
" Regreso a la normalidad " fue un eslogan de campaña utilizado por Warren G. Harding durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1920. Harding ganó las elecciones con el 60,4% del voto popular.
Elecciones de 1920
En un discurso pronunciado el 14 de mayo de 1920, Harding proclamó que Estados Unidos necesitaba "no remedios milagrosos , sino normalidad". [ 1 ] Dos meses después, durante un discurso de bienvenida, Harding reafirmó su apoyo a "tiempos normales y un retorno a la normalidad". [ 2 ]
La Primera Guerra Mundial y la gripe española habían trastocado la vida, y Harding afirmó que esto había alterado la perspectiva de la humanidad. Sostenía que la solución consistía en buscar la normalidad restaurando la vida a como era antes de la guerra. [ 3 ] La concepción de normalidad de Harding para la década de 1920 incluía la desregulación , la participación cívica y el aislacionismo . [ 3 ] Rechazó el idealismo de Woodrow Wilson y el activismo de Theodore Roosevelt , favoreciendo la política aislacionista previa de Estados Unidos. [ 4 ]
Los detractores de la época intentaron menospreciar la palabra «normalidad» como un neologismo y un error de vocabulario , afirmando que Harding la había acuñado de forma incorrecta, en contraposición al término más aceptado «normalidad» . Existía un debate contemporáneo y evidencia de que «normalidad» figuraba en los diccionarios ya en 1857. [ 5 ] Según algunos historiadores, «normalidad » era un «término matemático oscuro» antes de que Harding lo utilizara [ 6 ] durante la campaña. Harding, editor de un periódico, abordó la cuestión del origen de la palabra, afirmando que «normalidad» , pero no «normalidad», aparecía en su diccionario. [ 7 ]
Harding presentó prominentemente a su perro Laddie Boy en la prensa para inculcar la imagen doméstica asociada con su visión de la normalidad. [ 8 ]
La postura de Harding atrajo apoyo durante las elecciones presidenciales de 1920, obteniendo el 60,3% del voto popular. [ 9 ]
Otros usos
Chalmers M. Roberts, de The Washington Post, comparó el deseo de un "regreso a la normalidad" en 1920 con las elecciones de mitad de mandato de 1946 tras la Segunda Guerra Mundial y las elecciones presidenciales de 1992 tras la Guerra Fría . [ 10 ]
El duodécimo episodio de Boardwalk Empire transcurre durante las elecciones de 1920 y se titula " Un regreso a la normalidad ".
La frase "regreso a la normalidad" se asoció con la campaña presidencial de Joe Biden en 2020 , refiriéndose específicamente a las promesas de Biden de poner fin a la "división de los años de Trump ", así como al enfoque de su campaña en abordar la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos . [ 11 ]
Véase también
- Nueva normalidad , también preocupada por intentar salir de períodos anormales.
- Presidencia de Warren G. Harding
- Hagamos que Estados Unidos vuelva a ser grande
Referencias
- ↑ "Regreso a la normalidad" . teachingamericanhistory.org . Archivado del original el 3 de octubre de 2006.
- ↑ Curzan, Anne (2014). Fixing English: Prescriptivism and Language History . University of Cambridge: Cambridge University Press. p. 107. ISBN 9781139952286.
- 1 2 Deverell, William (19 de mayo de 2020). "Warren Harding intentó devolver a Estados Unidos a la 'normalidad' después de la Primera Guerra Mundial y la pandemia de 1918. Fracasó" . Revista Smithsonian . Recuperado el 5 de abril de 2022 .
- ↑ "Elecciones presidenciales de 1920" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 5 de abril de 2022 .
- ↑ "La palabra del día de los expertos: normalidad" . randomhouse.com . 25 de junio de 1999. Archivado del original el 18 de junio de 2006.
- ↑ Beat, Matt (14 de julio de 2020). El Sr. Beat presenta... El libro definitivo sobre las elecciones presidenciales estadounidenses: Todas las elecciones presidenciales en la historia de Estados Unidos . Publicado de forma independiente. ISBN 979-8-7066-9491-3.
- ↑ Kory Stamper (29 de octubre de 2013). "Obama no usó mala gramática. Déjenlo en paz a él y a otras figuras públicas" . The Guardian . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
- ↑ Pycior, Helena (2005). "La creación del "primer perro": el presidente Warren G. Harding y Laddie Boy" . Society & Animals . 13 (2): 113. doi : 10.1163/1568530054300190 . ISSN 1063-1119 .
- ↑ " Elecciones de 1920: Republicanos y el regreso a la normalidad" . www.us-history.com
- ↑ Roberts, Chalmers M. (16 de noviembre de 1994). "REGRESO A LA 'NORMALIDAD' -- OTRA VEZ" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
- ↑ Klein, Ezra (20 de mayo de 2019). "La promesa de Joe Biden: un regreso a la normalidad" . Vox . Archivado del original el 16 de enero de 2021. Recuperado el 15 de septiembre de 2020 .
Enlaces externos
- "Normalidad" , El nuevo diccionario de alfabetización cultural , 3ª ed. , editado por ED Hirsch Jr., et al. Boston: Houghton Mifflin, 2002. ISBN 0-618-22647-8.
- "Un tiempo para la normalidad", por Evan Jenkins, Columbia Journalism Review , enero/febrero de 2002.
- Frases políticas estadounidenses
- Programas nacionales presidenciales de Estados Unidos
- Warren G. Harding