Rochlitz

La localidad está situada en un meandro del río Zwickauer Mulde , al pie del Rochlitzer Berg , a 26  km al noroeste de Chemnitz y a 45  km de Leipzig o Zwickau .

Rochlitz se encuentra en la Región Natural de Sächsisches Lössgefilde (" País de Loess Sajón ") y su subregión Mulde-Lösshügelland ("País de Colinas de Loess de Mulde"). El Rochlitzer Berg (aprox. 349 m ( NHN )) es de origen volcánico Rotliegend (del Carbonífero superior al Guadalupiense ) y se compone en gran medida del llamado pórfido de Rochlitz , una toba riolítica o ignimbrita . Debido a su color y estructura, esta roca se utiliza en edificios representativos de la región, como el antiguo ayuntamiento de Leipzig, y se extrae en canteras profundas. En los alrededores de la ciudad se excavan sedimentos del Pleistoceno (arena, grava).

En la zona de la ciudad han existido aldeas eslavas desde los siglos IX y X, y el nombre de la ciudad deriva del antiguo sorabo Rochelinzi . ^{[ 3 ]} Un asentamiento comercial situado debajo del castillo de Rochlitz y al este de la iglesia de San Pedro, cerca de la actual plaza Mühlplatz , se formó presumiblemente en el siglo XI, probablemente conectado con un vado que cruzaba el Zwickauer Mulde cerca del pueblo de Zaßnitz. Una finca agrícola que abastecía al castillo se construyó al mismo tiempo en Poppitz, en la parte norte de la zona urbana actual. Posteriormente se trasladó a Königsfeld .

Rochlitz, como ciudad independiente con su iglesia parroquial de Santa Cunigunde, fue fundada alrededor del año 1200 por Dedo el Gordo de Lusacia o uno de sus hijos Dietrich (1190–1207) o Konrad (1207–1210), posiblemente solo después de 1210 por el margrave Dietrich el Oprimido . Un rasgo característico de la ciudad es su mercado callejero alargado, que tiene un análogo en la cercana Geithain . La fecha aproximada de fundación está respaldada por hallazgos arqueológicos y elementos arquitectónicos románicos conservados de la iglesia, que originalmente era una basílica corta sin transepto . A pesar de la ubicación central de la iglesia de Santa Cunigunde, la antigua iglesia de San Pedro, que se encontraba fuera de los muros, siguió siendo la iglesia parroquial de la parte occidental de Rochlitz hasta la Reforma protestante .

La muralla de la ciudad se menciona por primera vez en 1288 con motivo de un derrumbe parcial. Aparentemente, estaba precedida por una combinación de muro de tierra , foso y seto , y fue renovada y ampliada entre 1367 y 1373. La ciudad en sí se menciona por primera vez por escrito en 1336, su consejo en 1360, y el primer sello de la ciudad se encuentra en un documento de 1364. El consejo obtuvo el derecho a administrar justicia menor antes de 1379, y en 1380 la ciudad obtuvo un monopolio regional para el blanqueo de telas. En 1430, Rochlitz sufrió una invasión de tropas husitas , pero experimentó un auge posterior, marcado por la concesión del derecho a administrar justicia superior y la ampliación de otros derechos en 1464. La iglesia de Santa Cunigunde fue reconstruida en estilo gótico tardío entre 1416 y 1476, y obtuvo un nuevo altar , tallado en madera, en 1513.

La Reforma Protestante fue introducida en Rochlitz por Elisabeth de Rochlitz en 1537. Después de que el llamado cementerio "antiguo" con su osario fue fundado en 1534 en el sitio de la actual plaza Clemens-Pfau-Platz , se construyó una escuela de latín (demolida en 1876, ahora biblioteca) en los terrenos del antiguo cementerio de Santa Cunigunde. Fue reconstruida en 1595 a expensas de la electora Sofía . Una nueva iglesia hospitalaria (Iglesia del Espíritu Santo, demolida en 1904) se terminó en 1563. La parte central de la antigua plaza del mercado inferior (al este del actual ayuntamiento) fue urbanizada en la primera mitad del siglo XVI ( Mittelzeile ).

