Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Fuerza Q

Q-Force es una serie de televisión estadounidense de comedia animada para adultos creada por Gabe Liedman para Netflix . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Con Liedman como showrunner, junto con...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Q-Force es una serie de televisión estadounidense de comedia animada para adultos creada por Gabe Liedman para Netflix . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Con Liedman como showrunner, junto con Sean Hayes , Michael Schur , Todd Milliner y otros como productores ejecutivos, se estrenaron diez episodios el 2 de septiembre de 2021. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Recibió críticas negativas y no fue renovada para una segunda temporada. [ 7 ]

Premisa

Un grupo de superespías LGBTQ subestimados , Q-Force (Fuerza Queer), intenta demostrar su valía en aventuras personales y profesionales. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] El agente secreto gay Steve Maryweather, un tipo 007 apodado Agente Mary, lidera al grupo mientras buscan la aprobación de la Agencia de Inteligencia Estadounidense (AIA), que incorpora a un hombre heterosexual a su equipo. [ 12 ] [ 13 ]

Reparto de voces y personajes

Principal

  • Steve Maryweather (con la voz de Sean Hayes ) – También conocido como Agente Mary, Steve era una estrella en ascenso de la AIA antes de declararse gay. Dirige el equipo Q-Force, compuesto por él mismo, Stat, Twink y Deb.
  • Twink (con la voz de Matt Rogers [ 5 ] ) – Un canadiense francés gay que es un "Maestro del transformismo " y forma parte de Q-Force.
  • Deb (con la voz de Wanda Sykes ) es una mujer afroamericana lesbiana , mecánica experta y miembro de la Fuerza Q. Está casada con un psicólogo que desconoce su trabajo.
  • Stat (voz de Patti Harrison ) – Una hacker que forma parte de Q-Force. Su orientación sexual es ambigua y no se especifica explícitamente en la serie. Entabla una relación con un programa informático con conciencia llamado Jacqueline, quien decide adoptar un avatar femenino. [ 14 ]
  • El agente Rick Buck (con la voz de David Harbour ) es un agente heterosexual que se unió al equipo Q-Force una vez que se convirtieron en espías oficiales, sirviendo como enlace entre ellos y la AIA.
  • V (con la voz de Laurie Metcalf ) – La subdirectora de la AIA y la mujer de mayor rango en la agencia. Siente debilidad por Mary.
  • Director Dirk Chunley (con la voz de Gary Cole ): El director del AIA, que es directo y de carácter firme.

Periódico

  • Benji (con la voz de Gabe Liedman ) – Un hombre gay que es el interés amoroso recurrente de Mary.
  • Chasten Barkley (con la voz de Dan Levy ): un empresario multimillonario y antiguo amigo de Mary desde hace mucho tiempo.
  • Mira Popadopolous (con la voz de Stephanie Beatriz ) – La princesa de Gyenorvya, amiga de V y novia de Buck. Su personaje es una parodia del personaje de Anne Hathaway en El diario de la princesa , la princesa Mia Thermopolis de Genovia.
  • Caryn (voz de Niecy Nash [ 15 ] ) - Excompañera de V.
  • Louisa Desk (con la voz de Fortune Feimster ): asistente y guardaespaldas de Dirk Chunley.

Episodios

Producción y lanzamiento

Hayes y Milliner llevaban tiempo considerando la idea de la serie. Milliner afirmó que una serie de espías era difícil de producir, y Hayes comentó que estaban pensando en cómo conseguir una serie así, animada, que tuviera "los elementos divertidos de una película de James Bond". Añadió que la animación permite "libertad" para hacer más que una serie de acción real. Milliner también dijo que no estaba seguro de si los estudios darían luz verde a "una película con un protagonista gay en ese género" y señaló que es "uno de los últimos bastiones de la masculinidad" que no se puede derribar. Agregó que la colaboración con el cocreador Michael Schur se dio rápidamente porque eran amigos desde hacía tiempo, y le preguntó si quería trabajar en el proyecto, a lo que Schur respondió que sí. [ 10 ] [ 17 ] Liedman declaró posteriormente a Animation Magazine que la serie comenzó con la idea de tratar sobre "un James Bond gay", y que él, junto con Hayes y Milliner, concibió la idea de "una comedia coral sobre agentes secretos queer". [ 18 ] [ 19 ] Posteriormente, Liedman, Hayes, Milliner y Schur presentaron la idea a Universal Television , que la aprobó, y se vendió a Netflix.

