Reitia

Reitia ( véneto : 𐌓𐌄:𐌉:𐌕𐌉:𐌀) era una diosa , una de las deidades más conocidas de los vénetos adriáticos del noreste de Italia .

Aunque no se puede determinar con certeza su lugar en el panteón véneto , la importancia de su culto para la sociedad veneciana está bien documentada en hallazgos arqueológicos. Se ha encontrado un gran número de ofrendas votivas en cerámica y objetos de metal en un santuario véneto en Baratella, cerca de Este . En véneto, se la conoce con los epítetos Śahnate , «la Sanadora», y Pora , «la buena y bondadosa».

Era una deidad de la escritura ; Marcel Detienne interpreta el nombre Reitia como "la que escribe" (compárese con el protogermánico *wreitan- 'escribir'). Las inscripciones que dedican ofrendas a Reitia son una de nuestras principales fuentes de conocimiento de la lengua veneciana . ^{[ 1 ]} Los romanos la identificaron con Diana y bajo su nombre griego Artemisa . Las inscripciones de la época romana del norte de Italia y la región alpina muestran a Diana y a la Artemisa griega ocupando el lugar de Reitia como sanadora, una función que solo se observa en esa zona, como en una inscripción incompleta en una lámina de plata enrollable encontrada en Austria, datada en el siglo II d. C., que dice:

Para las migrañas . Antaura salió del océano; lloró como un ciervo; gimió como una vaca. Artemisa Efesia la encontró: «Antaura, ¿adónde llevas el dolor de cabeza? No al…»

Por otro lado, Estrabón narra cómo la gente del norte de Italia veneraba a Artemisa por encima de todos los demás dioses, insinuando su sincretismo con la Recia local.

Reitia Chasma, una formación geológica del planeta Venus , recibe su nombre de Reitia.

• Rex E. Wallace , «Venetic», en Roger D. Woodard, ed., The ancient languages ​​of Europe (Cambridge, 2008; ISBN 0-521-68495-1), pág. 124 .
• Joachim Meffert, Die paläovenetische Votivkeramik aus dem Reitia-Heiligtum von Este-Baratella Archivado el 10 de junio de 2007 en Wayback Machine , 1998
• Marcel Detienne, La escritura de Orfeo: el mito griego en contexto cultural (Johns Hopkins, 2002; ISBN 0-8018-6954-4), pág. 126
• Adolphus Zavaroni, Inscripciones antiguas del norte de Italia procedentes de Este, 2001
• Harald Meller, Die Fibeln aus dem Reitia-Heiligtum von Este (Ausgrabungen 1880-1916) / Le Fibule del Santuario di Reitia a Este (Scavi 1880-1916) (Nünnerich-Asmus Verlag, 2012; ISBN 978-3-943904-07-9)
• Sonja Ickler, Die Ausgrabungen im Reitia-Heiligtum von Este 1987-1991 / Gli Scavi 1987-1991 (Nünnerich-Asmus Verlag, 2013; ISBN 978-3-943904-17-8)
• R. Kotansky, 'Conjuros y oraciones para la salvación en amuletos griegos inscritos', en CA Faraone y D. Obbink (eds.), Magika Hiera (Nueva York, 1991), págs. 112-113.
• M. MacLeod y B. Mees, 'Amuletos rúnicos y objetos mágicos', págs. 16-17