En la batalla de Rochlitz, el 2 de marzo de 1547, las tropas protestantes obtuvieron su victoria más importante durante la Guerra de Esmalcalda antes de su derrota en la batalla de Mühlberg . Se documentan tres juicios por brujería entre 1556 y 1608, uno de los cuales terminó con la ejecución de un hombre, mientras que el resultado de los demás se desconoce. ^{[ 4 ]}

Durante la Guerra de los Treinta Años, la ciudad y el castillo de Rochlitz fueron sitiados y tomados en varias ocasiones. Dos incendios dañaron la ciudad en 1632 y 1682. Tras este último, las casas fueron reconstruidas con los aleros de los tejados paralelos a las calles. A partir de 1682, una unidad de infantería estuvo acuartelada en la ciudad. El barbero-cirujano y oculista itinerante Johann Andreas Eisenbarth ejerció su oficio en Rochlitz a principios de 1691. La fachada de tres torres de la iglesia de Santa Cunigunde data de 1688/1689, y su pórtico barroco se añadió en 1709. En ella se encontraba la primera biblioteca pública de la ciudad.

A mediados del siglo XVIII, Rochlitz estaba conectada al sistema postal sajón, como lo atestiguan dos mojones postales sajones (reconstruidos posteriormente). Se estableció una oficina de correos en 1734 o 1743, cuando se introdujeron los servicios regulares. En 1769 se fundó una fábrica de lana.

La reconstrucción tras el incendio de 1802 transformó significativamente el aspecto de la ciudad con la construcción de nuevos edificios residenciales y una nueva torre para la iglesia de Santa Cunigunde (1804). En 1816 se erigió el primer puente de mampostería sobre el río Zwickauer Mulde, entre 1826 y 1828 se construyó un nuevo ayuntamiento y en 1854 un nuevo hospital. A partir de 1830, se desmantelaron las fortificaciones de la ciudad.

Durante la época fundacional, la ciudad experimentó un gran auge y creció considerablemente. La primera conexión ferroviaria se inauguró en 1872. Entre 1874 y 1876 se construyó una nueva escuela cerca del río Mulde, y entre 1889 y 1891 se inauguraron una nueva oficina de correos y telégrafos. A partir de 1889, la ciudad se extendió hacia la estación.

Durante los locos años veinte se construyó una ampliación en forma de ciudad jardín , y en 1922/1923 se edificó una segunda fábrica de gas. La fuente del mercado fue creada por el escultor Georg Wrba en 1929. El puente actual sobre el río Zwickauer Mulde se construyó en 1933/1934.

El Partido Nazi logró pronto afianzarse en el ayuntamiento y, en 1934, depuso al alcalde independiente mediante una intriga política. Por iniciativa del presidente de la sociedad histórica local y director honorario del museo, Albert Bernstein, en 1936 se celebraron festejos, supuestamente en honor al milenario del control alemán de la zona de Rochlitz (una mera construcción histórica), pero en realidad como una forma de atraer negocios y turismo.

La industria armamentística se estableció en Rochlitz en 1938 como Mechanik GmbH . Durante la Segunda Guerra Mundial, un subcampo del campo de concentración de Flossenbürg estuvo ubicado en la ciudad desde septiembre de 1944 hasta marzo de 1945. El campo albergó a unas 600 mujeres judías ^{[ 5 ]} que fueron obligadas a trabajar para Mechanik GmbH .

Unidades de la 76.ª División de Infantería y la 6.ª División Blindada del Tercer Ejército de los Estados Unidos liberaron Rochlitz el 14 de abril de 1945. Hasta la retirada estadounidense el 30 de junio de 1945, el Zwickauer Mulde formaba parte de la línea de demarcación entre los territorios ocupados por Estados Unidos y la Unión Soviética. Tropas del Ejército Rojo ya se habían establecido en Döhlen , en la orilla este del río, a mediados de mayo de 1945.

