Método de entrada Q9

El método de entrada Q9 ( chino :九方輸入法), inventado por Qcode Information Technology Ltd. de Hong Kong, es un método de entrada que utiliza únicamente las teclas numéricas de un teclado numérico para introducir caracteres chinos en un dispositivo digital. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Inventado en 1999 por Vincent Lau Man-kin, ^{[ 3 ] [ 4 ]} se considera un método fácil de usar a pesar de ser un método de entrada "estructural". (La mayoría de los métodos "estructurales" se consideran difíciles). Se utiliza en algunos teléfonos móviles en Hong Kong . También proporciona una alternativa al método de entrada Cangjie , ya que este utiliza el teclado numérico de los ordenadores personales.

La experiencia previa de Lau fue como guionista de televisión durante tres décadas. ^{[ 5 ]} En 1999, un amigo le preguntó a Lau si podía crear un método de entrada capaz de usar el teclado numérico del teléfono móvil para generar caracteres chinos. Dedicó tres días a crear el método de entrada Q9. Al convertir el método de entrada en el producto principal de su empresa, cambió el nombre de la compañía de Quick Code Information Technology ( en chino :快碼資訊科技) a Q9 Information Technology ( en chino :九方資訊科技). ^{[ 6 ]}

Sin embargo, aparte de su uso en teléfonos móviles, el uso de este método de entrada en ordenadores personales es limitado, debido a su naturaleza propietaria y a que los ordenadores personales no lo traen preinstalado. Dado que la velocidad de este método depende del uso del teclado numérico en los PC, resulta poco práctico para la mayoría de los portátiles.

El método de entrada Q9 está disponible como FEP en dispositivos móviles Symbian S60 3rd Edition .

Las 9 posiciones del teclado numérico se muestran con 9 caracteres chinos y 9 formas de trazo; las primeras 5 de estas formas de trazo son las mismas que en el método Wubihua , y las demás son formas más elaboradas generadas según el contexto (véase más abajo). En cualquier momento, puede elegir un carácter o una forma de trazo de cualquiera de los 9 cuadrados (en teléfonos móviles, pulse 0 para alternar entre carácter y forma de trazo; en dispositivos señaladores, puede apuntar a uno u otro). Si el carácter que desea no está disponible, elija la forma de trazo más cercana al primer trazo del carácter (es decir, en la esquina superior izquierda del carácter); la forma de trazo en la posición 5 es un concepto general de "otros trazos". Si el carácter aún no está disponible, elija la segunda forma de trazo del carácter o elabore la primera forma de trazo (algunas formas de trazo provocan que aparezcan elaboraciones adicionales de sí mismas en las posiciones 6 a 9). Si el carácter aún no está disponible después de haber introducido esta segunda forma, la tercera forma de trazo que debe introducir es la que corresponde al último trazo del carácter (normalmente en la esquina inferior derecha). Finalmente, si el carácter no aparece en la lista, puede pulsar 0 para ver otra página con caracteres similares (o puede que haya introducido trazos incorrectos). Normalmente, el método Q9 solo admite caracteres chinos tradicionales, aunque algunas versiones también permiten encontrar caracteres simplificados. Generalmente, hay controles adicionales disponibles para restablecer el estado del método de entrada y para cambiar a letras, dígitos o signos de puntuación en inglés.

Mac OS X presentaba problemas relacionados con la entrada Q9. En ciertos casos, la barra de selección del método de entrada aparecía en gris al seleccionarla. Algunos programas más antiguos admiten este método de entrada de forma más fiable.

• Métodos de entrada de texto chinos para computadoras
• Texto predictivo : tecnologías de entrada para textos occidentales en teléfonos móviles

• Q9 Technology Holdings (empresa matriz de Qcode Information Technology Ltd.)