Netflix encargó diez episodios de la serie en abril de 2019. [ 20 ] También se dijo que cada episodio duraría 30 minutos. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Al mismo tiempo, algunos informaron que Sean Hayes prestaría su voz al protagonista de la serie. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] También en abril de 2019, se confirmó que Gabe Liedman sería el showrunner, junto con Sean Hayes , Todd Milliner y otros como productores ejecutivos. [ 27 ] Liedman reveló más tarde que "siempre supieron" que Hayes interpretaría al protagonista. [ 18 ] Liedman también dijo en diciembre de 2019 que los guionistas de la serie "comenzaron a armar los episodios".

En enero de 2020, se informó que la serie sería animada por el estudio canadiense de Titmouse, Inc. [ 28 ] [ 29 ] En abril de 2020, Animation Magazine y Deadline informaron que el programa era una de las muchas series con las que el Sindicato de Guionistas de América Oeste negoció acuerdos para asegurar que la producción de la serie animada continuara incluso con la pandemia de COVID-19 . [ 30 ] [ 31 ] En una entrevista posterior, Liedman dijo que más de la mitad del guion, y toda la actuación y animación tuvieron que hacerse "en aislamiento" debido a la pandemia, señalando que la primera temporada del programa "tardó unos 18 meses en terminarse". [ 18 ] En septiembre de 2020, se informó que Guy Branum sería coproductor ejecutivo de la serie. [ 32 ] En diciembre de 2020, Deadline describió Q-Force como una "próxima serie animada". [ 33 ] Chloe Keenan también fue confirmada como guionista del programa. [ 34 ]

En enero de 2021 se informó que Matt Rogers, el presentador de Haute Dog de HBO Max , trabajaba como guionista para el programa. [ 35 ] También se informó que Charlie Nagelhout, un artista 2D , trabajaría como diseñador de utilería en Titmouse en la serie. [ 36 ] En mayo de 2021, se informó que el comediante no binario Zackery Alexzander Stephens trabajaría en el programa de alguna manera. [ 37 ] En junio de 2021, Gary Cole , David Harbour , Patti Harrison , Laurie Metcalf , Matt Rogers, Wanda Sykes y Gabe Liedman se unieron al elenco de voces. [ 5 ] El mismo mes, se confirmó que Hazy Mills Productions, una compañía dirigida por Hayes, sería una de las compañías productoras de la serie. [ 38 ] También se informó que Fremulon y 3 Arts Entertainment serían las productoras de la serie con la ayuda de Universal Television . [ 39 ] [ 40 ]

El 23 de junio de 2021, se lanzó un avance de 40 segundos de la serie. Reuben Baron de CBR señaló que algunos usuarios de Twitter afirmaron que la serie contenía varios estereotipos y atacaron a los responsables del programa, lo que llevó a algunos guionistas gráficos a bloquear sus cuentas de Twitter. [ 41 ] Baron argumentó que, si bien había algunos chistes estereotipados en el tráiler, estos se centraban en uno de los protagonistas y algunas de las reacciones hacia uno de los personajes, Twink, mostraban "prejuicios internos dentro de la comunidad gay". Una de las animadoras del programa, Alanna Train, criticó el tráiler, afirmando que no representaba fielmente el programa ni a sus personajes, y añadió que muchos artistas queer habían trabajado en él. [ 42 ] Liedman declaró posteriormente, en respuesta a preguntas sobre el tráiler, que su objetivo era hacer reír a la gente y "ofrecerles unas horas de entretenimiento, en lugar de impactar al público". [ 18 ] Rogers le dijo a The AV Club que no creía que el tráiler fuera "una buena representación de lo que es el programa" y que entiende la respuesta, pero agregó que respeta a las personas que trabajaron en el programa. [ 43 ]

El 12 de agosto se lanzó un tráiler de la serie que tuvo una acogida más positiva que el avance publicado en junio. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Tras el lanzamiento del tráiler, Leidman, entrevistado por CBS8 , afirmó que era importante construir la historia "como una comedia coral" y contar la "historia de la comunidad [LGBTQ] en general" con la serie. [ 47 ]

