Przedbórz

Przedbórz [ˈpʂɛdbuʂ] es una ciudad en el condado de Radomsko , voivodato de Łódź , Polonia , ^{[ 2 ]} con 3458 habitantes (2020). ^{[ 1 ]} Przedbórz está situada en el río Pilica en el extremo noroccidental de la histórica provincia de Pequeña Polonia . Desde su fundación hasta las Particiones de Polonia , perteneció al voivodato de Sandomierz de Pequeña Polonia .

Se desconocen los orígenes del nombre de la ciudad. Existen dos explicaciones: o bien proviene de su ubicación przed borem (frente al desierto), ya que en la Edad Media Przedbórz estaba rodeada por los vastos bosques del Desierto de Pilica y el Desierto de las Montañas Sagradas; o bien proviene de un antiguo nombre eslavo, Przedbor , que era popular a principios de la Edad Media (una persona llamada Przedbor podría haber fundado un asentamiento aquí).

Przedbórz (conocida antiguamente como Predbor, Predbrij, Pridborz, Przedborzs, Przedborze ) se menciona por primera vez en documentos que datan de 1145 como bajo la jurisdicción del Monasterio de Trzemeszno . El rey Kazimierz Wielki le otorgó el estatus de ciudad en 1370. También construyó un castillo y visitaba frecuentemente la ciudad durante sus viajes de caza. El rey polaco Władysław Jagiełło también visitó Przedbórz en varias ocasiones. Przedbórz era una ciudad real del Reino de Polonia, ubicada administrativamente en el Condado de Chęciny en el Voivodato de Sandomierz en la Provincia de Pequeña Polonia ^{[ 3 ]} En 1512, Przedbórz tenía una escuela y una gran cervecería. En 1638, un incendio destruyó la ciudad y fue completamente destruida nuevamente por los suecos en 1655 durante el Diluvio . La 2.ª Brigada Nacional de Caballería Polaca estuvo acuartelada en Przedbórz en 1793. ^{[ 4 ]}

Durante las Particiones de Polonia, Przedbórz fue una ciudad fronteriza por un breve período, cuando se estableció la frontera austro-prusiana a lo largo del río Pilica en 1795. En 1807, Przedbórz fue reconquistada por los polacos e incorporada al efímero Ducado de Varsovia , y tras su disolución, pasó a formar parte de la Polonia del Congreso, controlada por Rusia, en 1815. En el siglo XIX, Przedbórz se consolidó como un centro industrial local. En 1823, Wojciech Lange inauguró una fábrica textil y entre 1838 y 1840 se construyó un ayuntamiento. Durante el Levantamiento de Enero, tuvo lugar aquí una batalla entre los insurgentes y los rusos (27 de junio de 1863). En la Segunda República Polaca , Przedbórz, como parte del Condado de Końskie , perteneció al Voivodato de Kielce . Al otro lado del río Pilica, la comunidad suburbana de Widoma contaba con 340 habitantes en 1862. Durante la Segunda Guerra Mundial, la zona de Przedbórz fue un centro de resistencia donde operaron unidades del mayor Henryk Dobrzański . El 10 de febrero de 1944, el Ejército Nacional atacó Przedbórz, destruyendo varias instalaciones.

Se documenta que una comunidad judía se estableció en Przedbórz hacia 1570. ^{[ 7 ]} Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad era 60% judía. ^{[ 8 ]} En el Przedbórz de entreguerras, la comunidad judía se consideraba grande. Esto significaba que la comuna incluía la ciudad de Przedbórz, el suburbio de Widoma y varios asentamientos suburbanos: Majowa Góra, Chałupki Trzecie, Chałupki Drugie, Miejskie Pola Dzień y Miejskie Pola Drugie. La junta de administración de la comuna estaba ubicada en la calle Mostowa 36. La junta de administración de la comuna era elegida para un mandato de 4 años en elecciones generales, iguales, secretas, directas y proporcionales. ^{[ 9 ]} Hay 12 personas en la junta de administración de la comuna. Entre ellos se encontraban, entre otros: Szaja Grynblat, Aron Cukier, Zalcman Szpiro, Szmul Dawid Gotesman, Szyja Niepomieniny, Szlama Rubin, Abram Hersz Landau, Emanuel Woliński, Jankiel Mały y Jakub Szlama. La comunidad poseía dos sinagogas, dos edificios escolares, dos baños de vapor y un cementerio. En la Segunda República Polaca en Przedbórz, el rabino era Nusyn Dawid Grynbaum y el cantor era Moszek Halper. ^{[ 10 ]} Antes de la Segunda Guerra Mundial, los turistas viajaban a Przedbórz para visitar la Sinagoga de Przedbórz, de notable arquitectura . ^{[ 8 ]}

