Uso práctico del inglés

Practical English Usage es un libro de referencia estándar dirigido a estudiantes extranjeros de inglés y a sus profesores, escrito por Michael Swan .

Publicado por Oxford University Press , ha vendido más de 2 millones de copias desde que se publicó la primera edición en 1980. ^{[ 1 ]} Una nueva y ampliada segunda edición se publicó en 1995. Una tercera edición se publicó en 2005 y una cuarta en 2016.

Incluye descripciones básicas de la gramática y el uso del inglés , además de resaltar varias palabras que suelen resultar problemáticas para los hablantes no nativos. Si bien el modelo se basa fundamentalmente en el inglés británico , explica algunas de las diferencias estilísticas entre el inglés británico y el americano.

La tercera edición también tiene en cuenta algunos de los cambios más recientes dentro del inglés británico, en particular la estandarización de varias formas del inglés americano (como el uso de like como conjunción, por ejemplo like I do).

En los agradecimientos de la primera edición, Swan se refiere a la ayuda que le brindaron "varios libros de referencia estándar, en particular, el espléndido A Grammar of Contemporary English , de Quirk , Greenbaum, Leech y Svartvik" (Longman, 1972), y en la segunda edición, a "la monumental A Comprehensive Grammar of the English Language " (Longman, 1985), de los mismos autores.

• gramática inglesa

• El libro completo de Ernest Gowers, " The Complete Plain Words" (Palabras sencillas completas)
• Diccionario de uso del inglés moderno por HW Fowler