Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Rob Amery

Robert Maxwell Amery (nacido en 1954) es un lingüista australiano, especialista en lenguas aborígenes australianas , en particular en la revitalización de lenguas en peligro de ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Robert Maxwell Amery (nacido en 1954) es un lingüista australiano, especialista en lenguas aborígenes australianas , en particular en la revitalización de lenguas en peligro de extinción , y se ha centrado principalmente en la lengua kaurna de la región de las llanuras de Adelaida , en Australia Meridional . Es autor de libros, artículos y un sitio web, entre otras publicaciones.

Primeros años y educación

Robert Maxwell Amery nació en 1954. [ 1 ]

Carrera

Amery comenzó a trabajar en comunidades aborígenes como enfermero en 1980. Tras trabajar un tiempo como educador de trabajadores sanitarios aborígenes, empezó a interesarse por la educación mientras trabajaba en Yirrkala , en el noreste de la Tierra de Arnhem, en 1985. Investigó el Dhuwaya , una nueva variedad koiné del Yolngu Matha que era utilizada principalmente por los jóvenes. [ 2 ]

En 1990, Amery creó la primera oración completa en la lengua kaurna conocida por personas aún vivas. [ 3 ] A principios de la década de 1990 trabajó como oficial de proyecto para el Marco Australiano de Lenguas Indígenas. [ 2 ] Durante 1993 y 1994, desarrolló un marco curricular nacional que permitió la introducción de programas de lenguas indígenas en el nivel de educación secundaria superior. [ 4 ]

En junio de 1998 completó un doctorado en la Universidad de Adelaida sobre la recuperación del kaurna, con su tesis "Warrabarna Kaurna: Recuperando las lenguas aborígenes a partir de fuentes históricas escritas: Un estudio de caso del kaurna". [ 2 ]

A principios de la década de 2000, Amery enseñó el idioma kaurna a Jack Buckskin , quien ahora es profesor de la lengua y la cultura kaurna. [ 5 ]

En 2002, junto con los ancianos Kaurna Alitya Wallara Rigney y Lewis Yerloburka O'Brien [ 4 ] Amery fue cofundador de Kaurna Warra Pintyandi (KWP; ahora escrito Kaurna Warra Pintyanthi) en la universidad, para observar y promover el desarrollo de Kaurna. En 2012, el programa Commonwealth Indigenous Language Support (ILS) proporcionó financiación para el proyecto, lo que permitió la creación de un equipo KWP. Este equipo incluyó a Stephen Gadlabarti Goldsmith ("Tío Stevie") hasta su repentina muerte en 2017, entre otros. [ 2 ]

In July 2016, he travelled to Aceh in Indonesia, where he and Zulfadli Aziz, of the University of Syiah Kuala in Banda Aceh, he conducted a language survey on two islands off the coast of Aceh, It was funded by the ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language.[6]

In July 2017, the NAIDOC Week theme was "Our Languages Matter", and Amery spoke about Aboriginal languages on ABC Radio.[7]

In 2019 Amery told an SA Aboriginal Lands Parliamentary Standing Committee that outcomes for Kaurna language programs were much better in the mid-1990s than they are by 2019, partly due to increasing focus on NAPLAN, and little incentive for or provision of professional development for Kaurna teachers.[5]

As of December 2023 Amery is associate professor/reader at the University of Adelaide.[2] He and his team (Mary-Anne Gale and Susie Greenwood) are working on the project "Sustainable Language Revival: A critical analysis of Kaurna", funded by an ARC Discovery grant. The team is working with Tauondi College "to build capacity within the Kaurna community to take on the roles of Kaurna language teaching and Kaurna language work".[6]

Research interests

Amery lists his research interests as:[2]

  • Kaurna language and linguistics
  • Language reclamation and the formulaic method
  • Indigenous languages in schools
  • Language planning and language revival
  • Language modernisation and development
  • Linguistic vitality
  • Endangered languages
  • Linguistics and health (communicating Western health concepts in Indigenous languages)

Major publications

Amery's thesis was slightly revised and republished in the Netherlands in 2000, as Warrabarna Kaurna: Reclaiming an Australian Language,[2] and republished in 2016 "with revised spellings, additional chapter discussing developments since 2000 and reworked Conclusions".[2] This edition is available as a free ebook.[8]

Other published books include:[2]

  • WARRA KAURNA: A Resource for Kaurna Language Programs. 3rd edition revised and expanded (2003); revised as Warra Kaurna Yalaka, Warra Kaurna Pukinangku. Kaurna Language Today, Kaurna Language from Long Ago (2016)
  • Con Alice Wallara Rigney, Nelson Varcoe, Chester Schultz y Kaurna Warra Pintyandi. Kaurna Palti Wonga - Protocolos funerarios de Kaurna (2006)
  • Con Jane Simpson. ¡Kulurdu Marni Ngathaitya! ¡Me parece bien! Guía para estudiantes Kaurna (2013)
  • Como editor, junto con Joshua Nash. Warra Wiltaniappendi – Fortalecimiento de las lenguas. Actas de la Conferencia Inaugural sobre Lenguas Indígenas (ILC) 2007 (2008).

Amery también ha publicado numerosos artículos, capítulos de libros, apuntes de cursos, informes y otros trabajos, algunos de los cuales son en coautoría con Mary-Anne Gale y Jack Buckskin . [ 2 ]

Vida personal

Amery está casado con la lingüista ngarrindjeri Mary-Anne Gale. [ 9 ]

Referencias

  1. ↑ "Amery, Rob (1954-)" . Trove . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Profesor asociado Rob Amery" . Directorio del personal de la Universidad de Adelaida . 29 de marzo de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  3. ↑ Bombilla (25 de junio de 2017). "Reviviendo una lengua indígena dormida durante 150 años" . The Lead South Australia . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  4. 1 2 "Re-Despertando el Kaurna, la lengua de las llanuras de Adelaida" . Exalumnos y donaciones . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  5. 1 2 Richards, Stephanie (25 de octubre de 2019) ."Terrible" declive en la enseñanza del idioma Kaurna . InDaily . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  6. 1 2 "Profesor asociado Robert Amery" . Perfiles de investigadores de la Universidad de Adelaida . 10 de noviembre de 2006. Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  7. ↑ Amery, Rob (2 de julio de 2017). "Idioma Kaurna Dr. Rob Amery" (audio (13:08m)) . ABC Listen (Entrevista) . Recuperado el 14 de diciembre de 2023 .
  8. ↑ Amery, R. (2016). Warraparna Kaurna!: Reivindicando una lengua australiana . University of Adelaide Press. ISBN 978-1-925261-24-0Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  9. ↑ Marchant, Gabriella (11 de julio de 2021). "Las lenguas aborígenes vuelven a cobrar vida gracias a un nuevo programa de formación y diccionarios" . ABC News . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .