Emoción privada

En 1998, Ricky Martin lanzó su cuarto álbum de estudio Vuelve . ^{[ 14 ]} El álbum tuvo éxito comercial, permaneciendo 26 semanas en la cima de la lista Top Latin Albums de Billboard en Estados Unidos . ^{[ 15 ]} " La Copa de la Vida " fue lanzado como el segundo sencillo del álbum y se convirtió en la canción oficial de la Copa Mundial de la FIFA 1998 en Francia. ^{[ 16 ]} La canción encabezó las listas en más de 30 países, ^{[ 17 ]} y Martin la interpretó en la 41.ª edición de los Premios Grammy , donde fue recibido con una ovación de pie masiva y recibió elogios de los críticos musicales . ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} El 22 de octubre de 1998, CNN confirmó que Martin había comenzado a trabajar en su primer álbum en inglés, tras el enorme éxito de Vuelve . ^{[ 21 ]} El 6 de marzo de 1999, casi dos semanas después de su actuación en los Grammy, se anunció que el álbum, que aún no tenía título, se lanzaría en mayo. ^{[ 22 ]} " Livin' la Vida Loca " se lanzó el 23 de marzo de 1999 como el primer sencillo del álbum. ^{[ 23 ] [ 24 ]} La canción encabezó las listas de éxitos en más de 20 países y se considera el mayor éxito de Martin, ^{[ 25 ] [ 26 ]} y uno de los sencillos más vendidos de todos los tiempos . ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

El 24 de abril de 1999, Billboard reveló el título del álbum como Ricky Martin en un artículo, mencionando que inicialmente estaba programado para su venta al público el 25 de mayo de 1999. Sin embargo, el enorme interés en el disco animó a Columbia Records a decidir adelantar el lanzamiento del álbum dos semanas, el 11 de mayo. ^{[ 30 ] [ 31 ]} Ricky Martin se lanzó en la fecha especificada y una versión de "Private Emotion", con la cantante sueca Meja , se incluyó como la octava pista del álbum. ^{[ 32 ] [ 33 ]} Martin grabó "Private Emotion" por sugerencia del productor Desmond Child . Bazilian le dijo a Popdose que había sido "bueno amigo" de Child y que le había puesto "un montón de cosas de Hooters" y Child "realmente le gustó 'Private Emotion'". Por lo tanto, aunque Bazilian quería "una canción para que la cantara Robbie Williams ", la relación entre Williams y Child no era buena, así que "eso quedó en el camino". Seis meses después, Child le dijo que estaba grabando un proyecto con Martin y que "pensaba que sería una gran canción para él" y Bazilian estuvo de acuerdo: "¡Oye, adelante!" ^{[ 34 ]}

Columbia Records y C2 Records lanzaron "Private Emotion" en CD el 8 de febrero de 2000, como el cuarto sencillo del álbum. El sencillo europeo incluye "Livin' la Vida Loca" y un remix de " La Bomba ", junto con "Private Emotion". En Japón, el sencillo fue lanzado por Epic Records el 29 de marzo de 2000, y el set contiene "Private Emotion", una versión en vivo de "Livin' la Vida Loca" y "Almost a Love Song". Esta última también se incluyó en la edición australiana y es una versión en inglés de la canción de Martin "Casi un Bolero", tomada de Vuelve . ^{[ 6 ] [ 35 ]} En la edición asiática/de Oriente Medio de Ricky Martin , "Private Emotion" presenta a la cantante turca Sertab Erener en lugar de Meja. ^{[ 36 ]} La canción original se añadió posteriormente a los álbumes recopilatorios de Martin The Best of Ricky Martin (2001), ^{[ 37 ]} Greatest Hits (2011), ^{[ 38 ]} y Greatest Hits: Souvenir Edition (2013). ^{[ 39 ]}

