Rokia Traoré

Rokia Traoré (nacida el 24 de enero de 1974) es una cantante, compositora y guitarrista nacida en Malí . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Grabó seis álbumes entre 1998 y 2016. Bowmboï (2003) ganó el premio de la crítica en los BBC Radio 3 Awards for World Music en 2004 ^{[ 3 ]} y Tchamantché (2008) ganó el premio Victoires de la Musique al Álbum de Música del Año en 2009. Traoré ganó el premio a Mejor Artista en los Songlines Music Awards en 2009. ^{[ 4 ]}

Ella pertenece al grupo étnico bambara .

El padre de Traoré era diplomático y ella viajó mucho durante su juventud. Visitó Argelia, Arabia Saudita, Francia y Bélgica, y estuvo expuesta a una gran variedad de influencias. Su ciudad natal, Kolokani , se encuentra en la parte noroccidental de la región de Koulikoro , en Malí .

En 1997, Traoré se relacionó con el músico maliense Ali Farka Touré, lo que impulsó su carrera.

Fue seleccionada para formar parte del jurado de la sección de competición principal del Festival de Cine de Cannes de 2015. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

A pesar de compartir apellido, ella no está emparentada con el cantante y guitarrista maliense Boubacar Traoré , aunque interpretaron un dúo juntos en su álbum Wanita de 2000. ^{[ 7 ]}

Su primer álbum, Mouneïssa (Label Bleu), publicado a finales de 1997 en Mali y el 1 de septiembre de 1998 en Europa, fue aclamado por su originalidad y la inigualable fusión de diversas tradiciones musicales malienses, como el uso del ngoni y el balafón . Vendió más de 40.000 copias en Europa.

El 11 de julio de 2000 se publicó su segundo álbum, Wanita . Traoré compuso y arregló todo el álbum.

Su álbum de 2003, Bowmboï, incluye dos temas grabados con el Kronos Quartet , pero cantados igualmente en lengua bamana.

Su álbum Tchamantché fue lanzado el 6 de mayo de 2008, seguido en 2013 por su álbum Beautiful Africa.

Ella compuso la música para la obra de teatro Desdemona de Toni Morrison de 2011. ^{[ 8 ]}

De 2013 a 2018, Traoré mantuvo una relación con Jan Goossens, ^{[ 9 ]} dramaturgo y director artístico belga con quien tiene una hija, nacida en Bélgica en 2015. Desde su separación en 2018, la pareja ha estado en conflicto por la custodia de su hija. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} Los conflictos por la custodia se deben en parte al conflicto entre los sistemas judiciales africanos y europeos. ^{[ 11 ]} Un tribunal de Malí otorgó la custodia total a Traoré, pero esto fue impugnado por el gobierno de Bélgica, país de origen de Goossens. ^{[ 11 ]}

En marzo de 2020, Traoré fue arrestada luego de que un juez en Bruselas emitiera una orden que le obligaba a entregar a su hija de cinco años. ^{[ 11 ]} Traoré fue detenida en la prisión de Fleury-Mérogis cerca de París y se declaró en huelga de hambre a su llegada. ^{[ 11 ]} Había estado viajando a Europa para asistir a una audiencia relacionada con la disputa por la custodia en el momento del arresto. ^{[ 11 ]} Varios músicos expresaron públicamente su apoyo a Traoré y pidieron su liberación, incluyendo a Angélique Kidjo , Damon Albarn , Youssou N'Dour y Salif Keita . ^{[ 11 ]} El 22 de junio de 2024, Traoré fue arrestada a su llegada a Italia, luego de una orden de arresto europea, emitida por la justicia belga. ^{[ 14 ] [ 15 ]} El 26 de septiembre, el sistema judicial italiano decidió extraditar a Traoré. ^{[ 16 ]} El 20 de noviembre, el Tribunal de Casación italiano autorizó la extradición de Rokia Traoré a Bélgica, dictando su sentencia definitiva de extradición a Bélgica. ^{[ 17 ]} El 29 de noviembre, Traoré fue extraditada de Italia a Bélgica y encarcelada en la prisión de Haren en Bruselas. ^{[ 18 ]} El 22 de enero de 2025, Traoré acordó llegar a un acuerdo con el padre de la niña para que ambos pudieran volver a verla. Se programó una audiencia para junio de 2025 en Bruselas para examinar la implementación del acuerdo y programar las alegaciones. ^{[ 19 ]}

