Empujando latas

Pushing Tin es una película estadounidense de comedia dramática de 1999 dirigida por Mike Newell . Se centra en Nick Falzone ( John Cusack ), un controlador de tráfico aéreo arrogante que discute con su compañero de trabajo Russell Bell ( Billy Bob Thornton ) para demostrar "quién es más hombre". La película está basada libremente en lainstalación de radar TRACON de Nueva York . Fue producida por Fox 2000 Pictures y Regency Enterprises y estrenada el 23 de abril de 1999 por 20th Century Fox . Pushing Tin recibió críticas mixtas y fue un fracaso de taquilla , recaudando 8,4 millones de dólares frente a un presupuesto de 33 millones. La banda sonora original fue compuesta por Anne Dudley y Chris Seefried .

Nick "The Zone" Falzone y sus compañeros controladores de tráfico aéreo en el TRACON de Nueva York se enorgullecen de su capacidad para manejar el intenso estrés que supone controlar uno de los espacios aéreos más transitados del país, incluso presumiendo de la tasa de abandono del 50 % entre los nuevos empleados que no pueden soportar la presión. Al grupo se une el tranquilo y seguro Russell Bell, un veterano de los TRACON en el oeste de Estados Unidos .

Russell demuestra rápidamente ser excepcionalmente capaz de manejar el aumento de la carga de trabajo utilizando métodos poco ortodoxos y arriesgados. Nick se siente desafiado por la habilidad del nuevo controlador para superarlo en prácticamente todas las tareas. Le advierte a su supervisor que Russell es impredecible, especialmente después de descubrir que una vez se paró en una pista de aterrizaje para dejarse impulsar violentamente por la estela turbulenta de un avión comercial que aterrizaba .

En un supermercado, Nick se encuentra con Mary, la joven y abatida esposa de Russell, que llora desconsoladamente sobre un carrito lleno de alcohol. Al consolarla, termina en casa de los Bell, donde estos engañan a sus respectivas parejas. Varios días después, Mary le confiesa a Nick que inmediatamente le contó a Russell sobre su aventura de una noche y que, de hecho, la confesión ha mejorado su matrimonio.

Temiendo represalias, Nick confronta a Russell en el trabajo y se sorprende y confunde por su reacción serena ante la situación. Mientras tanto, la esposa de Nick, Connie, parece sentirse cada vez más atraída por Russell, y Nick se vuelve cada vez más paranoico ante la posibilidad de que este se vengue acostándose con ella.

Mientras está fuera de la ciudad para el funeral de su suegro, Nick no puede mentir cuando una afligida Connie lo desafía a que diga que nunca le ha sido infiel. Mientras su vuelo de regreso se acerca a Nueva York, ella se jacta sarcásticamente de haberse acostado con Russell. ^{[ 2 ]} El avión entonces hace un giro extraño, y él cree que Russell lo está acosando, o posiblemente se está volviendo loco, dirigiendo deliberadamente el avión hacia una peligrosa tormenta.

Poco después de ir a TRACON para enfrentarse a Russell, se recibe una amenaza de bomba en las instalaciones. El edificio es evacuado y tanto Nick como Russell se ofrecen voluntarios para quedarse y encargarse de la difícil tarea de aterrizar todos los aviones en aproximación antes de que la supuesta bomba explote en 26 minutos. Tras desviar con éxito todos los aviones excepto uno que ha perdido el contacto por radio, Nick abandona el edificio al acercarse el plazo límite, mientras que Russell permanece dentro para contactar con el avión llamando a uno de sus pasajeros por Airfone . Russell es aclamado como un héroe por su esfuerzo a pesar de la amenaza, que resultó ser una falsa alarma.

Russell renuncia abruptamente y él y Mary se mudan a Colorado. Connie deja a Nick, y su rendimiento laboral se resiente; el controlador, antes arrogante y jactancioso, es enviado a casa tras ser responsable de dos incidentes (casi colisiones en el aire) en un solo turno. Al enterarse de que Russell había ordenado el desvío de su vuelo no para provocarlo, sino para despejar el camino para que un avión con una emergencia médica a bordo pudiera aterrizar, Nick, impulsivamente, conduce hasta Colorado para enmendar sus errores.

Nick busca consejo en Russell sobre cómo encauzar su vida personal, pero Russell no logra que lo entienda con palabras. En lugar de eso, lo lleva a una pista de aterrizaje para que él también experimente la turbulencia de un avión al aterrizar. Realizan la acrobacia juntos, lo que tiene un profundo impacto en Nick, quien le agradece a Russell. Regresa a Nueva York, donde recupera su ritmo de trabajo y se reconcilia con Connie.

En abril de 1997, se informó que Fox 2000 Pictures había adquirido los derechos del artículo de The New York Times Magazine "Something's Got to Give" de Darcy Frey sobre controladores de tráfico aéreo para adaptarlo a un largometraje con Mike Newell como director a partir de un guion de los creadores de Cheers, Glen y Les Charles . ^{[ 3 ] [ 1 ]} En septiembre de ese año, se informó que John Cusack estaba en negociaciones para protagonizar la película. ^{[ 4 ]}

• Impulsando el estaño en IMDb
• Pushing Tin en la base de datos de películas de TCM (archivado)