A partir de julio de 1945, las empresas más grandes fueron expropiadas y transformadas en las empresas públicas VEB Elektroschaltgeräte Rochlitz, VEB Stern Radio Rochlitz y VEB Orsta-Hydraulik, que se convirtieron en los principales empleadores de gran parte de la población de la ciudad. Durante la existencia de la RDA , Rochlitz se expandió aún más y su población aumentó. Se construyeron nuevos barrios residenciales: Am Friedenseck (1955-1961), Am Regenbogen (1960-1965), Wilhelm-Pieck-Straße ( 1977/1978) y Am Eichberg (1982/1983).

Rochlitz sufrió graves daños durante las inundaciones europeas de 2002 .

A pesar de la incorporación de varias comunidades vecinas en la década de 1990, la población de Rochlitz ha disminuido constantemente desde entonces. Además, sus habitantes tienen una edad media de 48 años y 8 meses, la más alta de Sajonia Central.

Rochlitz había sido sede de administraciones territoriales y judiciales durante varios siglos.

Por orden gubernamental del 22 de junio de 1816, la ciudad se convirtió en la sede del Amt Rochlitz dentro del IIº Amtshauptmannschaft (distrito) de la Kreishauptmannschaft (región administrativa) de Leipzig. Cuando el Reino de Sajonia fue redistribuido en 1835, Amt Rochlitz pasó a llamarse Amtshauptmannschaft Rochlitz y pasó a formar parte de la llamada Kreisdirektion Leipzig . Por ley del 21 de abril de 1873, la Kreisdirektion volvió a llamarse Kreishauptmannschaft a partir de 1874.

En 1939 la ciudad se convirtió en la sede administrativa del Landkreis Rochlitz dentro del Regierungsbezirk Leipzig. El nombre y el territorio del Landkreis Rochlitz cambiaron cuando en 1952 el gobierno de la RDA disolvió los estados federales y los reemplazó por Bezirke (Bezirk) , y se reformó la subdivisión en distritos. Desde entonces hasta 1994 existió un Kreis Rochlitz más pequeño que formó parte de Bezirk Karl-Marx-Stadt hasta 1990 y luego se convirtió en Landkreis Rochlitz dentro de Regierungsbezirk Chemnitz . La incorporación del Landkreis Rochlitz al Landkreis Mittweida puso fin al papel de Rochlitz como centro administrativo.

Según los documentos judiciales más antiguos que se conservan, que datan de 1436, el consejo municipal poseía el derecho a administrar justicia superior e inferior , y tenía derecho a la justicia patrimonial en los llamados Ratsdörfer (aldeas sujetas al consejo) Köttern, Poppitz y Spernsdorf. En 1834, el tribunal municipal de justicia ( Stadtgericht ) se separó institucionalmente del consejo municipal, y en 1835 se estableció un tribunal de justicia independiente ( Ratslandgericht ) para los Ratsdörfer . Las instalaciones judiciales se establecieron en el Castillo de Rochlitz alrededor de 1850 y permanecieron allí hasta 1990. Las instalaciones de detención se construyeron en 1852 y permanecieron en uso hasta 1961. El detenido más destacado fue August Bebel . Los juzgados de paz de la ciudad y los pueblos se unificaron en 1856 en una única oficina judicial ( Justizamt , formada en 1856, entonces Gerichtsamt ), a la que sucedió el Amtsgericht Rochlitz en 1879.

El tribunal de distrito ( Kreisgericht ), creado en 1952 como sucesor del Amtsgericht, que había sido restablecido tras la Segunda Guerra Mundial el 6 de diciembre de 1945, se trasladó del castillo al antiguo edificio del comité de distrito del SED en 1990 y fue disuelto en el marco de la reforma del distrito en 1994.

Las elecciones municipales celebradas en Sajonia el 25 de mayo de 2014 dieron como resultado la siguiente distribución de escaños en el consejo municipal: ^{[ 10 ]}

• CDU : 7 escaños (34,8%)
• LINKE : 4 escaños (24,2%)
• FDP : 4 escaños (23,3%)
• SPD : 3 escaños (17,8%)
• Total: 18 asientos

La participación electoral fue del 50,8%.

