Criando Arizona

Raising Arizona es una película estadounidense de comedia criminal de 1987 escrita, dirigida y producida por Joel y Ethan Coen . Está protagonizada por Nicolas Cage como HI "Hi" McDunnough, un exconvicto, y Holly Hunter como Edwina "Ed" McDunnough, una expolicía y su esposa. Otros miembros del reparto incluyen a Trey Wilson , William Forsythe , John Goodman , Frances McDormand , Sam McMurray y Randall "Tex" Cobb .

Los Coen querían hacer una película lo más diferente posible de su anterior película, el oscuro thriller Sangre fácil , con un sentido del humor más ligero y un ritmo más rápido. ^{[ 4 ]} Raising Arizona recibió críticas mixtas en el momento de su estreno, con algunos criticándola por ser demasiado autoconsciente, manierista y poco clara en cuanto a si era fantasía o realismo, mientras que otros elogiaron la película por su originalidad. ^{[ 5 ]} Las críticas retrospectivas son generalmente más favorables, y ahora se la considera un clásico de culto .

Raising Arizona ocupa el puesto 31 en la lista "100 Years...100 Laughs" del American Film Institute y el puesto 45 en la lista "100 Funniest Movies" de Bravo . Se estrenó en Estados Unidos el 13 de marzo de 1987.

El ladrón de tiendas de conveniencia Herbert ("HI" o "Hi") McDunnough conoce a la oficial de policía Edwina ("Ed") cuando ella le toma la foto policial después de varios arrestos en Tempe, Arizona . Se entera de que el prometido de Ed la ha abandonado y le propone matrimonio tras salir de prisión. Se casan y se mudan a una casa rodante en el desierto , donde Hi trabaja en un taller mecánico. Desean tener hijos, pero Ed es infértil y no pueden adoptar debido a los antecedentes penales de Hi.

Hi y Ed se enteran de que Nathan Arizona, magnate regional del mueble, ha tenido cinco hijos. Secuestran a uno de los bebés, a quien creen que es Nathan Jr., con la intención de formar una familia. Poco después, Gale y Evelle Snoats, antiguos compañeros de celda de Hi, escapan de prisión y visitan a la pareja. Convencen a Hi para que les dé refugio y lo tientan a retomar su antigua vida criminal. Esa noche, Hi tiene una pesadilla con el monstruoso motociclista Leonard Smalls.

Al día siguiente, Glen, el capataz de Hi, visita a su numerosa e indisciplinada familia. Glen y su esposa Dot ofrecen consejos sobre crianza ante el mal comportamiento de sus hijos, pero cuando Glen sugiere que él y Hi intercambien esposas , Hi le da un puñetazo en la cara. Esa noche, Hi roba una tienda de conveniencia mientras compra pañales, lo que desencadena una persecución con la policía y una jauría de perros de la que logra escapar. Mientras Ed y Nathan Jr. duermen, Hi decide abandonar a su familia para unirse a Gale y Evelle en un robo a un banco.

A la mañana siguiente, Smalls se acerca a Nathan Sr. y se revela como un cazarrecompensas . Cuando Nathan Sr. rechaza la oferta de Smalls de traer de vuelta a Nathan Jr. por 50 000 dólares, Smalls decide hacer el trabajo de todos modos y amenaza con vender al bebé en el mercado negro . Glen regresa para despedir a Hi, revelando su sospecha de que Hi y Ed secuestraron a Nathan Jr. Glen amenaza con entregarlos a menos que acepten darle al bebé a él y a Dot. Al oír esto, Gale y Evelle reducen a Hi y secuestran a Nathan Jr. Hi y Ed deciden rescatarlo.

Gale y Evelle se encariñan con Nathan Jr. Casi lo abandonan mientras roban una tienda de conveniencia, y luego lo olvidan de nuevo durante el atraco al banco. Un paquete de tinte explota en su saco de dinero robado, cubriéndolos a ellos y al interior del auto de la huida con tinte azul. La distracción permite a Smalls capturar al bebé antes de que lleguen Hi y Ed. En la lucha que sigue, Ed agarra a Nathan Jr. mientras Smalls golpea brutalmente a Hi. Hi quita la anilla de una de las granadas de mano sujetas al chaleco de Smalls, provocando que todas exploten y maten a Smalls.