Antes del lanzamiento de la serie, Liedman declaró a Animation Magazine que los efectos visuales de la serie estaban inspirados en la animación de BoJack Horseman y Archer , y llamó a Andrew Goldberg , el showrunner de Big Mouth , su "maestro y mentor", y elogió a John Rice, el director supervisor de la serie, como clave para asegurar la producción y finalización de la misma. [ 18 ] También llamó a Matt Rogers, la "estrella revelación" de la serie, y describió a Los Simpson como una gran influencia para él. Argumentó que un "mensaje de aceptación, igualdad y orgullo LGBTQ+" está integrado en la serie, a la que calificó de "súper divertida y emocionante". En otra entrevista con Consequence , Liedman dijo que la serie se basa en su trabajo en PEN15 , Big Mouth y Brooklyn Nine-Nine , al tiempo que señaló referencias en la serie a LA Confidential y The Princess Diaries , e inspiración en la saga cinematográfica de Misión Imposible y Jason Bourne . [ 48 ] Rogers, en una entrevista con Gay City News, dijo que llegó a encarnar al personaje de Twink después de leer el guion del episodio piloto, y dijo que "se sintió atraído por él de forma natural". [ 49 ] En respuesta a una pregunta sobre los estereotipos del programa, dijo que entendía la "reticencia y dificultad de aceptar el contenido queer por parte del público queer", y señaló la ansiedad que genera ver tales personajes y representación. Además, defendió el programa, diciendo que la gente sí habla como Twink y espera que la gente lo acoja debido a las "muchas identidades queer representadas" en el programa, calificándolo como "una historia muy dulce sobre una familia elegida ".

La primera temporada se estrenó el 2 de septiembre de 2021. [ 5 ] El día del estreno de la serie, Liedman, en una entrevista con ET, dijo que las aventuras en las que se embarcan los personajes tienen mucho en juego, con "un mundo en juego". También defendió la madurez de la serie, señalando que es "una serie para adultos" y dijo "la gente puede soportarla o puede apagarla, ¿sabes?". [ 19 ] El 6 de septiembre, en un artículo con The AV Club , Rogers dijo que el "uso del cambio de código como superpoder" de Twink era ingenioso y elogió al personaje, calificando obtener el papel como una "oportunidad única". Añadió que la gente tendrá diferentes reacciones a la serie, pero la describió como una producción "hecha por personas queer, para personas queer". [ 43 ]

Recepción

Lanzamiento anticipado

El lanzamiento del tráiler el 23 de junio generó reacciones muy polarizadas. Reuben Baron de CBR se mostró aprensivo respecto a la serie, afirmando que no estaba seguro de su calidad y que su humor «no es para todos», pero señaló que el hecho de que esté escrita, protagonizada y animada por personas queer marca la diferencia. También concluyó que, independientemente del resultado, la serie «no se basa en la intolerancia», e instó a la gente a esperar su estreno para criticarla. [ 41 ] Charles Pulliam-Moore de Gizmodo afirmó que la «premisa y los chistes del tráiler» de la serie «parecen una versión mucho más suave y reconocible del tipo de complacencia queer que la propia serie denuncia», pero que «podría tener algo interesante que decir cuando se estrene». [ 50 ] Gavia Baker-Whitelaw de The Daily Dot afirmó que el tráiler "parece algo vergonzoso, centrándose en estereotipos y frases ingeniosas sin gracia" y que el programa "parece destinado a unirse a las filas de las comedias animadas para adultos mediocres". [ 51 ] Baker-Whitelaw también dijo que a pesar de que el programa está "dando ejemplo en términos de representación queer", eso no garantiza que el programa sea bueno, y dijo que el programa se siente cursi, anticuado y tan sofisticado como The Ambiguously Gay Duo . Farid-ul-Haq de The Geekiary argumentó que si bien estaba emocionado por el programa allá por 2019, su entusiasmo desapareció después de ver el tráiler, diciendo que el tráiler "parece depender demasiado de estereotipos queer problemáticos", concluyendo que si bien hay una historia interesante, no es correcto acosar a quienes están asociados con la serie, como artistas y animadores. [ 52 ] Matt Moen de Paper dijo que el programa, según el tráiler, no sería sutil ni matizado en su "humor centrado en lo queer", pero concluyó que aún estaba por verse si el programa sería entretenido e innovador o "lamentablemente bidimensional". [ 53 ]

Por el contrario, Michael Cuby de Them fue más positivo, diciendo que la serie sonaba "ridículamente entretenida", incluso antes de que saliera el tráiler, y que con la revelación del reparto, la añadirían a su lista de Netflix. Además, Cuby dijo que estaba "intrigado por la premisa", que le entusiasmaba el tráiler y elogió el "diálogo que afirma la homosexualidad". [ 54 ] May Rude de Out afirmó que el tráiler estaba "lleno de comedia, acción y mucha homosexualidad pura y hermosa" y argumentó que la serie "¡podría ser la caricatura adulta queer que hemos estado esperando!". [ 55 ]

Recepción crítica

En Rotten Tomatoes tiene una calificación del 33% con una puntuación promedio de 3.40/10, basada en 13 reseñas. El consenso de la crítica del sitio web dice: " Q-Force tiene buenas intenciones, pero los estereotipos anticuados y la falta general de humor hacen que esta aventura de acción animada resulte decepcionante". [ 56 ] Metacritic le otorgó una puntuación de 45 sobre 100 basada en 7 críticos, lo que indica "reseñas mixtas o promedio". [ 57 ]

BL Panther de The Spool describió el programa como "espléndidamente queer" y lo elogió por su capacidad de "esbozar el sexo y el deseo como parte integral de la queeridad", pero lo criticó por mostrar la "cultura queer" solo como la definen las personas gay blancas cisgénero , y su intento de "forzar la aceptación y la asimilación" como algo importante para los personajes del programa, y ​​esperaba que el programa mejorara en futuras temporadas. [ 58 ] Mika A. Epstein de LezWatch.TV dijo que una de sus cosas favoritas del programa es que "nos hacen saber que los pronombres de los actores son los mismos que los de sus personajes". [ 59 ] Tariq Raouf del San Francisco Chronicle fue más crítico, argumentando que la serie se siente "como una burla de las personas LGBTQ" a pesar de su equipo creativo y elenco, afirmando que el programa se esfuerza "demasiado por ser moderno, queer y divertido", lo que lo hace algo ofensivo y "obsoleto". [ 60 ] Reuben Baron de Comic Book Resources hizo una evaluación similar, describiendo la serie como "decepcionantemente poco graciosa" y dijo que la serie da la sensación de que "se estrena 10 años más tarde de lo que debería". También calificó a los personajes como "variables" y concluyó que la historia es "entretenida pero mediocre". [ 61 ]

David Feinberg de The Hollywood Reporter dijo que si bien la serie no es tan "mala como sugería la promoción inicial de Netflix", los episodios recurren a "muchos clichés agotados". Aun así, la consideró entretenida debido a la "dinámica animación de Titmouse ", los personajes distintivos y expresivos, y los talentosos actores de voz. Concluyó que fue un "comienzo típicamente accidentado para una comedia" que intenta encontrar su rumbo. [ 62 ] Daniel D'Addario, crítico principal de televisión de Variety , coincidió, diciendo que el protagonista, Steve, "no es el centro de la serie" mientras argumentaba que los personajes secundarios "lo hacen algo mejor" que el personaje de Steve. [ 63 ] Michael Blackmon de BuzzFeed News agregó que la serie está "lastrada por personajes poco interesantes y 'chistes' aburridos", y que aunque la serie "encuentra su rumbo hacia la mitad", esperaba más de ella. [ 14 ]

Otras críticas también fueron mixtas. Glen Weldon de NPR dijo que el programa era más cálido y amable que Archer , y dijo que tenía "prejuicios injustos" al comenzar la serie, pero que tenía chistes "sorprendentemente amables y humanos". Añadió que, si bien los personajes inicialmente encarnan "estereotipos queer muy amplios", luego van más allá de esto, y que si el programa tiene una segunda temporada, podría mejorar si se centrara más en "los miembros del equipo además de Maryweather". [ 64 ] Andy Swift de TVLine calificó la serie de "irreverente" y describió el primer episodio como una "divertida introducción" para el resto de la serie. [ 65 ]

