Richard Chamberlain

George Richard Chamberlain (31 de marzo de 1934 - 29 de marzo de 2025) fue un actor y cantante estadounidense cuya carrera en el teatro, el cine y la televisión abarcó más de 60 años. Recibió numerosos galardones, entre ellos tres Globos de Oro (de un total de seis nominaciones), cuatro nominaciones a los Premios Emmy , dos nominaciones a los Premios Drama Desk y una nominación a los Premios Grammy .

Tras sus primeras experiencias teatrales, Chamberlain se convirtió en un ídolo juvenil al interpretar el papel principal en la popular serie de televisión Dr. Kildare (1961-1966). Posteriormente, se ganó el título de "Rey de las miniseries" ^{[ 1 ]} por su trabajo en varias miniseries de gran repercusión, como Centennial (1978), Shōgun (1980) y The Thorn Birds (1983). También interpretó papeles en teatro clásico y trabajó en teatro musical, y fue nominado dos veces al premio Drama Desk al Mejor Actor en una Obra de Teatro . ^{[ 2 ]}

En el cine, Chamberlain protagonizó la trilogía cinematográfica Los tres mosqueteros (1973), Los cuatro mosqueteros (1974) y El regreso de los mosqueteros (1989) como Aramis ; interpretó a Allan Quatermain en Las minas del rey Salomón (1985) y La ciudad perdida de oro (1986); y fue el primer actor en interpretar a Jason Bourne , protagonizando la película para televisión de 1988 El caso Bourne . Protagonizó la película australiana de la Nueva Ola La última ola (1977), dirigida por Peter Weir , lo que le valió una nominación al premio AACTA al Mejor Actor en un Papel Protagónico . También tuvo una breve carrera como cantante de pop en la década de 1960.

George Richard Chamberlain nació el 31 de marzo de 1934 en el ahora cerrado Hospital Angelus en Washington Boulevard en Los Ángeles, ^{[ 3 ]} el segundo hijo de Elsa Winnifred (de soltera von Benzon; ​​más tarde Matthews) y Charles Axion "Chuck" Chamberlain, quien era vendedor de equipos de taller de Indiana. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} Su madre era de ascendencia parcialmente alemana . Charles trabajó en bienes raíces y en el negocio de los supermercados antes de dirigir un negocio de refrigeradores de 1956 a 1970 y, más tarde, escribir el libro "Un nuevo par de gafas". Chamberlain tenía un hermano, William, que trabajaba junto a su padre en el negocio familiar. ^{[ 7 ]} Chamberlain se graduó de la Escuela Secundaria Beverly Hills en 1952 ^{[ 8 ]} y en 1956 del Pomona College con una licenciatura en historia del arte y pintura. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} Fue reclutado por el Ejército de los Estados Unidos y sirvió desde 1956 hasta 1958. Alcanzó el rango de sargento mientras estaba destinado en la Corea de posguerra . ^{[ 8 ] [ 12 ] [ 13 ]}

Chamberlain cofundó un grupo de teatro con sede en Los Ángeles, Company of Angels , y comenzó a aparecer en televisión en papeles de invitado a principios de la década de 1960. En 1961, alcanzó gran fama como el joven interno Dr. James Kildare en la serie de televisión de NBC/MGM del mismo nombre , coprotagonizada con Raymond Massey . ^{[ 8 ] [ 11 ]} La habilidad de Chamberlain para cantar también dio lugar a algunos sencillos exitosos a principios de la década de 1960, incluyendo " Theme from Dr. Kildare (Three Stars Will Shine Tonight)", que alcanzó el número 10 en la lista Billboard Hot 100. ^{[ 14 ]} Dr. Kildare terminó en 1966, después de lo cual Chamberlain comenzó a actuar en el circuito teatral. En 1966, fue elegido para coprotagonizar junto a Mary Tyler Moore el desafortunado musical de Broadway Desayuno en Tiffany's , junto a Priscilla Lopez , que, tras un período de prueba fuera de la ciudad, cerró después de solo cuatro funciones previas. Décadas más tarde, regresó a Broadway en reposiciones de My Fair Lady ^{[ 15 ]} y Sonrisas y lágrimas ^{[ 16 ]} .

A finales de la década de 1960, Chamberlain pasó un tiempo en Inglaterra, donde actuó en teatro de repertorio y en la BBC Portrait of a Lady (1968), ^{[ 17 ]} siendo reconocido como un actor serio. Al año siguiente, protagonizó junto a Katharine Hepburn la película The Madwoman of Chaillot (1969). ^{[ 17 ]} Durante su estancia en Inglaterra, recibió clases de canto y en 1969 interpretó el papel principal de Hamlet para el Birmingham Repertory Theatre , convirtiéndose en el primer estadounidense en interpretar el papel allí desde John Barrymore en 1925. Recibió excelentes críticas ^{[ 18 ]} y retomó el papel para televisión en 1970 para Hallmark Hall of Fame . Una grabación de la presentación fue lanzada por RCA Red Seal Records y fue nominada a un premio Grammy . ^{[ 14 ]}

En la década de 1970, Chamberlain apareció en The Music Lovers (1970), ^{[ 19 ]} Lady Caroline Lamb (interpretando a Lord Byron ; 1973), ^{[ 19 ]} Los tres mosqueteros (1973) y su secuela Los cuatro mosqueteros (1974) interpretando a Aramis , ^{[ 8 ]} The Lady's Not for Burning (hecha para televisión, 1974), The Towering Inferno (1974), ^{[ 8 ]} (en un papel de villano como un ingeniero deshonesto), y El conde de Montecristo (1975). ^{[ 20 ]} En The Slipper and the Rose (1976), ^{[ 17 ]} una versión musical de la historia de Cenicienta, coprotagonizada por Gemma Craven , mostró sus talentos vocales. Una película para televisión, William Bast 's The Man in the Iron Mask (1977), ^{[ 8 ]} siguió. Ese mismo año, protagonizó la película de Peter Weir , La última ola (1977). ^{[ 19 ]}