Hi y Ed regresan sigilosamente a la casa de Arizona para devolver a Nathan Jr., pero Nathan Sr. los descubre. Nathan Sr. comprende sus motivos y decide no denunciarlos a las autoridades. Al enterarse de que Hi y Ed están considerando el divorcio, les sugiere que lo piensen bien primero.

Mientras dormía junto a Ed esa noche, Hi tuvo una serie de sueños proféticos. Gale y Evelle regresaron a prisión, conscientes de que no estaban preparados para la sociedad y deseaban reformarse como lo hizo Hi; Glen fue arrestado por un policía polaco-estadounidense al que no le hicieron gracia los chistes étnicos que contaba; y Nathan Jr. se convirtió en una estrella del fútbol americano en la escuela secundaria, con Hi y Ed observándolo y animándolo anónimamente. Más tarde, soñó con una pareja de ancianos con una familia numerosa y sana, y se preguntó si se trataba de una visión de él y Ed, o de Utah.

Raising Arizona se estrenó inicialmente en Estados Unidos en tres fechas: un estreno en Nueva York el 6 de marzo de 1987, un estreno limitado el 13 de marzo de 1987 y un estreno nacional el 17 de abril de 1987. La película también se estrenó en Argentina el 25 de marzo de 1987, antes de proyectarse fuera de competición en el Festival de Cine de Cannes de 1987. ^{[ 10 ]}

A pesar del estatus de culto de sus películas posteriores, como El gran Lebowski , en 2000 Ethan Coen describió su segundo largometraje como "la última película que hicimos que recaudó una cantidad significativa de dinero". ^{[ 11 ]}

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 91% basada en 67 reseñas. El consenso de la crítica del sitio web dice: "Una comedia alocada tremendamente original y excéntrica, Raising Arizona puede que no sea la película más disciplinada de los Coen, pero es una de las más puramente entretenidas". ^{[ 12 ]} En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 69 basada en 23 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^{[ 13 ]} El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. ^{[ 14 ]}

David Denby de Nueva York escribió que la película era una "fábula desquiciada del Nuevo Oeste" que convertía "el sarcasmo en un modo de comedia grosero pero afectuoso". ^{[ 15 ]} Richard Corliss de Time se refirió a la película como "exuberantemente original". ^{[ 15 ]} Rita Kempley de The Washington Post dio una crítica positiva, afirmando que era "la mejor comedia de secuestros desde Ruthless People del verano pasado ". ^{[ 16 ]} En el programa de televisión de crítica de cine Siskel & Ebert & the Movies , el crítico Gene Siskel dijo que la película era tan "atractiva como divertida" y que "a pesar de algunos momentos lentos" la recomendaba, dándole un "pulgar arriba". ^{[ 17 ]} Escribiendo para The New Yorker , Pauline Kael escribió que " Raising Arizona no es gran cosa, pero tiene un encanto bullicioso". ^{[ 18 ]}

Las críticas negativas se centraron en una visión de la película que priorizaba el "estilo sobre la sustancia". Variety escribió: "Si bien [ Raising Arizona ] está llena de muchos toques espléndidos y muchos golpes, a menudo no se mantiene como una historia coherente". ^{[ 19 ]} Escribiendo para The New York Times , Vincent Canby escribió: "Al igual que Blood Simple , está llena de pericia técnica pero no tiene vida propia... La dirección carece de un estilo decisivo". ^{[ 20 ]} Julie Salamon del Wall Street Journal escribió que los hermanos Coen "tienen mucha imaginación y sentido del humor, y, sobre todo, un gran sentido de cómo manipular las imágenes", pero "al final, la diversión se siente un poco forzada". ^{[ 21 ]} Dave Kehr del Chicago Tribune escribió que "la forma pasada por alto se desprende del contenido leve y frágil, y la película comienza a parecer un episodio de Hee Haw dirigido por un Orson Welles enloquecido por las anfetaminas ". ^{[ 22 ]} Roger Ebert escribió una crítica negativa, afirmando que la película "extiende cada momento más de lo necesario, hasta el punto de que incluso los momentos de inspiración parecen forzados. Dado que la idea básica de la película es buena y hay personas talentosas en el reparto, lo que tenemos aquí es una película arruinada por su propio estilo forzado y afectado". ^{[ 23 ]}