Cancelación

Netflix confirmó la cancelación de Q-Force el 29 de junio de 2022. [ 7 ] Matt Rogers (voz de Twink) comentó en el podcast de Spotify Attitudes!, simplemente afirmando que "No tuvo una segunda temporada". [ 66 ] [ 67 ] Algunos describieron la cancelación como una de las "grandes pérdidas para la narrativa queer en la televisión" y predijeron que un posible regreso de Peacock podría ser posible. [ 7 ] [ 68 ]

Referencias

  1. ↑ Goldberg, Lesley (4 de abril de 2019). "Mike Schur y Sean Hayes producirán una comedia animada para Netflix" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 28 de agosto de 2020. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  2. ↑ Chambers, Christina (5 de abril de 2019). "GLAAD Wrap: Netflix encarga 'Q-Force', Laverne Cox se une al reparto de una nueva película, 'Boomerang' se renueva, el tráiler de 'She-Ra', ¡y más!" . GLAAD . Archivado del original el 15 de octubre de 2020. Recuperado el 18 de enero de 2021 .
  3. ↑ Roston, Brittany A. (5 de abril de 2019). "Netflix encarga 'Q-Force', una serie de animación para adultos sobre superespías LGBTQ" . SlashGear . Archivado del original el 6 de abril de 2019. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  4. ↑ Auisello, Michael (4 de abril de 2019). "'James Bond' gay en Netflix: Q-Force animada de Sean Hayes, Mike Schur consigue un encargo de serie de 10 episodios" . TVLine . Archivado del original el 9 de junio de 2020. Recuperado el 18 de enero de 2021 .
  5. 1 2 3 4 Hipes, Patrick (23 de junio de 2021). "Netflix's 'Q-Force' completa el elenco uniéndose a Sean Hayes, establece fecha de estreno; mira el tráiler teaser" . Deadline . Archivado del original el 23 de junio de 2021. Recuperado el 23 de junio de 2021 .
  6. ↑ Mendelsohn, Jon (23 de junio de 2021). "El primer tráiler de 'Q-Force' revela el reparto de voces de la serie animada de comedia de espías con temática queer de Netflix" . Collider . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 23 de junio de 2021 .
  7. 1 2 3 Sim, Bernardo (29 de junio de 2022). "Netflix acaba de cancelar la serie de comedia animada queer Q-Force" . Out . Archivado del original el 29 de junio de 2022. Recuperado el 29 de junio de 2022. La serie fue duramente criticada .
  8. ↑ ¿Dónde estamos en la televisión?: 2020-2021 (PDF) (Informe). GLAAD . Enero de 2021. pág. 19. Archivado del original (PDF) el 15 de enero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 . 
  9. ↑ Wilson, Angel (14 de enero de 2021). "El informe GLAAD TV 2020-2021 revela tendencias que empeoran" . The Geekiary . Archivado del original el 15 de enero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  10. 1 2 Andreeva, Nellie (4 de abril de 2019). "Netflix encarga la serie animada LGBTQ 'Q-Force' a Gabe Liedman, Mike Schur, Sean Hayes y Todd Milliner's Hazy Mills" . Deadline . Archivado del original el 24 de diciembre de 2020. Recuperado el 18 de enero de 2021 .
  11. ↑ Towle, Andy (5 de abril de 2019). "Una serie animada queer al estilo James Bond llegará a Netflix, cortesía de Sean Hayes" . Towleroad . Archivado del original el 18 de junio de 2019. Recuperado el 18 de enero de 2021 .
  12. ↑ Milligan, Mercedes (23 de junio de 2021). "Netflix anuncia el reparto de la comedia animada para adultos 'Q-Force'"" . Revista de animación . Archivado del original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  13. ↑ Rude, Mey (23 de junio de 2021). "Q Force llega a Netflix para salvar el mundo como solo los gays pueden hacerlo" . Out . Archivado del original el 21 de enero de 2026. Recuperado el 23 de junio de 2021 .
  14. 1 2 Blackmon, Michael (26 de agosto de 2021). "La última serie animada de Netflix simplemente no funciona" . BuzzFeed News . Archivado del original el 27 de agosto de 2021. Recuperado el 1 de septiembre de 2021 .
  15. ↑ "Sean Hayes y Wanda Sykes en 'Q-Force' de Netflix: Crítica de TV" . www.hollywoodreporter.com . Septiembre de 2021.