Chamberlain apareció más tarde en varias miniseries de televisión populares (lo que le valió el apodo de "Rey de las miniseries"), ^{[ 21 ]} incluyendo Centennial (1978–79), ^{[ 19 ]} Shōgun (1980), ^{[ 20 ]} y The Thorn Birds (1983), ^{[ 20 ]} como el Padre Ralph de Bricassart con Rachel Ward y Barbara Stanwyck como coprotagonistas. En la década de 1980, apareció como protagonista, interpretando a Allan Quatermain en King Solomon's Mines (1985) y su secuela Lost City of Gold (1986), ^{[ 19 ]} e interpretó a Jason Bourne/David Webb en la versión para televisión de The Bourne Identity (1988), ^{[ 17 ]} y retomó el papel de Aramis en la última de la trilogía The Return of the Musketeers (1989).

Desde la década de 1990 hasta su muerte en 2025, Chamberlain apareció principalmente en películas para televisión, en el teatro y como estrella invitada en series como The Drew Carey Show y Will & Grace . ^{[ 17 ]} En 1991, apareció en una versión para televisión de The Night of the Hunter de Davis Grubb que recibió críticas mixtas. Protagonizó como Henry Higgins en la reposición de Broadway de My Fair Lady de 1993-94 . En 2005, Chamberlain apareció en el papel principal de Ebenezer Scrooge en la gira nacional de Broadway de Scrooge: The Musical . En 2006, fue estrella invitada en un episodio de la serie dramática británica Hustle , ^{[ 17 ]} así como en la temporada 4 de Nip/Tuck . ^{[ 17 ]} En 2007, Chamberlain participó como estrella invitada interpretando a Glen Wingfield, el padrastro de Lynette Scavo , en el episodio 80 (Temporada 4, Episodio 8, "Pasado lejano") de Desperate Housewives . ^{[ 17 ]}

En 2008 y 2009, Chamberlain apareció como el Rey Arturo en la gira nacional de Spamalot de Monty Python . En 2010 y 2012, apareció como Archie Leach en la temporada 3, episodio 3 y temporada 4, episodio 18 de la serie Leverage , ^{[ 22 ]} así como en dos episodios de la temporada 4 de Chuck donde interpretó a un villano conocido solo como El Belga. ^{[ 23 ]} Chamberlain también apareció en varios episodios de Brothers & Sisters , interpretando a un viejo amigo e interés amoroso de Saul . ^{[ 24 ]} También apareció en la película independiente We Are the Hartmans en 2011. En 2012, Chamberlain apareció en el escenario en el Pasadena Playhouse como el Dr. Sloper en la obra The Heiress . ^{[ 25 ]}

En 2017, Chamberlain apareció en Twin Peaks: The Return como Bill Kennedy. ^{[ 17 ]}

Chamberlain nunca se casó ni tuvo hijos. Para proteger su privacidad y sus oportunidades como actor, no habló abiertamente de su homosexualidad durante la mayor parte de su carrera. ^{[ 26 ]} La revista femenina francesa Nous Deux reveló que Chamberlain era gay en 1989, pero no lo confirmó hasta la publicación de su autobiografía de 2003, Shattered Love: A Memoir . ^{[ 27 ]}

Chamberlain mantuvo una relación sentimental con el actor Wesley Eure en la década de 1970. ^{[ 28 ]}

En 1977, Chamberlain inició una relación duradera con el actor y productor Martin Rabbett. ^{[ 26 ]} Rabbett interpretó al hermano del personaje principal de Chamberlain en la película de 1986 Allan Quatermain y la ciudad perdida de oro . Comenzaron a vivir juntos en Hawái en 1986 y celebraron una ceremonia de compromiso privada. ^{[ 26 ]} La pareja se separó amistosamente (pero temporalmente) en 2010, y Chamberlain se mudó a Los Ángeles. ^{[ 29 ]} En una entrevista de 2014, Chamberlain dijo que, si bien él y Rabbett no tenían una relación íntima, seguían siendo amigos cercanos. ^{[ 30 ]} Según el obituario de Chamberlain en The New York Times , Rabbett y Chamberlain habían reanudado la convivencia en Hawái cuando él falleció. Rabbett fue considerado su "único superviviente inmediato". ^{[ 11 ]}

Chamberlain murió de un derrame cerebral el 29 de marzo de 2025 en Waimānalo, Hawái , a la edad de 90 años. ^{[ 31 ]}

De Haleakala: Cómo Maui capturó el sol/Concierto para clarinete

• "Haleakala: Cómo Maui atrapó al sol (Poema sinfónico) (1991), compuesto por Dan Welcher, interpretado con la Orquesta Sinfónica de Honolulu"

• Chamberlain, Richard (3 de junio de 2003). Amor roto: Memorias . Nueva York: Regan Books. ISBN 0-06-008743-9OCLC 52178565​​ 

• Richard Chamberlain en el catálogo del American Film Institute
• Richard Chamberlain en IMDb 
• Richard Chamberlain en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Richard Chamberlain en la base de datos de Broadway en Internet
• Richard Chamberlain en la base de datos de teatro Off-Broadway en Internet (archivado)
• Richard Chamberlain en Playbill Vault
• Sitio web de arte de Richard Chamberlain
• Richard Chamberlain en The Interviews: An Oral History of Television
• Discografía de Richard Chamberlain en Discogs