Ruth Goetz

Ruth Goetz nació como Ruth Goodman el 12 de enero de 1912 en Filadelfia, Pensilvania, hija de Lily Cartun Goodman y Philip Goodman, dramaturgo y productor teatral. En su juventud, Goetz asistió a las clases de la señorita Marshall para señoritas de buena familia. Poco después, estudió diseño escénico con Norman Bel Geddes y trabajó como diseñadora de vestuario. Goetz se casó con Augustus Otto Goetz, corredor de bolsa en aquel entonces, el 11 de octubre de 1932.

En busca de una carrera como escritores, los Goetz comenzaron a colaborar en obras de teatro. Entre sus primeras obras, escritas en colaboración con Arthur Sheekman , se encontraba Franklin Street , una comedia basada libremente en la autobiografía de Philip Goodman, que cerró sus puertas en el National Theatre de Washington, D.C., en 1940. Su siguiente obra, One-Man Show , la historia de la relación entre un padre y una hija ambientada en el mundo de los marchantes de arte, se estrenó en el Ethel Barrymore Theatre de Broadway en 1945, donde tuvo una breve temporada. ^{[ 1 ]}

Más tarde, los Goetz adaptaron al teatro la novela de Henry James , Washington Square , con el mismo título. Tras un escaso éxito, los Goetz revisaron el final y la reestrenaron en Broadway en 1947 con el título de The Heiress. Después del éxito de la obra, los Goetz escribieron el guion para su adaptación cinematográfica , dirigida por William Wyler . La película recibió buenas críticas y les valió una nominación al premio del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos (WGA) al Mejor Drama .

A finales de la década de 1940, el autor André Gide autorizó a los Goetz a adaptar su novela, L'Immoraliste , para el teatro. ^{[ 2 ]} La adaptación teatral se estrenó en Broadway en 1954.

El equipo adaptó la novela Sister Carrie de Theodore Dreiser para la pantalla como Carrie (1952) y la obra de teatro Morning Glory de la dramaturga Zoë Akins para la pantalla como Stage Struck (1958). Además, escribieron el guion de Rhapsody de MGM .

La última colaboración entre los Goetz fue la adaptación teatral de la novela de Storm Jameson , The Hidden River , que se estrenó en Broadway en 1957. Poco después de su estreno, Augustus Goetz falleció a causa de una enfermedad el 30 de septiembre de 1957.

En 1959, Goetz escribió la obra de teatro Sweet Love Remember'd en honor a su difunto esposo. La obra dejó de representarse en New Haven tras la muerte de la estrella Margaret Sullavan a principios de 1960. Goetz adaptó y tradujo muchas obras francesas para producciones teatrales estadounidenses, como L'Amour Fou de André Roussin, que se convirtió en Madly in Love y se estrenó en 1964, ^{[ 3 ]} y Comme au Théâtre de Françoise Dorin, que se convirtió en Play on Love y se estrenó en 1970.

Goetz desempeñó cargos activamente en muchas organizaciones del ámbito artístico de Nueva York, como Young Playwrights, Inc., Dramatists Guild y el Museo de Arte Moderno . ^{[ 4 ]} Los Goetz tuvieron a su única hija, Judith, en 1946.

Goetz murió el 12 de octubre de 2001 en el Hospital Englewood en Nueva Jersey. ^{[ 5 ]}

• Calle Franklin (1940)
• Espectáculo de un solo hombre (1945)
• La heredera (1947)
• El inmoralista (1954)
• El río oculto (1957)
• Locamente enamorados (1964)
• Juego de amor (1970)

• La heredera (1949)
• Carrie (1952)
• Rapsodia (1954)
• Stage Struck (1958)
• Die Erbin (1958)
• La heredera (1961)
• Arvtagerskan (1962)
• Die Erbin (1982)