciones desde Salcombe. Para disponer de más espacio, los astilleros se ampliaron mediante la recuperación de terrenos costeros, pero posteriormente se construyeron otros nuevos en Shadycombe Creek. Sin embargo, se perdieron muchas embarcaciones, incluidas siete barcos locales frente a las Azores en noviembre de 1851. En 1851, Salcombe contaba con cuatro talleres de velería y tres de herreros navales. La mayoría de las casas victorianas que se ven hoy en Salcombe fueron construidas por armadores y capitanes. Después de 1880, con la llegada de la propulsión a vapor y los barcos más grandes, disminuyó la construcción y reparación de nuevos buques. Los marineros y artesanos de Salcombe se trasladaron a los puertos pesqueros de alta mar o a los astilleros. ^{[ 6 ]}

En 1824 se construyó una carretera de peaje hacia Salcombe. ^{[ 7 ]} Originalmente, Salcombe formaba parte de la parroquia de Malborough, pero en 1401 se construyó una capilla auxiliar en Salcombe. La iglesia parroquial no se construyó hasta el siglo XIX. La población de Salcombe era de 972 habitantes en 1841, pero había aumentado a unos 1500 en 1850. También hay una capilla wesleyana y una iglesia católica.

Entre las dos guerras mundiales, Salcombe se desarrolló como centro turístico, y el Salcombe Sailing Club se fundó en 1922.

Durante la Segunda Guerra Mundial, se instaló una estación de radar en Bolt Head, y Salcombe se convirtió en una Base Anfibia Avanzada para la Armada de los Estados Unidos en septiembre de 1943. El Hotel Salcombe se convirtió en el cuartel general de esta última y se requisaron otras 60 propiedades, y se construyeron barracones Quonset en la colina cerca del Club de Rugby. Además, se construyeron el Muelle y la rampa de Whitestrand. 137 oficiales y 1793 hombres estaban destinados en Salcombe. 66 barcos y muchos buques auxiliares zarparon de Salcombe el 4 de junio de 1944 , como parte de la "Fuerza U" que desembarcó en la playa de Utah , Normandía . Posteriormente, Shadycombe Creek y Mill Bay se utilizaron para reparar las lanchas de desembarco dañadas. La base cerró el 7 de mayo de 1945, y se colocó una placa en Normandy Way para conmemorar a la Armada de los Estados Unidos. ^{[ 8 ]} Salcombe y el distrito sufrieron varios bombardeos durante la guerra.

La antigua estación de radar de Bolt Head, cerca de Salcombe, se instaló para servir como sede del gobierno regional en caso de ataque durante la Guerra Fría . Actualmente ha sido desmantelada.

Ha habido muchos cambios en el paseo marítimo de Salcombe desde la Segunda Guerra Mundial, siendo los más notables la construcción del aparcamiento para coches y barcos de Creek y la carretera a Batson. ^{[ 9 ]} Salcombe se convirtió en un distrito urbano tras una Ley del Parlamento en 1972.

Debido a su belleza natural, sus playas de arena y su puerto que facilita la navegación a vela y en yate, Salcombe tiene uno de los precios promedio de propiedades más altos del Reino Unido, ^{[ 13 ]} superando con creces a Sandbanks, Poole en los últimos años. Muchas de las tiendas, bares y restaurantes de la ciudad, especialmente cerca del paseo marítimo, atienden a una clientela predominantemente acomodada, elegante y con inclinación náutica , con precios acordes. Hay muchas tiendas de ropa y galerías de arte. Salcombe cuenta con hoteles y establecimientos de alojamiento y desayuno, así como apartamentos y casas independientes, lo que contribuye a que su población aumente de aproximadamente 1900 habitantes en los meses de invierno a casi 25 000 durante el apogeo del verano.