Musicalmente, "Private Emotion" es una balada poderosa de música del mundo y pop . ^{[ 40 ]} La canción dura cuatro minutos y un segundo, y su producción estuvo a cargo de Child. ^{[ 33 ]} Según la partitura de la canción en Musicnotes.com, "Private Emotion" está compuesta en la tonalidad de Sol sostenido mayor con un ritmo de 76 pulsaciones por minuto . ^{[ 41 ]} Al igual que la versión original, la versión de Martin de "Private Emotion" es una canción de amor que "expresa emoción pura a través de un deseo imperioso de compartir amor". ^{[ 6 ]}

"Private Emotion" ha recibido críticas muy positivas de los críticos musicales. El equipo de Billboard le dio una reseña positiva, afirmando que es el lanzamiento en inglés más reflexivo de Martin hasta la fecha. La describieron como una "hermosa balada" y elogiaron la voz de Martin, que es "más cruda y con más textura que en lanzamientos anteriores", mientras que Meja "añade una capa onírica de vulnerabilidad y dulzura". También afirmaron que la canción aumenta "la credibilidad de Martin como cantante" y sorprende "al público con lo diferente" que "suena esta vez". ^{[ 6 ]} También de Billboard , Leila Cobo clasificó "Private Emotion" como la quinta mejor canción de Ricky Martin , nombrándola la "joya infravalorada" del álbum, diciendo: "Las armonías en esta hermosa balada resaltan una nueva profundidad en la voz y la interpretación emocional de Martin". ^{[ 42 ]}

Escribiendo para The Indianapolis Star , David Lindquist elogió la canción por las "verdaderas habilidades vocales" de Martin y expresó que, si bien "Private Emotion" no es "la mejor balada jamás escrita, la armonía precisa de Martin con una covocalista femenina transmitía una genialidad sutil". ^{[ 43 ]} Otra crítica de The Indianapolis Star, Diana Penner, la calificó como "una decente balada poderosa y torturada", ^{[ 44 ]} mientras que un autor de SouthtownStar la describió como "un dúo conmovedor". ^{[ 45 ]} Carlos Mario Castro de El Sabanero X nombró a "Private Emotion" la segunda mejor canción de Martin, observándola como una "versión muy bien hecha". ^{[ 46 ]} Claudia González Alvarado de Chilango la clasificó como la décima mejor balada de Martin en 2021, calificándola como "una buena fusión de voces y la emotividad requerida para la letra". ^{[ 47 ]}

"Private Emotion" es una de las canciones más conocidas de Martin en su carrera. ^{[ 48 ]} En Estados Unidos, el sencillo debutó en el número 76 del Billboard Hot 100 el 11 de marzo de 2000, convirtiéndose en la sexta entrada de Martin y la primera y única entrada de Meja hasta la fecha. ^{[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]} La semana siguiente subió a su pico en el número 67. ^{[ 50 ]} La canción también llegó al top 40 en las listas Adult Contemporary , ^{[ 52 ]} Mainstream Top 40 , ^{[ 53 ]} y Top 40 Tracks de Billboard . ^{[ 54 ]} Además de Estados Unidos, el sencillo encabezó la lista de música internacional en México. ^{[ 55 ]} En el Reino Unido, "Private Emotion" debutó y alcanzó el puesto número nueve en la lista de éxitos del 23 de abril de 2000. ^{[ 56 ]} En Suecia, la canción alcanzó el puesto número ocho y fue certificada como disco de oro por la Grammofonleverantörernas förening (GLF), lo que indica ventas de más de 15.000 copias en el país. ^{[ 57 ] [ 58 ]} La canción también alcanzó el número uno en la República Checa, ^{[ 59 ]} así como el top 10 en Finlandia, ^{[ 60 ]} Noruega, ^{[ 61 ]} Escocia, ^{[ 62 ]} y Suiza, ^{[ 63 ]} y el top 15 en Europa, ^{[ 64 ]} Francia, ^{[ 65 ]} Irlanda, ^{[ 66 ]} Italia, ^{[ 67 ]} y Nueva Zelanda. ^{[ 68 ]} La versión con Erener se convirtió en un sencillo de éxito en Asia y Oriente Medio. ^{[ 36 ]}

Créditos adaptados de Tidal. ^{[ 83 ]}