Ray Ferraro

Raymond Vincent Ferraro (nacido el 23 de agosto de 1964) es un exjugador profesional canadiense de hockey sobre hielo y actual comentarista de ESPN / ABC y de algunos partidos de los Vancouver Canucks en CBC Sports / Sportsnet . Jugó durante 18 temporadas en la Liga Nacional de Hockey ( NHL ) para los Hartford Whalers ( 1984-1990 ), New York Islanders (1990-1995 ) , New York Rangers ( 1995-1996 ), Los Angeles Kings ( 1996-1999 ), Atlanta Thrashers ( 1999-2002 ) y St. Louis Blues (2002) .

Ferraro fue un prolífico goleador en el hockey juvenil, incluyendo una temporada de 108 goles y 192 puntos con los Brandon Wheat Kings de la Western Hockey League (WHL) en 1983-84 . También fue miembro del equipo Portland Winter Hawks de 1982-83 que ganó la Memorial Cup de 1983 , convirtiéndose en el primer equipo estadounidense en ganar la Copa. Entre los compañeros de equipo de Ferraro en el equipo campeón se encontraban Cam Neely , Mike Vernon , Brian Curran , John Kordic y otros futuros jugadores de la NHL. ^{[ 1 ]} Fue incorporado al Salón de la Fama del Deporte de la Columbia Británica en 2025. ^{[ 2 ]}

Aunque apodado "La Gran Bola de Odio", anotó 408 goles y 490 asistencias para un total de 898 puntos en 1258 juegos de la NHL a lo largo de 18 temporadas. Fue nombrado para el Juego de Estrellas de la NHL en 1992 , celebrado en Filadelfia . También tuvo dos temporadas de 40 goles, y (a abril de 2025) ocupa el puesto 103 de todos los tiempos en total de goles anotados en la NHL. Ferraro tuvo una memorable carrera en los playoffs de la Copa Stanley con los New York Islanders en 1993, anotando dos goles en tiempo extra contra los Washington Capitals cuando los Islanders derrotaron tanto a los Capitals como al campeón defensor Pittsburgh Penguins . Ferraro asistió en el gol de David Volek que ganó el juego y la serie durante el tiempo extra del Juego 7 contra los Penguins. El gol avanzó a los Islanders a las Finales de la Conferencia de Gales, que perdieron contra el eventual campeón Montreal Canadiens . Ferraro terminó esa temporada de playoffs con los mejores totales del equipo en goles (13) y puntos (20).

El 28 de febrero de 1999, jugó su juego número 1000. ^{[ 3 ]} Firmó como agente libre para los Atlanta Thrashers ese año. Jugó tres temporadas (siendo nombrado capitán en 2001). Registró su gol número 400 el 28 de diciembre de 2001. Fue canjeado a los St. Louis Blues en marzo de 2002 a cambio de una selección de cuarta ronda del draft, donde registró seis goles en 15 juegos. Cerró su carrera con tres asistencias para los Blues en los playoffs de la Copa Stanley de 2002. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Antes de retirarse , Ferraro se desempeñó como analista para la cobertura de los playoffs de ESPN en 1999. Entre todos los jugadores con al menos 400 goles, Ferraro ocupó el sexto lugar en porcentaje de tiros con 18.9%. ^{[ 6 ]} En su carrera, Ferraro tuvo doce temporadas con al menos 20 goles. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Ferraro se retiró de la NHL el 2 de agosto de 2002. Trabajó para las transmisiones de hockey de ESPN , incluyendo NHL 2Night con John Buccigross y Barry Melrose , donde comenzó a trabajar mientras aún era jugador activo. ^{[ 9 ] [ 10 ]} En ese programa, Buccigross a menudo se refería a Ferraro como "Chicken Parm" después de un accidente con pollo a la parmesana momentos antes de salir al aire. Más tarde trabajó como analista de estudio para la NHL en NBC , como comentarista de color en las transmisiones de los Edmonton Oilers en Rogers Sportsnet West, y en otros programas de hockey de Sportsnet.

Ferraro trabaja como comentarista deportivo y analista de estudio para TSN Hockey , incluyendo los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 para CTV . Después de que Pierre McGuire dejó TSN para unirse a NBC/Versus, se convirtió en el comentarista deportivo principal. ^{[ 11 ] [ 12 ]} Después de que Rogers Media , la empresa matriz de Sportsnet, rival de TSN, obtuviera los derechos nacionales de la NHL a partir de la temporada 2014-15 de la NHL , Ferraro se convirtió en comentarista deportivo para las transmisiones regionales de la NHL de la cadena, trabajando principalmente en los partidos de los Toronto Maple Leafs .