Salcombe cuenta con varios astilleros y tiendas náuticas, mientras que durante el invierno las embarcaciones se guardan en el aparcamiento junto al muelle pesquero. Hay una escuela de navegación a motor ^{[ 14 ]} y el buceo es popular, aunque es necesario obtener previamente el permiso de la oficina del puerto para garantizar la seguridad. Las semanas de regatas del pueblo y del club náutico son uno de los principales atractivos de la temporada de verano. Hay carreras de veleros y yates, así como de barcos cangrejeros, además de otras actividades. El Salcombe Estuary Rowing Club es miembro de la Cornish Pilot Gig Association y participa en regatas por todo el suroeste.

En Salcombe todavía se practica la pesca, principalmente de mariscos.  Entre 1986 y 1990 se desembarcaron unas 2000 toneladas al año. ^{[ 15 ]}

El Marine Hotel fue comprado en 2012 por Harbour Hotel Group y transformado en el Salcombe Harbour Hotel a un costo reportado de £12 millones. En 2012, Galliford Try Building Ltd. fue designada por Estura para un proyecto de construcción en el hotel, ^{[ 16 ]} en el cual el cliente no presentó un aviso de pago a tiempo de acuerdo con la Ley de Subvenciones para Vivienda, Construcción y Regeneración de 1996 , lo que llevó al caso judicial de Galliford Try Building Ltd v Estura Ltd. Este es uno de los casos principales sobre derecho de pago de construcción en el Reino Unido. ^{[ 17 ]} Catorce villas y apartamentos fueron construidos frente al hotel renovado y vendidos sobre plano entre 2012 y 2014 a precios que oscilaban entre £1.2 y £2.85 millones. Algunas villas son utilizadas exclusivamente por los propietarios y otras se alquilan como alquileres vacacionales.

Entre las tiendas se encuentran Salcombe Gin, Fat Face , Joules , Musto , Henri Lloyd y White Stuff . La marca de moda Jack Wills se fundó en 1999 en el número 22 de Fore Street.

Salcombe también alberga Cranches , la confitería más antigua de Devon.

BBC South West e ITV West Country ofrecen noticias y programas de televisión locales . Las señales de televisión se reciben desde Caradon Hill , Beacon Hill y la estación repetidora local. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

Las emisoras de radio locales son BBC Radio Devon en la frecuencia 103.4 FM, Heart West en la frecuencia 101.2 FM y Greatest Hits Radio South West en la frecuencia 105.5 FM.

La ciudad cuenta con el periódico local, Kingsbridge & Salcombe Gazette, que se publica los viernes. ^{[ 20 ]}

Debido a las calles estrechas y la prioridad que se da a los peatones, durante el verano funciona un servicio de aparcamiento disuasorio desde las afueras de Salcombe. Este servicio no funciona fuera de las horas punta, sino que está señalizado como «aparca y ve andando». Un pequeño aeródromo, el aeródromo de Bolt Head, se encuentra a 1,5 kilómetros al suroeste del centro de la ciudad; este emplazamiento fue ocupado por la base aérea de Bolt Head de la RAF durante la Segunda Guerra Mundial .

El Museo Marítimo de Salcombe, fundado en 1975, cuenta con información sobre las goletas fruteras y otros objetos de interés. ^{[ 21 ]} Desde 1991, el museo ocupa la planta baja de las antiguas oficinas del ayuntamiento. Cada verano se organizan exposiciones temporales, principalmente con objetos cedidos en préstamo.

En South Sands se encuentra la casa y los jardines de Overbeck, propiedad del National Trust . En la casa se exhiben inventos de Otto Overbeck .

Salcombe cuenta con numerosas rutas de senderismo en sus inmediaciones y se encuentra en el Sendero Costero del Sudoeste . También forma parte de la ruta 28 de la Red Ciclista Nacional, que va desde Okehampton hasta Plymouth .

Otras instalaciones incluyen una destilería de ginebra conocida como Salcombe Gin. ^{[ 22 ]}

• 
  Salcombe mostrando la iglesia
• 
  Hotel Marino
• 
  Pistola falsa
• 
  pontón de Normandía
• 
  Ruinas del Fuerte Charles
• 
  La antigua estación de botes salvavidas en South Sands
• 
  El ferry a South Sands

• Sitio web de la Autoridad Portuaria de Salcombe
• Página del National Trust sobre la ruta panorámica de Salcombe y sus valles.