Los arreglos de Traoré son minimalistas y su estilo vocal es suave y delicado. ^{[ 20 ]} Utiliza instrumentos tradicionales como el balafón , el n'goni y la kora , además de guitarra acústica y bajo eléctrico . ^{[ 20 ]} Viajó a varios continentes durante su infancia debido al trabajo diplomático de su padre, y estuvo expuesta a estilos musicales que incluyen música clásica occidental , jazz , pop y composición tradicional india. ^{[ 20 ]}

Si bien los bambara tienen la tradición de que los griots actúen en las bodas, a los miembros de la nobleza, como Traoré, se les desaconseja actuar como músicos. ^{[ 20 ]} Traoré asistió al liceo en Malí mientras su padre estaba destinado en Bruselas y comenzó a actuar en público como estudiante universitaria en Bamako . Toca la guitarra acústica y también canta, y utiliza armonías vocales en sus arreglos, algo poco común en la música maliense. También toca el ngoni (laúd) y el balafón .

Ella tocó en WOMAD en 2004 y completó su primera gira por Norteamérica ese mismo año. ^{[ 21 ]}

En marzo de 2005 actuó en el festival "Africa Live", celebrado en Dakar, Senegal.

También en 2005 actuó en el concierto de Youssou N'dour y amigos en Ginebra.

En diciembre de 2006, el festival New Crowned Hope de Peter Sellars , que forma parte de las celebraciones de la ciudad de Viena para conmemorar el 250 aniversario del nacimiento de Wolfgang Amadeus Mozart , acogió el estreno mundial de Wati , una interpretación de Rokia Traoré y el Klangforum Wien.

En 2011 actuó en el festival Time in jazz de Paolo Fresu en Berchidda. ^{[ 22 ]}

En septiembre de 2012, fue incluida en la campaña "30 Songs / 30 Days" para apoyar Half the Sky: Turning Oppression into Opportunity for Women Worldwide , un proyecto multimedia multiplataforma inspirado en el libro de Nicholas Kristof y Sheryl WuDunn. ^{[ 23 ]}

En 2013, actuó en el Festival de Glastonbury .

• 1997: Premio de Radio France Internationale , "Descubrimiento Africano" de 1997.
• 2000: Uno de los críticos de The New York Times nominó a Wanita como álbum del año.
• 2004: Ganador, Premios BBC Radio 3 de Música del Mundo , categoría Premio de la Crítica por Bowmboï ^{[ 3 ]}
• 2004: Segundo puesto en los premios BBC Radio 3 de música del mundo, categoría África ^{[ 24 ]}
• 2005: Segundo puesto en los premios BBC Radio 3 de música del mundo, categoría África ^{[ 25 ]}
• 2009: Álbum de músicas del mundo Victoires de la Musique del año por Tchamantché
• 2009: Ganador, categoría Mejor Artista, Songlines Music Awards ^{[ 4 ] [ 26 ]}

• Rough Guides, Música del mundo: The Rough Guide: Volumen 1 África, Europa y Oriente Medio, Segunda edición. Londres. 2000. Página 560

• Sitio web oficial
• Rokia Traoré en AllMusic
• Página de perfil de músico africano en Traoré
• Perfil de Traoré publicado en la revista Billboard el 15 de julio de 2000.
• Entrevista y concierto acústico en el festival Music Meeting 2009.