El 5 de mayo de 2014, EA Sports anunció que Ferraro sería reportero "Inside-the-Glass" para NHL 15 junto con el narrador Mike Emrick y el comentarista Eddie Olczyk . El trío trabajó junto durante cinco años. ^{[ 13 ]} El 23 de noviembre de 2015, Ferraro se convirtió en el primer comentarista de hockey en transmitir un partido en el que su hijo también jugaba, cuando los Toronto Maple Leafs recibieron a los Boston Bruins en el Air Canada Centre . ^{[ 14 ]}

Durante los premios NHL de 2019, Ferraro fue ascendido a comentarista principal de color en NHL 20. [ ^{15 ] También} en 2019, él y Darren Dreger comenzaron un podcast, The Ray and Dregs Hockey Podcast , presentado por TSN. ^{[ 16 ]}

El 7 de abril de 2008, Ferraro regresó a ESPN para narrar su primer Frozen Four como reemplazo de Barry Melrose, quien dejó ESPN para entrenar al Tampa Bay Lightning . ^{[ 17 ] [ 18 ]} Con el cambio de Ferraro de NBC a ESPN, han surgido repetidos rumores de que el equipo principal de Gary Thorne y Bill Clement también podría volver a asociarse en ESPN.

Con ESPN recuperando los derechos para transmitir los partidos de la NHL, Ferraro regresó a ESPN / ABC para la temporada 2021-22 , esta vez como comentarista principal, compartiendo con Brian Boucher . ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} Esa temporada también lo vio trabajar en su primera serie de Finales de la Copa Stanley como comentarista en su posición de analista a nivel de hielo. Se unió a Sean McDonough y Emily Kaplan para toda la serie. ^{[ 23 ]} Ferraro dejó TSN después de la temporada para concentrarse en su trabajo en ESPN/ABC ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]} y después de que Boucher dejó la cadena para TNT , se convirtió en el comentarista principal el 29 de agosto de 2023. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

El 19 de septiembre de 2023, Sportsnet anunció que Ferraro será comentarista de color para las transmisiones regionales de los Vancouver Canucks en Sportsnet para algunos partidos y que Dave Tomlinson narrará la mayoría de los partidos de los Canucks. ^{[ 29 ] [ 30 ]} Es copresentador de un podcast con Darren Dreger llamado Ray & Dregs Hockey Podcast .

De niño, Ferraro jugó en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 1976. ^{[ 31 ]}

Ferraro actualmente vive en Vancouver , Columbia Británica ^{[ 32 ]} con su esposa Cammi Granato (se casaron en 2004).

Ray tiene cuatro hijos: Matt y Landon, de un matrimonio anterior, así como Riley (nacido en diciembre de 2006) y Reese (nacida en diciembre de 2009), con Cammi.

Sus cuñados son los ex entrenadores principales de la NHL, Tony Granato y Don Granato .

Ferraro fue incorporado al Salón de la Fama del Deporte de la Columbia Británica en 2024. ^{[ 33 ]}

• 9 de junio de 1982 — Seleccionado por los Hartford Whalers en la quinta ronda (puesto 88 en general).
• 13 de noviembre de 1990 — Traspasado por los Hartford Whalers a los New York Islanders a cambio de Doug Crossman.
• 9 de agosto de 1995 — Firmó como agente libre con los New York Rangers.
• 14 de marzo de 1996 — Traspasado por los New York Rangers, junto con Ian Laperrière , Nathan LaFayette , Mattias Norström y la selección de cuarta ronda del draft de 1997 de Nueva York (Tomi Kallarsson), a los Los Angeles Kings a cambio de Jari Kurri , Marty McSorley y Shane Churla.
• 9 de agosto de 1999 – Firmó como agente libre con los Atlanta Thrashers.
• 18 de marzo de 2002 — Traspasado por los Atlanta Thrashers a los St. Louis Blues a cambio de una selección de cuarta ronda del draft de 2002.

Ferraro fue el comentarista de color para los videojuegos de hockey de EA Sports desde 2014 hasta 2023. Fue el reportero a pie de pista a partir de NHL 15 , trabajando con Mike Emrick y Eddie Olczyk de NBC Sports . ^{[ 13 ]} Se asoció con el nuevo narrador James Cybulski , desde NHL 20 hasta NHL 23. [ ^{34 ] [ 35 ] A} partir de NHL 24 , Ferraro fue reemplazado por Cheryl Pounder . ^{[ 36 ]}

• Trofeo Bob Brownridge Memorial (máximo goleador de la WHL) – 1984
• Primer Equipo All-Star de la División Este de la WHL – 1984
• Premio Bob Nystrom – 1992

• Capitán (hockey sobre hielo)
• Lista de jugadores de la NHL con 1.000 partidos jugados

• Información biográfica y estadísticas de carrera de NHL.com , Eliteprospects.com , Hockey-Reference.com o The Internet Hockey Database.   
• Ray Ferraro en X