Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Salbit

Salbit ( árabe : سلبيت , también escrito Selbît [8] ) era una aldea árabe palestina ubicada a 12 kilómetros (7,5 millas) al sureste de al-Ramla . [9] Salbit fue despoblada duran...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Salbit ( árabe : سلبيت , también escrito Selbît [8] ) era una aldea árabe palestina ubicada a 12 kilómetros (7,5 millas) al sureste de al-Ramla . [9] Salbit fue despoblada durante la guerra árabe-israelí de 1948 después de un asalto militar por parte de las fuerzas israelíes. [6] La localidad israelí de Shaalvim se estableció en las tierras de la antigua aldea en 1951.

Historia

Biblia hebrea

En 1883, el Estudio de Palestina Occidental del PEF identificó a Salbit con Shaalabbin ( hebreo bíblico : Šʽlbyn/*Šʽlbyt), [10] [11] [12] que estaba ubicada a 5 kilómetros (3,1 millas) al noroeste de la bíblica Aijalon (actual Yalo ).

Períodos romano y bizantino

Jerónimo (347–420) lo describe como parte del territorio de Dan, transcribiendo su nombre en ese momento como Selebi , una forma también utilizada por Josefo (37-c. 100). [2] [13]

Inscripción samaritana que dice "El Señor reinará por los siglos de los siglos" (Museo del Buen Samaritano)

En 1949, los arqueólogos excavaron allí los restos de una sinagoga samaritana que databa de finales del siglo IV o principios del V. [14] Con unas medidas de 15,4 × 8 metros, su suelo de mosaico contiene una inscripción griega y dos en samaritano ( lengua y escritura ). [14] En el centro del mosaico hay una montaña que se cree que es una representación del monte Gerizim , el lugar más sagrado del samaritanismo . [14] De forma rectangular, la sinagoga estaba alineada longitudinalmente más o menos hacia el monte Gerizim. [15] [16]

Periodo otomano

Salbit no fue mencionado en los registros del siglo XVI. Era una ' azba de Biddu y pueblos cercanos (incluidos Beit Duqqu y Beit 'Anan ). [17]

En 1838, se la conoció como Selbit , una aldea musulmana en el área de Ibn Humar en el distrito de Er-Ramleh . [18]

En 1883, el estudio de Palestina Occidental (SWP) del PEF describió Selbit : "Cimientos y cuevas. Las ruinas son extensas. Un edificio cuadrado se alza en el medio. Hay un depósito en ruinas revestido de cemento y paredes de escombros". [19]

Se cree que el pueblo fue reasentado a fines del siglo XIX. [17] A principios del siglo XX, estaba habitado por residentes de Biddu que se asentaron en el sitio, estableciéndolo como una dependencia, o aldea satélite, de su aldea natal. [20]

Mandato británico

En el censo de Palestina de 1922 , realizado por las autoridades del Mandato Británico , Selbit tenía una población de 296 habitantes, todos musulmanes , [21] aumentando en el censo de 1931 , cuando fue contabilizada junto con Bayt Shanna , a 406, todavía todos musulmanes, en un total de 71 casas. [22]

Las casas de Salbit estaban hechas de adobe y piedra y se agrupaban en torno al centro del pueblo, donde se encontraban la mezquita, el zoco y la escuela primaria. La escuela, construida en 1947, tenía 47 alumnos. Los habitantes del pueblo se ganaban la vida con la agricultura y la cría de ganado. El agua potable del pueblo provenía de un pozo local. [7]

En las estadísticas de 1945 , la población era de 510 habitantes, todos musulmanes, [4] mientras que la superficie total era de 6.111 dunams , según una encuesta oficial de tierras y población. [5] De esto, un total de 4.066 dunums de tierra se utilizaron para cereales, 16 dunums eran plantaciones o tierras de regadío, [23] mientras que 31 dunams se clasificaron como áreas públicas edificadas. [24]

La guerra de 1948 y sus consecuencias

El Salbit es destruido por los zapadores de la Brigada Harel, 1948

Durante la guerra árabe-israelí de 1948 y la expulsión palestina de Lydda y Ramle en 1948 , algunos de los expulsados ​​por la fuerza fueron trasladados en autobús a Latrun en las líneas del frente y desde allí se les ordenó caminar hacia el norte hasta Salbit. [25] La marcha de la muerte de Lydda, como también se la conoció, [26] llevó a cientos de familias de refugiados a Salbit, donde se refugiaron en un bosque de higueras y se les dio agua y descanso durante la noche antes de que los camiones de la Legión Árabe comenzaran a trasladar a algunas de las familias a un campo de refugiados palestinos en Ramallah . [25]

Salbit fue despoblada después de un asalto militar por parte de las fuerzas israelíes el 15 y 16 de julio de 1948. [6] Después de su despoblación, las fuerzas israelíes encabezadas por Yigal Allon la utilizaron como base desde la cual lanzar un ataque a la estratégica colina de Latrun el 18 de julio, que fue rechazado por las fuerzas de la Legión Árabe que lograron mantener el sitio sin infligir ninguna baja a las fuerzas israelíes. [27] Las estructuras de la aldea de Salbit fueron posteriormente destruidas por completo y, según Walid Khalidi , todo lo que queda de la aldea hoy son "algunas plantas de cactus y arbustos". [9] El número estimado de refugiados palestinos de Salbit en 1998 era de 3.633. [9]

El kibutz de Shaalvim , llamado así por el topónimo bíblico del lugar , fue establecido en las antiguas tierras de la aldea el 13 de agosto de 1951 por un grupo Nahal del movimiento ESRA.

Referencias

  1. ^ Taylor, 1993, pág. 68
  2. ^Ab Smith, 1857, pág. 972
  3. ^ Palmer, 1881, pág. 326
  4. ^ Departamento de Estadística, 1945, pág. 30
  5. ^ ab Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 68
  6. ^ abc Morris, 2004, p. xix aldea No. 239. También da la causa de la despoblación.
  7. ^ Ab Khalidi, 1992, pág. 410
  8. ^ Eric. F. Mason (31 de diciembre de 2000). "Shaalbim". En David Noel Freedman; Allen C. Myers (eds.). Diccionario Eerdmans de la Biblia . Amsterdam University Press. pág. 1193. ISBN 978-90-5356-503-2.
  9. ^ abc "Salbit". Palestina recordada . Consultado el 28 de abril de 2009 .
  10. ^ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, págs. 53-54
  11. ^ Cooke, 1918, pág. 185
  12. ^ Marom, Roy (2023). "Toponimia palestina otomana temprana: un análisis lingüístico de los (micro) topónimos en la escritura de dotación de Haseki Sultan (1552)". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 139 (2).
  13. ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, pág. 20.
  14. ^ abc Stemburger y Tuschling, 2000, pág. 228
  15. ^ Pringle, 1998, pág. 114
  16. ^ Dauphin, 1998, pág. 842
  17. ^ ab Grossman, D. (1986). "Oscilaciones en el asentamiento rural de Samaria y Judea en el período otomano". en Estudios de Shomron . Dar, S., Safrai, S., (eds). Tel Aviv: Editorial Hakibbutz Hameuchad. p. 376
  18. ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, apéndice 2, pág. 120
  19. ^ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, pág. 157
  20. ^ Marom, Roy (2022). "Subdistrito de Lydda: Lydda y su campiña durante el período otomano". Diospolis – Ciudad de Dios: Revista de historia, arqueología y patrimonio de Lod . 8 : 124.
  21. ^ Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Jerusalén, pág. 15
  22. ^ Mills, 1932, pág. 43
  23. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 117.
  24. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 167.
  25. ^ ab Sandy Tolan (20 de julio de 2008). "Nakba palestina en al-Ramla". Palestine Media Center (original de Al Jazeera English ) . Consultado el 28 de abril de 2009 .
  26. ^ Saleh Abd al-Jawad (2007). "Masacres sionistas: la creación del problema de los refugiados palestinos en la guerra de 1948". En Eyal Benvenisti ; Chaim Gans; Sari Hanafi (eds.). Israel y los refugiados palestinos. Springer. págs. 70–71. ISBN 978-3540681601 . 
  27. ^ Tal, 2004, pág. 324.

Bibliografía

  • Barnes, WE (1932). El primer libro de los Reyes. Archivo CUP. p. 31. GGKEY:BG3S2C5ERWZ . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  • Barron, JB., ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología. Vol. 3. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Cooke, GA (1918). El libro de Josué – En la versión revisada con introducción y notas. Cambridge University Press . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  • Delfín, C. (1998). La Palestina bizantina, Peuplement et Populations. BAR International Serie 726 (en francés). vol. III: Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0-860549-05-4.
  • Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Gobierno de Palestina.
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y la superficie en Palestina. Centro de Investigación de la Organización de Liberación de Palestina.
  • Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington DC: Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas. Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Morris, B. (2004). El origen del problema de los refugiados palestinos: una nueva mirada. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-00967-6.
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer. Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Pringle, D. (1998). Las iglesias del reino cruzado de Jerusalén: LZ (excluida Tiro). Vol. II. Cambridge University Press . ISBN 0-521-39037-0.
  • Robinson, E. ; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Petraea: Un diario de viajes en el año 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster .
  • Diccionario de geografía griega y romana: Iabadius-Zymethus
  • Stemberger, Günter (2000). Judíos y cristianos en Tierra Santa: Palestina en el siglo IV. Continuum International Publishing Group. ISBN 0567-23050-3. Recuperado el 4 de julio de 2016 .
  • Tal, D. (2004). La guerra en Palestina, 1948: estrategia y diplomacia. Routledge. ISBN 978-0-7146-5275-7. Recuperado el 2 de mayo de 2011 .
  • Taylor, JE (1993). Los cristianos y los lugares sagrados: el mito de los orígenes judeo-cristianos. Clarendon Press. ISBN 978-0-19-814785-5. Recuperado el 2 de mayo de 2011 .
  • Bienvenido a Salbit
  • Salbit, Zochrot
  • Estudio de Palestina occidental, mapa 17: IAA, Wikimedia commons
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Salbit&oldid=1252624136"