Articulo de referencia

Trabajador de resina

quemador de resina francés Resina viva en Polonia Los trabajadores de la resina eran personas cuyo trabajo consistía en la extracción o el procesamiento de la resina , necesaria...

quemador de resina francés
Resina viva en Polonia

Los trabajadores de la resina eran personas cuyo trabajo consistía en la extracción o el procesamiento de la resina , necesaria como materia prima para la fabricación de brea , alquitrán y trementina . El trabajo con resina fue una ocupación que prácticamente desapareció en los siglos XIX y XX, pero en ocasiones constituía la ocupación principal, además de una fuente de ingresos secundaria.

Terminología

Además del término general "trabajador de resina", en la bibliografía también se utilizan los términos "quemador de resina" y "recolector de resina" .

Francia

En Francia, donde la ocupación era común, un recolector de resina era un gemmeur , mientras que un trabajador de resina era un résinier .

Alemania

En los países de habla alemana, el término general era Harzer . Otros nombres eran Harzbrenner ("quemador de resina") [ 1 ] en la región del Palatinado y Pecher ("jarra") en Baja Austria , o Pechler , Pechsieder , Harzeinsammler ("recolector de resina"), Harzscharrer ("raspador de resina") [ 2 ] y Pechhacker ("cortador de resina").

El oficio del trabajador de la resina

Desde la antigüedad, la resina se extraía de los pinos en forma de «resina viva» ( Lebendharzung ). Al retirar la corteza del tronco y cortar la madera subyacente, se dañaba el árbol para extraer la resina que exudaba; luego se recogía y procesaba. Debido a este corte y «sangrado», la madera del árbol quedaba generalmente inservible para la construcción u otros fines. Esta era una de las razones por las que existía enemistad entre los recolectores de resina y los silvicultores.

Para aumentar el rendimiento, se utilizaban hornos de carbonización ( Schwelöfen ), conocidos en el Bosque Palatino como "hornos de resina" ( Harzöfen ). Utilizando madera como materia prima, la madera resinosa de pino ( Kienholz ) se transformaba en resina y brea mediante un proceso de combustión . La quema de resina a veces se regulaba estrictamente para evitar daños innecesarios al bosque.

En el siglo XIX, se construyeron instalaciones cada vez más grandes para la extracción de resina. En la región del Palatinado, en Alemania, los nombres de calles y lugares dan testimonio de la industria que entró en declive en el siglo XX (por ejemplo, Harzofen en Kaiserslautern y cerca de Elmstein ).

La resina se recolectaba de esta manera en Alemania Oriental hasta la reunificación alemana en 1990.

Referencias

  1. Helmut Seebach: Altes Handwerk und Gewerbe in der Pfalz - Pfälzerwald , Annweiler-Qeichhambach, 1994, p.117ff
  2. Deutsches Wörterbuch, Jacob Grimm y Wilhelm Grimm, Leipzig: S. Hirzel 1854-1960, Harzer

Véase también