  16. ↑ "Q-Force – Listados" . The Futon Critic . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  17. ↑ Hayes, Dade (24 de marzo de 2021). "Jemele Hill y Michael Schur se unen a Meadowlark Media como asesores creativos del equipo de John Skipper y Dan Le Batard" . Deadline . Archivado del original el 26 de marzo de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  18. ^ Liedman, Gabe ( 31 de agosto de 2021 ) . "«Q-Force»: Licencia para emocionar . Revista Animation (Entrevista). Entrevista realizada por Ramin Zahed. Archivado del original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  19. ^ Liedman, Gabe (2 de septiembre de 2021) . "El creador de 'Q-Force' habla sobre cómo hizo una serie animada sexy y divertida sobre espías LGBTQ (Exclusiva) . ET (Entrevista). Entrevistado por Stacy Lambe. Archivado del original el 2 de septiembre de 2021. Recuperado el 7 de septiembre de 2021 .
  20. ↑ Wright, Megh (4 de abril de 2019). "Netflix encarga una comedia de superespías LGBTQ producida por Mike Schur" . Vulture . Archivado del original el 5 de abril de 2019. Recuperado el 18 de enero de 2021 .
  21. ↑ Zonkel, Phillip (4 de abril de 2019) .«Q-Force», comedia gay de James Bond con Sean Hayes, llega a Netflix . Q Voice News . Archivado del original el 3 de marzo de 2020. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  22. ↑ Milligan, Mercedes (4 de abril de 2019). "Netflix adquiere la comedia de espías LGBTQ 'Q-Force'"" . Revista de animación . Archivado del original el 23 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  23. ↑ Flook, Ray (4 de abril de 2019) .'Q-Force': Netflix encarga una serie de comedia animada LGBTQ a Sean Hayes y Mike Schur, creador de 'The Good Place' . Bleeding Cool . Archivado del original el 18 de enero de 2021. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  24. ↑ Thorne, Will (4 de abril de 2019). "Netflix encarga la serie animada para adultos 'Q-Force' a Mike Schur y Gabe Liedman" . Variety . Archivado del original el 23 de julio de 2020. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  25. ↑ Comtois, James (4 de abril de 2019). "WIRE Buzz; nuevo y espectacular tráiler de Cobra Kai; Jim Henson en streaming en Amazon; más" . SYFY . Archivado del original el 23 de septiembre de 2020. Recuperado el 18 de enero de 2021 .
  26. ↑ Romano, Nick (4 de abril de 2019). "Q-Force con Sean Hayes, el creador de Parks and Rec trae superespías LGBTQ a Netflix" . EW . Archivado del original el 29 de marzo de 2020. Recuperado el 18 de enero de 2021 .
  27. ↑ Nakamura, Reid (4 de abril de 2019). "Netflix encarga la serie animada LGBTQ 'Q-Force' a Gabe Liedman, Mike Schur, Sean Hayes y Todd Milliner's Hazy Mills" . The Wrap . Archivado del original el 5 de abril de 2019. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  28. ↑ Damore, Meagan (27 de enero de 2020). "Netflix amplía el acuerdo de animación para adultos con Big Mouth Studio" . CBR . Archivado del original el 28 de enero de 2020. Recuperado el 18 de enero de 2021 .
  29. ↑ Goldberg, Lesley (27 de enero de 2020). "Netflix firma un acuerdo general con el estudio de animación 'Big Mouth'" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 6 de marzo de 2020. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  30. ↑ Milligan, Mercedes (14 de abril de 2020). "Noticias breves: 'Bob Esponja' vuelve a posponerse, el Sindicato de Guionistas de Estados Unidos aborda el tema de la animación, artistas de animación crean un libro infantil sobre la COVID-19 y más" . Animation Magazine . Archivado del original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  31. ↑ Robb, David (14 de abril de 2020). "Todavía hay trabajo de animación y el Sindicato de Guionistas de Estados Unidos quiere que esté cubierto por el contrato del gremio" . Deadline . Archivado del original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  32. ↑ Andreeva, Nellie (14 de septiembre de 2020). "Comedia familiar semiautobiográfica de Guy Branum en desarrollo en NBC de Hazy Mills" . Deadline . Archivado del original el 18 de septiembre de 2020. Recuperado el 18 de enero de 2021 .