En enero de 1940, los alemanes establecieron un gueto donde reunieron a 4600 judíos. En 1942, los alemanes liquidaron el gueto y todos los judíos fueron asesinados en el campo de exterminio de Treblinka . Después de la guerra, en 1945, 9 judíos regresaron a Przedbórz, pero fueron atacados por miembros antisemitas del NSZ . Los judíos fueron atados y llevados en un camión a un bosque en Radoszyce, donde fueron fusilados. ^{[ 11 ]} Se desconoce si hubo otros sobrevivientes.

En un libro de Dominik Flisiak publicado en 2024, se presentó una visión diferente del crimen. El crimen antisemita en Przedbórz tuvo lugar la noche del 27 al 28 de mayo de 1945. La persona que participó directamente en este ataque fue Kazimierz Jezierski. ^{[ 12 ]} Al cometer el crimen, Jezierski probablemente contó con el apoyo de Mieczysław Król, Stefan Hoffman y Jan Marciński. Cabe destacar que algunos de los autores del crimen tenían antecedentes de servicio en las Fuerzas Armadas Nacionales. Entre ellos se encontraban: Feliks Sokołowski, Józef Sokołowski y Jan Maciński. ^{[ 13 ]}

El motivo de los atacantes era el antisemitismo. Su objetivo principal era asesinar a judíos que habían sobrevivido a la Segunda Guerra Mundial. Las víctimas eran habitantes de esta región antes de la guerra, concretamente de Przedbórz y sus alrededores. No tenían ninguna relación con los partidarios de los cambios que se estaban produciendo en la Polonia de posguerra. Se trataba de personas que habían sido víctimas o testigos del Holocausto, perpetrado por el Tercer Reich. ^{[ 14 ]}

Según el testimonio del Dr. Hampel, que se encuentra en los archivos de Yad-Vashem, siete judíos fueron asesinados en Przedbórz. Las víctimas fueron: Josel Maszlak, Lejzor Lizband, Becalel Wyszyński, Sara Litwin, Chil Sholem el Inmemorial, Izrael Blumenzon, Szlomo Szwarc y Pincze Miedziński. Parte de los bienes robados se repartieron entre los miembros de la banda. Las escasas pertenencias de las víctimas consistían principalmente en ropa, dos máquinas de hacer sombreros viejas, ropa de cama y una bicicleta. ^{[ 15 ]}

Przedbórz da nombre al área protegida cercana conocida como Parque Paisajístico de Przedbórz .

• Iglesia de San Alex (1278), reconstruida en 1341 y 1659.
• Viviendas de alquiler de los siglos XVIII y XIX.
• Ruinas de un castillo del siglo XIV, que fue incendiado en 1655 y abandonado en 1765.

Przedbórz se encuentra a lo largo de la carretera nacional 42, que la conecta con Radomsko al oeste y con Końskie al este.

La carretera vovoiderial 742 atraviesa la ciudad.

La estación de tren más cercana está en Włoszczowa .

• Rabino Moshe Biderman de Lelov (1776-1851), rabino de Przedbórz desde 1843 hasta 1850.
• Meyer Ryshpan (1898-1985), pintor canadiense

• Más información en www.jewishgen.org
• Un mapa antiguo
• Sitio web sobre Przedbórz. Historia, galería de fotos, Parque Paisajístico de Przedbórz, Museo Folclórico de Przedbórz, lugares de interés en Przedbórz.
• Sitio web de Przedbórz