Los escritos posteriores sobre la película han sido generalmente positivos. Tanto la revista de cine británica Empire como la base de datos de películas Allmovie le dieron a la película cinco estrellas, sus calificaciones más altas. ^{[ 24 ] [ 25 ]} Lucia Bozzola de Allmovie escribió: "Completa con actuaciones exageradas cuidadosamente moduladas de todo el elenco, Raising Arizona confirmó el lugar de los Coen entre los cineastas más distintivos que surgieron del cine independiente de la década de 1980", mientras que Caroline Westbrook de Empire la declaró una "comedia hilarante y alocada de los hermanos Coen que demuestra por qué son los reyes de la excentricidad". ^{[ 25 ]} Bilge Ebiri considera Raising Arizona como "la obra maestra de los Coen: su película más divertida y posiblemente también la más conmovedora". ^{[ 26 ]} La revista holandesa Vrij Nederland colocó su escena de robo al banco en segundo lugar en su lista de "los 5 mejores robos a bancos en la historia del cine", detrás de la escena de robo al banco del thriller de 1995 Heat . ^{[ 27 ]} El actor Simon Pegg describió la película como "un dibujo animado de Looney Tunes vivo y palpitante " durante una proyección del BFI . ^{[ 28 ]} El amigo y colaborador frecuente de Pegg, Edgar Wright, ha declarado que Raising Arizona es su película favorita de todos los tiempos. Asimismo, Spike Lee incluyó Raising Arizona en su lista de "Películas esenciales". ^{[ 29 ]}

La película está reconocida por el American Film Institute :

• 2000: 100 años de AFI... 100 risas – N.° 31 ^{[ 30 ] [ 31 ]}

La banda sonora de Raising Arizona fue compuesta por Carter Burwell , siendo esta la segunda de sus colaboraciones con los hermanos Coen . Los sonidos son una mezcla de órgano , coro multitudinario, banjo , silbidos y canto tirolés .

Los temas se toman prestados de la Goofing Off Suite , grabada originalmente por Pete Seeger en 1955, que incluye un fragmento del movimiento coral de la Novena Sinfonía de Ludwig van Beethoven y "Temas folclóricos rusos y canto tirolés". Entre los músicos acreditados para la película se encuentran Ben Freed (banjo), Mieczyslaw Litwinski ( arpa de boca y guitarra ) y John R. Crowder (canto tirolés). Holly Hunter canta una balada tradicional sobre un asesinato , " Down in the Willow Garden ", a modo de "canción de cuna" incongruente durante la película. ^{[ 32 ]}

En 1987 se publicaron en un álbum selecciones de la banda sonora de Burwell para Raising Arizona , junto con selecciones de la única película anterior de los hermanos Coen, Blood Simple . Los temas de Raising Arizona constituyen las primeras diez pistas de un CD de 17 pistas que también incluye selecciones de la banda sonora de Blood Simple .

1. "Introducción  – Un agujero en el suelo"  – (0:38)
2. "Way Out There (Tema principal)"  – (1:55)
3. "Él era horrible"  – (1:30)
4. "Solo negocios"  – (1:17)
5. "La carta"  – (2:27)
6. "Salve Lenny"  – (2:18)
7. "Criando ukeleles"  – (3:41)
8. "Sueño del futuro"  – (2:31)
9. "De compras en Arizona"  – (2:46)
10. "Regreso a la guardería"  – (1:35)

AllMusic le otorgó al álbum una calificación de (4.5 sobre 5). ^{[ 33 ]}

• Levine, Josh (2000). Los hermanos Coen: La historia de dos cineastas estadounidenses . Toronto, Canadá: ECW Press. ISBN 978-1-55022-424-5.

• Criando a Arizona en IMDb
• Raising Arizona en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Criando Arizona en Rotten Tomatoes
• Criando Arizona en Metacritic
• Raising Arizona en Box Office Mojo