  33. ↑ Andreeva, Nellie (24 de diciembre de 2020). "Mike Schur está preocupado por el futuro del entretenimiento después del Covid: "Parece una locura imaginar volver a las viejas costumbres"" . Fecha límite . Archivado del original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  34. ↑ Ramos, Dino-Ray (2 de diciembre de 2020). "Outfest selecciona becarios para el Laboratorio de Guionismo 2020" . Deadline . Archivado del original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de enero de 2021 .
  35. ↑ White, Peter (5 de enero de 2021). "Punam Patel y Matt Rogers se unen al piloto de comedia de Showtime de Vanessa Bayer 'I Love This For You'"" . Fecha límite . Archivado del original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  36. ↑ Dudok de Wit, Alex (15 de enero de 2021). "Los mejores Instagrams de animación de la semana: portafolios de jóvenes artistas" . Cartoon Brew . Archivado del original el 15 de enero de 2021. Recuperado el 18 de enero de 2021 .
  37. ↑ Whitepigeon, Monica (16 de mayo de 2021). «Presenciando la próxima evolución en la televisión: escritores negros e indígenas se arriesgan y buscan soluciones ingeniosas» . Native News Online . Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  38. ↑ Kroll, Justin (21 de junio de 2021). "Hazy Mills Banner de Sean Hayes y Randy Rainbow se asocian en un nuevo podcast" . Deadline . Archivado del original el 23 de junio de 2021. Recuperado el 23 de junio de 2021 .
  39. ↑ Dela Paz, Maggie (23 de junio de 2021). "El avance de Q-Force de Netflix presenta a la primera división de espías queer" . ComingSoon . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 23 de junio de 2021 .
  40. ↑ Milligan, Mercedes (23 de junio de 2021). "Netflix anuncia el reparto de la comedia animada para adultos 'Q-Force'"" . Revista de Animación . Archivado del original el 23 de junio de 2021.
  41. 1 2 Baron, Reuben (24 de junio de 2021). "Q-Force (probablemente) no merece el odio que está recibiendo ahora mismo" . CBR . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  42. ↑ Train, Alanna [@cabeeese] (24 de junio de 2021). "Agregando que quienes trabajaron en ella no hicieron solo 1 de esas 3 cosas. ¡Hay TANTOS elementos que componen una serie animada! Y no importa en qué haya trabajado alguien, conocen la serie más que alguien que solo ha visto el pequeño tráiler" ( Tweet ). Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 – vía Twitter .
  43. 1 2 Rogers, Matt (6 de septiembre de 2021). "Matt Rogers habla sobre Q-Force y los desafíos de hacer comedia queer para las masas" . The AV Club (Entrevista). Entrevistado por Cameron Scheetz. Archivado del original el 5 de septiembre de 2021. Recuperado el 7 de septiembre de 2021 .
  44. ↑ Yuma, Jennifer; Shanfield, Ethan (12 de agosto de 2021). "Netflix lanza el tráiler de 'Q-Force' (Resumen de noticias de televisión)" . Variety . Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  45. ↑ Gelman, Vlada (12 de agosto de 2021). "Noticias de TVLine: La serie de Los Pitufos, el tráiler de Q-Force de Netflix y más" . TVLine . Archivado del original el 14 de agosto de 2021. Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  46. ↑ Baska, Maggie (13 de agosto de 2021). "Netflix lanza el tráiler de la serie 'James Bond gay' repleta de drag queens y papás desnudos" . PinkNews . Archivado del original el 13 de agosto de 2021. Recuperado el 14 de agosto de 2021 .
  47. ↑ Lambe, Stacy (12 de agosto de 2021) .El creador de 'Q-Force' habla sobre cómo hizo una serie animada sexy y divertida sobre espías LGBTQ (Exclusiva) . CBS8 . Archivado del original el 14 de agosto de 2021. Recuperado el 14 de agosto de 2021 .
  48. ↑ Liedman, Gabe (1 de septiembre de 2021). "El guionista de Big Mouth también habla sobre tener a Sean Hayes, Wanda Sykes y David Harbour en el reparto" . Consequence (Entrevista). Entrevistado por Kyle Meredith. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Recuperado el 7 de septiembre de 2021 .