Rochlitz está hermanada con:

• Sokółka , Polonia
• Nettetal , Alemania (históricamente situada en el otro extremo de la Bundesstraße 7 )

Rochlitz no sufrió daños durante la Segunda Guerra Mundial. Por lo tanto, a pesar de algunos incendios en siglos pasados, se ha conservado la estructura histórica de la ciudad, muchos edificios sagrados de la Baja Edad Media y viviendas de la época renacentista . La configuración histórica de la ciudad, que consiste en una plaza de mercado con edificios circundantes, pero sin una red de calles, es singular en Sajonia.

El ayuntamiento neoclásico de 1828 forma el extremo oriental de la plaza del mercado, con sus casas señoriales . La iglesia de Santa Cunigunde, situada al este y que en su forma actual data de 1417 a 1476, es una iglesia de salón de estilo gótico tardío , al igual que la iglesia de San Pedro (1470-1499), que se encuentra al suroeste del centro de la ciudad, en dirección al castillo.

El castillo de Rochlitz, con sus dos torres y su capilla gótica, ha conservado exteriormente su aspecto de los siglos XIV y XV .

La torre de observación en Rochlitzer Berg fue construida en 1860 con la piedra local de " pórfido " y lleva el nombre del rey Federico Augusto II de Sajonia .

Un monumento soviético, construido en 1958, se alza en la antigua Platz der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft, donde fueron enterrados prisioneros de guerra y trabajadores forzados soviéticos y cuyos restos fueron trasladados posteriormente a Chemnitz .

Dos mojones sajones , fechados en 1722, se encuentran en el emplazamiento de las antiguas puertas superior e inferior de la ciudad. La piedra original fue restaurada en 1820 utilizando fragmentos de una piedra que se encontraba en la cercana Zettlitz . Un mojón de un cuarto de milla está fijado en un muro en Chemnitzer Straße 1. También se conserva un mojón de distancia reconstruido de 1722, y un mojón parcialmente reconstruido de 1860 se alza cerca del puente sobre el río Zwickauer Mulde.

Una vista de la ciudad de 1628 ya muestra un sencillo puente sobre el río. Los agricultores construyeron un puente de madera sobre el vado en 1502 que estaba cerca de Hohes Haus . ^{[ 11 ] [ 12 ]} Fue destruido por inundaciones en 1534, 1573, 1595, 1618, 1656 y 1661, y luego fue reemplazado por un transbordador durante más de 200 años. Cuando un bote volcó en 1855, tres de sus once pasajeros se ahogaron. ^{[ 13 ]} En 1889, un agricultor de Zaßnitz en la orilla opuesta del río había construido un puente suspendido de una cuerda y cobraba una tarifa por su uso. El molinero Schlobach lo tomó más tarde y lo arrendó . En 1936 el puente pasó a ser administrado por el municipio. La caseta de peaje permaneció en pie durante mucho tiempo. En la Navidad de 1940, los usuarios celebraron una reducción del peaje , y en la Pascua de 1942 el uso del puente se volvió gratuito. Soldados del Ejército de los Estados Unidos bloquearon y custodiaron el puente desde el 14 de abril de 1945, y fue reabierto después de que el Ejército Rojo lo tomara. La inundación de julio de 1954 destruyó el puente, y un ferry volvió a operar durante algunos meses. Mientras los habitantes de Rochlitz y Zaßnitz construyeron un puente temporal por su cuenta, el consejo de Rochlitz retuvo el material salvado del antiguo puente. ^{[ 13 ]} En 1958 se construyó un nuevo puente colgante más alto a unos 30 m (98 pies) de la ubicación anterior. Fue rehabilitado extensamente después de las inundaciones europeas de 2002 y se cerró temporalmente después de las inundaciones europeas de 2013 .  

El primer puente de mampostería que cruza el río Zwickauer Mulde en Rochlitz se construyó en 1816. Fue reemplazado por el puente actual en 1933/1934.

Un viaducto ferroviario de 243 metros de longitud (797 pies) cerca del castillo y un puente de celosía de 98 metros de longitud (322 pies) al norte de la ciudad se inauguraron para el ferrocarril Glauchau-Wurzen en 1875; otro puente de celosía para el ferrocarril Waldheim-Rochlitz se inauguró en 1893. El estado deteriorado de este último contribuyó al cierre de la línea en 1998.