  49. ↑ Rogers, Matt (30 de agosto de 2021). "Preguntas y respuestas: Matt Rogers acepta su papel como Twink de Q-Force" . Gay City News (Entrevista). Entrevistado por Gary M. Kramer. Archivado del original el 4 de septiembre de 2021. Recuperado el 7 de septiembre de 2021 .
  50. ↑ Pulliam-Moore, Charles (24 de junio de 2021). "El primer tráiler de Q-Force quiere sumarse a todo el populismo gay corporativo" . Gizmodo . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  51. ↑ Baker-Whitelaw, Gavin (24 de junio de 2021). "Todo el mundo se burla de 'Q-Force', la vergonzosa serie animada LGBTQ+ de Netflix" . The Daily Dot . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  52. ↑ ul-Haq, Farid (23 de junio de 2021). "¿El tráiler de la serie animada para adultos 'Q-Force' de Netflix parece homofóbico?" . The Geekiary . Archivado del original el 25 de junio de 2021. Recuperado el 25 de junio de 2021 .
  53. ↑ Moen, Matt (25 de junio de 2021). "¿Son 'Q-Force' los héroes gays que estábamos esperando?" . Paper . Archivado del original el 26 de junio de 2021 . Recuperado el 26 de junio de 2021 .
  54. ↑ Cuby, Michael (24 de junio de 2021). "Netflix reunió al elenco queer más genial posible para Q-Force" . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  55. ↑ Rude, Mey (23 de junio de 2021). "Q Force llega a Netflix para salvar el mundo como solo los gays pueden hacerlo" . Out . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  56. ↑ " Q-Force : Temporada 1" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  57. ↑ " Q-Force : Temporada 1" . Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  58. ↑ BL Panther (1 de septiembre de 2021). "La primera temporada de Q-Force es genial, pero podría ampliar su misión" . The Spool . Archivado del original el 22 de marzo de 2025. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  59. ↑ Epstein, Mika A (25 de agosto de 2021) .'Q-Force' aspira a ser tus héroes . LezWatch.TV . Archivado del original el 25 de agosto de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  60. ↑ Raouf, Tariq (31 de agosto de 2021). "La serie de Netflix 'Q-Force' no logra ir más allá de los estereotipos homosexuales" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  61. ↑ Baron, Reuben (1 de septiembre de 2021). "Q-Force: la serie animada de espías queer de Netflix es inofensiva, pero no particularmente graciosa" . CBR . Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Recuperado el 1 de septiembre de 2021 .
  62. ↑ "Sean Hayes y Wanda Sykes en 'Q-Force' de Netflix: Crítica de TV" . The Hollywood Reporter . 1 de septiembre de 2021. Archivado del original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  63. ↑ D'Addario, Daniel (26 de agosto de 2021). "La serie de espionaje gay 'Q-Force' carece de un personaje central que la cohesione: Crítica televisiva" . Variety . Archivado del original el 29 de agosto de 2021.
  64. ↑ Weldon, Glen (2 de septiembre de 2021) .«Q-Force» recurre a estereotipos queer y luego los ignora . NPR . Archivado del original el 5 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  65. ↑ Swift, Andy (7 de septiembre de 2021). "Q-Force es la serie más gay de Netflix hasta la fecha: califica la serie animada de superespías" . TVLine . Archivado del original el 4 de septiembre de 2021.
  66. ↑ Matt Rogers, Erin Gibson y Bryan Safi (5 de mayo de 2022). "¡Matt Rogers como presentador invitado! Cristianos descontrolados, Kay Jewelers, fatiga por la opulencia: ¡actitudes!" (Podcast). Spotify. El evento ocurre en el minuto 56:48 . Recuperado el 23 de mayo de 2022 .
  67. ↑ Forde, Matthew (28 de junio de 2022). "Netflix cancela la polémica serie Q-Force tras solo una temporada" . T3 . Archivado del original el 28 de junio de 2022. Consultado el 29 de junio de 2022 .
  68. ↑ Llewellyn, Tom (29 de junio de 2022). "Lamentablemente, la segunda temporada de Q-Force no se realizará, ya que Netflix cancela la serie animada" . HITC . Archivado del original el 29 de junio de 2022. Recuperado el 29 de junio de 2022 .